click below
click below
Normal Size Small Size show me how
terms 1
| Question | Answer |
|---|---|
| WIG | Peluca |
| BEAR DOWN | Haga fuerza / Puje |
| TUMMY TIME | Tiempo boca abajo |
| SPITTING A LOT | Escupiendo mucho / Regurgitando mucho |
| PEERS | Compañeros / Personas de la misma edad |
| TODDLERS | Niños pequeños |
| IV FLUID | Líquido intravenoso / Suero intravenoso |
| HOPELESS | Sin esperanza / Desesperanzado |
| UTERINE FIBROIDS | Miomas uterinos / Fibromas uterinos |
| WIGGLE | Moverse / Retorcerse |
| TIPTOE | De puntillas |
| COMPRESSION STOCKINGS | Medias de compresión |
| INSOMNIA | Insomnio |
| HANDICAP PLACARD | Permiso para discapacitados |
| STAY ON YOUR BELLY | Quédese boca abajo |
| IT’S MORE OF... | Es más como... |
| POP OUT YOUR CHEEKS | Infle las mejillas |
| FULLNESS | Sensación de llenura / Presión |
| THOSE ARE EVEN | Esos están parejos |
| SINK DOWN | Hundirse / Bajar |
| HAMSTRING | Isquiotibial / Tendón de la corva |
| STILL A LITTLE OFF HERE | Todavía está un poco mal aquí |
| I WAS TAKING A SIP OF WATER | Estaba tomando un sorbo de agua |
| IEP AT SCHOOL | Programa educativo individualizado en la escuela |
| WORKMAN’S COMP / WORKERS COMP | Compensación laboral |
| PANTOPRAZOLE | Pantoprazol |
| BASIN | Palangana / Recipiente / Cuenco |
| ECZEMA | Eccema |
| TURN TO PRAYER | Recurrir a la oración |
| TERRIFIC | Excelente / Estupendo |
| NUMB HER UP WITH LIDOCAINE | Adormecerla con lidocaína |
| STARTLED | Sobresaltado / Asustado |
| HANGOVER | Resaca |
| GROWTH SPURT | Estirón de crecimiento |
| ADHD | TDAH / Trastorno por déficit de atención e hiperactividad |
| CRANBERRY | Arándano rojo |
| STOOL | Heces |
| SIPPY CUP | Vaso con boquilla |
| I SCOLD MY SON | Regaño a mi hijo |
| HANDOUT | Folleto |
| FOAM | Espuma |
| KIDNEY / RENAL | Riñón / Renal |
| EVERY NOW AND THEN | De vez en cuando |
| OTHER THAN THAT | Además de eso / Fuera de eso |
| I REALLY WANT TO STRESS... | De verdad quiero enfatizar... |
| TRICKLE | Goteo |
| MESH | Malla |
| ATTORNEY | Abogado/a |
| PEPCID | Medicamento para la acidez / Pepcid |
| QUARTER (OF A YEAR) | Trimestre |
| SET BOUNDARIES | Poner límites |
| EVERY OTHER DAY | Un día sí y un día no |
| CRAWL | Gatear |
| IF NEEDS BE | Si es necesario |
| CORONARY ARTERY DISEASE (CAD) | Enfermedad de las arterias coronarias |
| STANDPOINT | Punto de vista |
| BEFOREHAND | De antemano |
| WOBBLY | Tambaleante / Inestable |
| STICKING OUT TO ME | Me llamó la atención |
| KNEE PAD | Rodillera |
| CRIB OR BASSINET | Cuna o moisés |
| COUNSELING | Asesoramiento / Consejería |
| AGAINST YOUR WILL | En contra de su voluntad |
| TAKE EVERYTHING OFF FROM THE WAIST DOWN | Quítese todo de la cintura para abajo |
| BEING NOURISHED FROM THE BLOOD | Siendo nutridos por la sangre |
| THEY ARE ALSO ABLE TO HELP YOU WITH FUNDING AND TRAVEL AS WELL | También podrán ayudarle con la financiación y los viajes |
