Save
Upgrade to remove ads
Busy. Please wait.
Log in with Clever
or
show password
Forgot Password?
Don't have an account?  Sign up 
Sign up using Clever
or
Username is available taken
show password


Make sure to remember your password. If you forget it there is no way for StudyStack to send you a reset link. You would need to create a new account. Your email address is only used to allow you to reset your password. See our Privacy Policy and Terms of Service.

Already a StudyStack user? Log In

Reset Password
Enter the associated with your account, and we'll email you a link to reset your password.
focusNode
Didn't know it?
click below
 
Knew it?
click below
Don't Know
Remaining cards (0)
Know
0:00
edit
Embed Code - If you would like this activity on your web page, copy the script below and paste it into your web page.

  Normal Size     Small Size show me how

11. ЯЗЫК, РЕЧЬ, ОБЩЕ

TermDefinition
otwarcie открыто, открытость
linijka w utworze строка в песне / произведении
prosty przekaz простой посыл
niekoniecznie не обязательно
prozaiczny powód прозаическая причина
podjąć / zgubić wątek подхватить / потерять нить разговора
jak tylko / gdy tylko как только
wystąpić z jakimś żądaniem выступить с требованием
bez ogródek без обиняков
bez owijania w bawełnę без смягчений, прямо
z morałem с моралью
opowiadać komuś bajki na dobranoc рассказывать кому-то сказки на ночь
opowiadać niestworzone historie, bzdury, bajeczki рассказывать небылицы, чушь
wyczytać (coś z zachowania, z oczu) вычитать, понять по поведению / глазам
zarzucać pytaniami засыпать вопросами
dostrzec заметить
przepisują / odpisują od kogoś списывают у кого-то
spisują od siebie списывают друг у друга / друг с друга
Co go łączy z Polską? Что его связывает с Польшей?
Jeśli chodzi o... Что касается...
Na czym stanęliśmy? На чём мы остановились?
Na czym to stanęło? Чем это закончилось / на чём остановилось?
w oczy komuś coś powiedzieć сказать что-то кому-то в глаза
wtrącić się вмешаться
źle się odnosić do kogoś плохо относиться к кому-то
wyśmiewać coś высмеивать что-то
przedrzeźniać (kogoś) передразнивать
papugować попугайничать
małpować обезьянничать
parodiować пародировать
jąkać się заикаться
jąkała заика
zamieniać się w słuch превратиться весь во внимание
z wielkiej litery с большой буквы
brzmi swojsko звучит по-домашнему, по-родному
jednym tchem на одном дыхании
ukryty sens wypowiedzi скрытый смысл высказывания
uważać na to, co się mówi следить за тем, что говоришь
mówi prędzej niż myśli говорит быстрее, чем думает
uważnie dobierać słowa тщательно подбирать слова
stronienie избегание
wdawać się w szczegóły вдаваться в подробности
nie trafia w sedno не попадает в самую суть
zasiać wątpliwość посеять сомнение
pouczenie наставление, поучение
Mówię po polsku, angielsku Я говорю по-польски, по-английски
Jeżeli chodzi o mnie, to... Что касается меня, то...
Teraz sobie nie przypomnę / nie przypomnę sobie Сейчас не вспомню
Ci ludzie Эти люди
Created by: user-1829296
 

 



Voices

Use these flashcards to help memorize information. Look at the large card and try to recall what is on the other side. Then click the card to flip it. If you knew the answer, click the green Know box. Otherwise, click the red Don't know box.

When you've placed seven or more cards in the Don't know box, click "retry" to try those cards again.

If you've accidentally put the card in the wrong box, just click on the card to take it out of the box.

You can also use your keyboard to move the cards as follows:

If you are logged in to your account, this website will remember which cards you know and don't know so that they are in the same box the next time you log in.

When you need a break, try one of the other activities listed below the flashcards like Matching, Snowman, or Hungry Bug. Although it may feel like you're playing a game, your brain is still making more connections with the information to help you out.

To see how well you know the information, try the Quiz or Test activity.

Pass complete!
"Know" box contains:
Time elapsed:
Retries:
restart all cards