Save
Upgrade to remove ads
Busy. Please wait.
Log in with Clever
or
show password
Forgot Password?
Don't have an account?  Sign up 
Sign up using Clever
or
Username is available taken
show password


Make sure to remember your password. If you forget it there is no way for StudyStack to send you a reset link. You would need to create a new account. Your email address is only used to allow you to reset your password. See our Privacy Policy and Terms of Service.

Already a StudyStack user? Log In

Reset Password
Enter the associated with your account, and we'll email you a link to reset your password.
focusNode
Didn't know it?
click below
 
Knew it?
click below
Don't Know
Remaining cards (0)
Know
0:00
edit
Embed Code - If you would like this activity on your web page, copy the script below and paste it into your web page.

  Normal Size     Small Size show me how

Juridik 6

Kap 11 & 12 (aktörer inom rättsväsendet & processrättens grunder)

Svensk termSpansk(a) term(er)
Lagfaren domare / juristdomare Juez letrado
Nämndeman / lekmannadomare Juez lego
Åklagarmyndigheten El ministerio fiscal de Suecia
Ekobrottsmyndigheten Autoridad Sueca de Lucha contra la Delincuencia Económica
Åklagarkammare Fiscalía (local)
Allmän åklagarkammare Fiscalía general
Överprövning Revisión en una instancia superior
Unga lagöverträdare Infractores jóvenes
Erinran Objeción
Varning Advertencia
Omhänderta Custodiar
Rapporteftergift Renuncia a comunicar el delito al fiscal
Föreläggande Orden judicial
Belastningsregister Registro de antecedentes penales 
Gärningsperson Autor/autora (del delito)
Rättsmedicinalverket La autoridad nacional de medicina forense 
Släktutredning Estudio de linaje familiar 
Tullverket Aduanas de Suecia
Tullavgift Arancel
Rättegångsbalken El código procesal 
Tvistemål Juicio contencioso
Domför Tener/haber quórum
Förlikning Conciliación
Rättegångsfullmakt Poder procesal
Rättegångsombud Procurador
Juridiskt biträde Asesor jurídico 
Målsägandebiträde asesor jurídico de la parte ofendida/agraviada
Kallelse till förhandling citación a audiencia
Akt Expediente
Bevisning/bevismedel Elementos probatorios
Bevisbörda/bevisskyldighet Carga de la prueba 
Faktisk omständighet Hecho
Avvisa bevisning Rechazar/desestimar pruebas
Syn Inspección ocular
Sakkunnig Perito
Vittnesplikt Deber de testificar 
Vittnesed juramento del testigo
Sanningsförsäkran Declaración solemne 
Närstående Allegado
Mened Perjurio
Motförhör Interrogatorio a la parte contraria
Rättshjälpsbiträde Asistente jurídico
Dom Sentencia
Avskrivning av mål Sobreseimiento de caso
Parts utevaro Incomparecencia de parte
Laga kraft/lagakraftvunnen Sentencia firme/que ha sido sentencia firme
Tredskodom Sentencia en rebeldía
Resning Revisión de una sentencia firme 
Klagotid Plazo para apelar
Laga förfall Causa justificada de ausencia/ incomparecencia
Created by: Bamses
Popular Spanish sets

 

 



Voices

Use these flashcards to help memorize information. Look at the large card and try to recall what is on the other side. Then click the card to flip it. If you knew the answer, click the green Know box. Otherwise, click the red Don't know box.

When you've placed seven or more cards in the Don't know box, click "retry" to try those cards again.

If you've accidentally put the card in the wrong box, just click on the card to take it out of the box.

You can also use your keyboard to move the cards as follows:

If you are logged in to your account, this website will remember which cards you know and don't know so that they are in the same box the next time you log in.

When you need a break, try one of the other activities listed below the flashcards like Matching, Snowman, or Hungry Bug. Although it may feel like you're playing a game, your brain is still making more connections with the information to help you out.

To see how well you know the information, try the Quiz or Test activity.

Pass complete!
"Know" box contains:
Time elapsed:
Retries:
restart all cards