| ABSCESS | Absceso |
| ANTIHISTAMINE | Antihistamínico |
| ANTI-INFLAMMATORY | Antiinflamatorio |
| ARMPITS | Axilas |
| BED SORE | Escara / Úlcera por presión |
| BEDRIDDEN | Postrado en cama |
| BILE | Bilis |
| BLIND SPOTS | Puntos ciegos |
| BLINDNESS | Ceguera |
| BLOOD DONOR | Donante de sangre |
| BLOOD SPECIMEN | Muestra de sangre |
| BLOOD VESSELS | Vasos sanguíneos |
| BOOSTER SHOT | Dosis de refuerzo |
| CALLUS | Callo |
| CHAPPED LIPS | Labios agrietados |
| COCK-EYED | Bizco |
| DROOL | Babear |
| FOREARM | Antebrazo |
| FOUL-SMELLING | Fétido / De mal olor |
| GERMAN MEASLES | Rubéola |
| HAY FEVER | Fiebre del heno / Alergia estacional |
| HOARSE | Ronco / Afónico |
| HOT/WARM COMPRESSES | Compresas calientes/tibias |
| INGROWN NAIL | Uña encarnada |
| LATCH ON | Prenderse al pecho |
| LEAN OVER | Inclinarse |
| LICE | Piojos |
| LIMP | Cojear |
| LISTLESS | Decaído / Desganado |
| LUMP | Bulto / Masa |
| LYMPH NODE | Ganglio linfático |
| MALAISE | Malestar general |
| MEASLES | Sarampión |
| MODERATE DUTY | Trabajo con restricciones |
| MOOD SWINGS | Cambios de humor |
| MUMPS | Paperas |
| NEARSIGHTED | Miope |
| PAD (MENSTRUAL) | Toalla higiénica |
| PALATE | Paladar |
| PERIPHERAL VISION | Visión periférica |
| PINCHED NERVE | Nervio pinzado |
| PULLED MUSCLE | Tirón muscular / Desgarro muscular |
| RELAPSE | Recaída |
| RIB CAGE | Caja torácica |
| SCALPEL | Bisturí |
| SHARP PAIN | Dolor agudo / Dolor punzante |
| SHIN | Espinilla / Tibia |
| SINUS INFECTION | Sinusitis |
| SITZ BATH | Baño de asiento |
| SMALLPOX | Viruela |
| SOAK | Remojar |
| SOLE OF THE FOOT | Planta del pie |
| SPINAL COLUMN / BACKBONE | Columna vertebral |
| SPLEEN | Bazo |
| SPLINT | Férula |
| STAPLES | Grapas quirúrgicas |
| STRAINED MUSCLE | Músculo distendido |
| STY | Orzuelo |
| SWEATY | Sudoroso |
| TAILBONE | Coxis |
| THROBBING PAIN | Dolor pulsátil |
| VENTRICLE | Ventrículo |
| WALK-IN CLINIC | Clínica sin cita previa |
| WART | Verruga |
| WATER BREAKING (CHILDBIRTH) | Romper aguas / Romper fuente |
| WELL-BABY CARE | Control del niño sano |
| WHOOPING COUGH / PERTUSSIS | Tos ferina |
| WORK-RELATED INJURY | Lesión relacionada con el trabajo |
| PROLAPSE | Prolapso |
| OCD | TOC / Trastorno obsesivo compulsivo |
| T&A | Amigdalectomía y adenoidectomía |
| RULE OUT | Descartar |
| CASUALTY | Baja / Víctima |
| THIGH | Muslo |
| PINK EYE | Conjuntivitis |
| FUR | Pelo de animal |
| PICU | Unidad de cuidados intensivos pediátricos |
| TASTE BUDS | Papilas gustativas |
| TDAP | Tétanos, difteria y tos ferina |
| BMI (BODY MASS INDEX) | Índice de masa corporal |
| THAT IS VERY BROAD | Eso es muy amplio / ambiguo |
| STARCHY VEGETABLES | Verduras con almidón |
| WHOLE WHEAT | Trigo integral |
| BROWN RICE | Arroz integral |
| ONE THIRD CUP | Un tercio de taza |
| IN LIEU OF | En lugar de |
| WHAT FOOD ARE YOU CRAVING? | ¿Qué comida se le antoja? |
| COMPLEX | COMPLEJO |