click below
click below
Normal Size Small Size show me how
FAMILY
VOCABULARY
| Term | Definition |
|---|---|
| official records | documente oficiale |
| old family photo albums | albume vechi de fotografii de familie |
| local newspaper archives | arhive ale ziarelor locale |
| unlocking the mysteries of your own past | dezvăluirea misterelor propriului trecut |
| ancestor stories | povești despre strămoși |
| genealogical form | arbore / formular genealogic |
| to conduct an investigation | a desfășura o investigație |
| to document facts | a documenta fapte |
| line of descent | linie de descendență |
| descendant | descendent |
| autobiography | autobiografie |
| to weigh up | a cântări / a analiza |
| family tales | povești de familie |
| to reminisce | a depăna amintiri |
| the biggest hurdle | cel mai mare obstacol |
| a grain of truth | un sâmbure de adevăr |
| skeleton in the cupboard | un schelet în dulap |
| to draw the line | a trage linia / a stabili o limită |
| a branch of your roots | o ramură a rădăcinilor tale |
| to accumulate huge amounts of information | a acumula cantități uriașe de informații |
| to expose long-buried secrets | a scoate la iveală secrete îngropate de mult |
| to keep residents in the dark | a ține locuitorii în necunoștință |
| to dig up dirt | a scoate la iveală lucruri compromițătoare |
| to sweep statistics under the carpet | a ascunde statisticile sub preș |
| to cover the tracks | a șterge urmele |
| to muddy the waters | a tulbura apele |
| to confront | a confrunta |