click below
click below
Normal Size Small Size show me how
Фонетика
| Term | Definition |
|---|---|
| Вот ваш список без тире после транскрипции (оставлены только длинные тире между термином и транскрипцией, а также после транскрипции перед переводом): | |
| 1. accidental rise | /ˌæk.sɪˈden.təl raɪz/ случайный восходящий тон |
| 2. acoustic phonetics | /əˈkuː.stɪk fəˈnetɪks/ акустическая фонетика |
| 3. air passage | /ˈeə ˌpæs.ɪdʒ/ воздушный проход |
| 4. alveolar | /ælˈviːələ/ альвеолярный |
| 5. ambisyllabic | /ˌæm.bɪ.sɪˈlæb.ɪk/ амбисиллабический |
| 6. archiphoneme | /ˈɑːkɪfəʊniːm/ архифонема |
| 7. articulation | /ɑːˌtɪkjʊˈleɪʃən/ артикуляция |
| 8. ascending scale | /əˈsendɪŋ skeɪl/ восходящая шкала |
| 9. aspiration | /ˌæspɪˈreɪʃən/ аспирация |
| 10. auditor | /ˈɔːdɪtə/ слушающий, аудитор |
| 11. authentic | /ɔːˈθentɪk/ аутентичный |
| 12. back-advanced vowel | /bæk ədˈvɑːnst ˈvaʊəl/ продвинутый назад гласный |
| 13. BBC accent | /ˌbiː biː ˈsiː ˈæk.sent/ акцент BBC |
| 14. breath group | /breθ ɡruːp/ дыхательная группа |
| 15. bronchi | /ˈbrɒŋkaɪ/ бронхи |
| 16. cardinal vowels | /ˈkɑːdɪnəl ˈvaʊəlz/ кардинальные гласные |
| 17. central vowel | /ˈsentrəl ˈvaʊəl/ центральный гласный |
| 18. classification | /ˌklæsɪfɪˈkeɪʃən/ классификация |
| 19. coda | /ˈkəʊdə/ кода |
| 20. combinatory allophones | /kəmˈbɪnətəri ˈæləfəʊnz/ комбинаторные аллофоны |
| 21. commutation method | /ˌkɒmjʊˈteɪʃən ˈmeθəd/ метод коммутации |
| 22. comparative phonetics | /kəmˈpærətɪv fəˈnetɪks/ сравнительная фонетика |
| 23. constrictive | /kənˈstrɪktɪv/ щелевой |
| 24. continuant | /kənˈtɪnjuənt/ продолжительный звук |
| 25. descending scale | /dɪˈsendɪŋ skeɪl/ нисходящая шкала |
| 26. devoice | /diːˈvɔɪs/ оглушать |
| 27. diacritic mark | /ˌdaɪəˈkrɪtɪk mɑːk/ диакритический знак |
| 28. dialectology | /ˌdaɪəlekˈtɒlədʒi/ диалектология |
| 29. digraph | /ˈdaɪɡrɑːf/ диграф |
| 30. diphthongoid | /ˈdɪfθɒŋɡɔɪd/ дифтонгоид |
| 31. distributional analysis | /ˌdɪstrɪˈbjuːʃənəl əˈnæləsɪs/ дистрибутивный анализ |
| 32. dorsal consonant | /ˈdɔːsəl ˈkɒnsənənt/ дорсальный согласный |
| 33. dropping | /ˈdrɒpɪŋ/ выпадение звука |
| 34. dynamic stress | /daɪˈnæmɪk stres/ динамическое ударение |
| 35. emphasis | /ˈemfəsɪs/ эмфаза |
| 36. euphony | /ˈjuːfəni/ эвфония |
| 37. exhale | /eksˈheɪl/ выдыхать |
| 38. expiration | /ˌekspəˈreɪʃən/ выдох |
| 39. extralinguistic factor | /ˌekstrəlɪŋˈɡwɪstɪk ˈfæktə/ экстралингвистический фактор |
| 40. fall | /fɔːl/ нисходящий тон |
| 41. falling-rising tone | /ˌfɔːlɪŋ ˈraɪzɪŋ təʊn/ нисходяще-восходящий тон |
| 42. fixed stress | /fɪkst stres/ фиксированное ударение |
| 43. flapped consonant | /flæpt ˈkɒnsənənt/ одноударный согласный |
| 44. focus | /ˈfəʊkəs/ фокус |
| 45. formant | /ˈfɔːmənt/ форманта |
| 46. fortis consonant | /ˈfɔːtɪs ˈkɒnsənənt/ сильный согласный |
| 47. free vowel | /friː ˈvaʊəl/ свободный гласный |
| 48. fricative | /ˈfrɪkətɪv/ фрикативный звук |
| 49. front of the tongue | /frʌnt əv ðə tʌŋ/ передняя часть языка |
