click below
click below
Normal Size Small Size show me how
Stack #4678697
| Question | Answer |
|---|---|
| 路过 | проходить мимо; оказаться проездом (где-либо) (lù guò) |
| 海报 | афиша; постер; плакат; объявление (hǎi bào) |
| 吸引 | привлекать, притягивать; быть привлекательным (xī yǐn) |
| 短期 | краткосрочный; краткосрочный период (duǎn qī) |
| 伪造 | подделывать; фальсифицировать; фабриковать (wěi zào) |
| 获取 | получать; добывать; приобретать (huò qǔ) |
| 平台 | платформа; площадка (в т.ч. цифровая) (píng tái) |
| 方式 | способ; метод; образ действий; форма (fāng shì) |
| 论坛 | форум; трибуна; дискуссионная площадка (lùn tán) |
| 投稿 | отправлять статью/материал для публикации (tóu gǎo) |
| 注册 | регистрироваться; проходить регистрацию (zhù cè) |
| 流程 | процесс; процедура; регламент; рабочий поток (liú chéng) |
| 官网 | официальный сайт (guān wǎng) |
| 提交 | представлять; подавать (документы, заявку) (tí jiāo) |
| 多学科 | многодисциплинарный; межотраслевой (duō xué kē) |
| 申请 | подавать заявление; заявление, заявка (shēn qǐng) |
| 委员会 | комитет; комиссия (wěi yuán huì) |
| 审稿 | рецензировать рукопись/статью (shěn gǎo) |
| 是否 | является ли …; или нет; так ли это (shì fǒu) |
| 录用 | принимать (заявку/рукопись); брать на работу (lù yòng) |
| 详细 | подробный; детальный; обстоятельный (xiáng xì) |
| 动态 | текущее положение дел; новости; динамичный (dòng tài) |
| 二维码 | QR-код (èr wéi mǎ) |