| 50. front-retracted vowel | /frʌnt rɪˈtræktɪd ˈvaʊəl/ отодвинутый назад передний |
| 51. functional style | /ˈfʌŋkʃənəl staɪl/ функциональный стиль |
| 52. General American (G.A.) | /ˈdʒenrəl əˈmerɪkən/ общеамериканское произношение |
| 53. glide | /ɡlaɪd/ скольжение; глайд |
| 54. glottal sound | /ˈɡlɒtl saʊnd/ гортанный звук |
| 55. head | /hed/ головная часть интонационной группы |
| 56. high vowel | /haɪ ˈvaʊəl/ высокий гласный |
| 57. historical phonetics | /hɪˈstɒrɪkəl fəˈnetɪks/ историческая фонетика |
| 58. homophone | /ˈhɒməfəʊn/ омофон |
| 59. idiophone | /ˈɪdiəfəʊn/ идиофон |
| 60. informant | /ɪnˈfɔːmənt/ информант |
| 61. interdental articulation | /ˌɪntəˈdentl ɑːˌtɪkjʊˈleɪʃən/ межзубная артикуляция |
| 62. International Phonetic Association (IPA) | /ˌɪntəˈnæʃənəl fəˈnetɪk əsəʊsiˈeɪʃən/ Международная фонетическая ассоциация |
| 63. intonation group | /ˌɪntəˈneɪʃən ɡruːp/ интонационная группа |
| 64. intrusive sound | /ɪnˈtruːsɪv saʊnd/ вставной звук |
| 65. inventory of phonemes | /ˈɪnvəntri əv ˈfəʊniːmz/ инвентарь фонем |
| 66. juncture | /ˈdʒʌŋktʃə/ стык, джанктура |
| 67. labialization | /ˌleɪbiələˈzeɪʃən/ лабиализация |
| 68. larynx | /ˈlærɪŋks/ гортань |
| 69. lateral | /ˈlætərəl/ латеральный |
| 70. lenis | /ˈliːnɪs/ слабый (ленис) |
| 71. linguistic function | /lɪŋˈɡwɪstɪk ˈfʌŋkʃən/ лингвистическая функция |
| 72. liquid consonant | /ˈlɪkwɪd ˈkɒnsənənt/ плавный согласный |
| 73. logical stress | /ˈlɒdʒɪkəl stres/ логическое ударение |
| 74. low vowel | /ləʊ ˈvaʊəl/ нижний гласный |
| 75. mediolingual consonant | /ˌmiːdiəˈlɪŋɡwəl ˈkɒnsənənt/ среднеязычный согласный |
| 76. method of distinctive opposition | /ˈmeθəd əv dɪˈstɪŋktɪv ˌɒpəˈzɪʃən/ метод различительной оппозиции |
| 77. mid vowel | /mɪd ˈvaʊəl/ средний гласный |
| 78. modulations | /ˌmɒdjuˈleɪʃənz/ модуляции |
| 79. monosyllable | /ˈmɒnəˌsɪləbl/ односложное слово |
| 80. mouth cavity | /maʊθ ˈkævəti/ ротовая полость |
| 81. mutual assimilation | /ˈmjuːtʃuəl əˌsɪməˈleɪʃən/ взаимная ассимиляция |
| 82. narrow transcription | /ˈnærəʊ trænˈskrɪpʃən/ узкая транскрипция |
| 83. nasal | /ˈneɪzəl/ носовой |
| 84. nasal plosion | /ˈneɪzəl ˈpləʊʒən/ носовой взрыв |
| 85. nasalization | /ˌneɪzəlaɪˈzeɪʃən/ назализация |
| 86. neutral vowel | /ˈnjuːtrəl ˈvaʊəl/ нейтральный гласный |
| 87. noise | /nɔɪz/ шум |
| 88. non-final | /nɒn ˈfaɪnl/ неконечный |
| 89. non-distinctive feature | /ˌnɒndɪˈstɪŋktɪv ˈfiːtʃə/ неразличительный признак |
| 90. nucleus of a diphthong | /ˈnjuːkliəs əv ə ˈdɪfθɒŋ/ ядро дифтонга |
| 91. occlusion | /əˈkluːʒən/ смычка |
| 92. off-glide | /ɒf ɡlaɪd/ конечный скользящий элемент |
| 93. onset | /ˈɒnset/ начальная часть слога |
| 94. open vowel | /ˈəʊpən ˈvaʊəl/ открытый гласный |
| 95. opposition | /ˌɒpəˈzɪʃən/ оппозиция |
| 96. oral sound | /ˈɔːrəl saʊnd/ ротовой звук |
| 97. orthoepy | /ˈɔːθəʊəpi/ орфоэпия |
| 98. oscillograph (oscilloscope) | /əˈsɪləɡrɑːf/ осциллограф |
| 99. overtone | /ˈəʊvətəʊn/ обертон |
| 100. palatalization | /ˌpælətəlaɪˈzeɪʃən/ палатализация |
| 101. palato-alveolar consonant | /ˌpælətəʊ ælˈviːələ ˈkɒnsənənt/ палатально-альвеолярный согласный |
| 102. pausation | /pɔːˈzeɪʃən/ паузация |
| 103. peak of prominence | /piːk əv ˈprɒmɪnəns/ пик выделенности |
| 104. penultimate syllable | /pɪˈnʌltɪmət ˈsɪləbl/ предпоследний слог |
| 105. pharynx | /ˈfærɪŋks/ глотка |
| 106. phoneme allophone | /ˈfəʊniːm ˈæləfəʊn/ аллофон фонемы |
| 107. phonemic mistake | /fəˈniːmɪk mɪˈsteɪk/ фонематическая ошибка |
| 108. phonetic notation | /fəˈnetɪk nəʊˈteɪʃən/ фонетическая нотация |
| 109. phonetic transcription | /fəˈnetɪk trænˈskrɪpʃən/ фонетическая транскрипция |
| 110. Phonetics | /fəˈnetɪks/ фонетика |
| 111. phonological mistake | /ˌfəʊnəˈlɒdʒɪkəl mɪˈsteɪk/ фонологическая ошибка |
| 112. Phonology | /fəˈnɒlədʒi/ фонология |
| 113. pitch | /pɪtʃ/ высота тона |
| 114. plosion | /ˈpləʊʒən/ взрыв (при смычке) |
| 115. plosive consonant | /ˈpləʊsɪv ˈkɒnsənənt/ взрывной согласный |
| 116. positional allophone | /pəˈzɪʃənəl ˈæləfəʊn/ позиционный аллофон |
| 117. post-tonic stress | /ˌpəʊst ˈtɒnɪk stres/ послетоническое ударение |
| 118. pre-head | /priː hed/ предголовная часть интонационной группы |
| 119. pre-tonic syllable | /ˌpriː ˈtɒnɪk ˈsɪləbl/ предтонический слог |
| 120. principal allophone | /ˈprɪnsəpəl ˈæləfəʊn/ основной аллофон |
| 121. prolongation | /ˌprəʊlɒŋˈɡeɪʃən/ удлинение |
| 122. pronounce | /prəˈnaʊns/ произносить |
| 123. protrude | /prəˈtruːd/ выдвигать вперёд |
| 124. psychophonetics | /ˌsaɪkəʊfəˈnetɪks/ психофонетика |
| 125. range | /reɪndʒ/ диапазон |
| 126. Received Pronunciation (RP) | /rɪˈsiːvd prəˌnʌnsiˈeɪʃən/ нормативное британское произношение |
| 127. recessive tendency | /rɪˈsesɪv ˈtendənsi/ рецессивная тенденция |
| 128. reduce | /rɪˈdjuːs/ редуцировать |
| 129. redundancy | /rɪˈdʌndənsi/ избыточность |
| 130. regressive assimilation | /rɪˈɡresɪv əˌsɪməˈleɪʃən/ регрессивная ассимиляция |
| 131. respiration | /ˌrespəˈreɪʃən/ дыхание |
| 132. retentive tendency | /rɪˈtentɪv ˈtendənsi/ ретентивная тенденция |
| 133. retroflex articulation | /ˈretrəʊfleks ɑːˌtɪkjʊˈleɪʃən/ ретрофлексная артикуляция |
| 134. rhythmic stress | /ˈrɪðmɪk stres/ ритмическое ударение |
| 135. rolled consonant | /rəʊld ˈkɒnsənənt/ дрожащий согласный |
| 136. scale | /skeɪl/ шкала |
| 137. schwa vowel | /ʃwɑː ˈvaʊəl/ нейтральный гласный (шва) |
| 138. secondary stress | /ˈsekəndri stres/ вторичное ударение |
| 139. segmental phonetics | /seɡˈmentl fəˈnetɪks/ сегментная фонетика |
| 140. semivowel | /ˌsemiˈvaʊəl/ полугласный |
| 141. sentence-stress | /ˈsentəns stres/ фразовое ударение |
| 142. single-tap sound | /ˌsɪŋɡl tæp saʊnd/ одноударный звук |
| 143. soft palate | /sɒft ˈpælət/ мягкое нёбо |
| 144. sonority | /səˈnɒrəti/ сонорность |
| 145. staves | /steɪvz/ тоновые линии |
| 146. stress (accent) | /stres/ ударение |
| 147. structuralists | /ˈstrʌktʃərəlɪsts/ структуралисты |
| 148. subsidiary member | /səbˈsɪdiəri ˈmembə/ второстепенный член |
| 149. suprasegmental phonetics | /ˌsuːprəseɡˈmentl fəˈnetɪks/ супрасегментная фонетика |
| 150. syllabicate | /sɪˈlæbɪkeɪt/ делить на слоги |