click below
click below
Normal Size Small Size show me how
englisch2 t2
| engels | nederlands |
|---|---|
| English | Dutch |
| to keep pace with | gelijke tred houden met |
| tinned | in blik (meat, vegetables) |
| canned | in blik (frisdrank) |
| a spare | een reserve-onderdeel |
| idle | ongebruikt, stilstaand |
| homework | huiswerk van school |
| to dismantle | ontmantelen |
| surplus capacity | overcapaciteit |
| seconds | tweedekeusgoederen |
| thirds | derdekeusgoederen |
| crane | kraan |
| to lay in | inslaan, veel kopen |
| non-fading | kleurecht, kleurbestendig |
| teething problems | kinderziektes |
| impairment | storing, mankement |
| blister pack | doordrukverpakking |
| bubble pack | doordrukverpakking |
| lining | voering |
| padding | dikke voering, opvulsel |
| airtight | luchtdicht |
| watertight | waterdicht |
| case | kist, vaste doos |
| crate | krat |
| box | doos |
| carton | brikverpakking |
| cardboard | karton |
| fair wear and tear | normale slijtage |
| caution marks | waarschuwingstekens |
| breakdown | panne, storing |
| use-by date | THT-datum |
| pottery | aardewerk |
| stoneware | aardewerk |
| mug | kop |
| porcelain | porselein |
| plate | bord |
| packaging | verpakking |
| timber | hout |
| log | (hout)blok |
| iron | ijzer |
| ore | erts |
| iron ore | ijzererts |
| copper | koper |
| copper ore | kopererts |
| crude oil | ruwe olie |
| solvent | oplosmiddel |
| glass jar | glazen bokaal |
| wrapper | wikkel |
| distilled | gedistilleerd |
| beverage | drankje |
| gear | versnelling |
| circuit boards | printplaat |
| poultry | gevogelte, pluimvee |
| pork | varkensvlees |
| beef | rundsvlees |
| stationery | kantoorbenodigdheden |
| highlighter | fluostift, markeerstift |
| marker | markeerstift |
| notebook | notitieboekje |
| edible / inedible | eetbaar / oneetbaar |
| chalk | krijt |
| (pair of) pliers | nijptang |
| cauliflower | bloemkool |
| lettuce | sla |
| head of lettuce | krop sla |
| condiments | specerijen, sauzen |
| apparel | kleding, uitrusting |
| garment | kledingstuk |
| cardigan | trui die vooraan opengaat |
| pharmaceuticals | medicijnen, farmaceutische producten |
| ointment | zalf |
| confectionery | snoepgoed |
| chocolate bar | chocolade reep |
| leafy greens | bladgroenten (slasoorten) |
| seafood | zeevruchten |
| DIY (do-it-yourself) | doe-het-zelf |
| paint | verf |
| brush | borstel |
| screw | schroef |
| nail | nagel |
| toiletries | schoonheidsproducten |
| (to go) window-shopping | etalages kijken |
| (to go on) a shopping spree | aanval van koopwoede |
| compulsive buying | dwangmatig kopen |
| on the never-never | op afbetaling |
| to browse | snuffelen, bladeren, doorzoeken |
| thrift | zuinigheid |
| non-random sampling | selecte steekproefmethode |
| press release | persbericht |
| commercial break | reclameonderbreking |
| to be behindhand | een achterstand hebben |
| cash with order | vooruitbetaling |
| terms of delivery | leveringsvoorwaarden |
| trade reference | handelsreferentie |
| to turn down (an offer) | (een aanbod) afslaan |
| while stocks last | zolang de voorraad strekt |
| without fail | stellig, zonder mankeren |
| subject to confirmation | behoudens bevestiging |
| lead time | doorlooptijd, levertijd |
| substitute | surrogaat |
| on receipt | bij/na ontvangst |
| descriptive | beschrijvend |
| a survey | onderzoek, enquête |
| savings | spaargeld |
| a deposit | storting |
| to browse | Snuffelen, bladeren, doorzoeken |
| to strengthen | versterken |
| encouragement | aanmoediging |
| persuasion | overtuiging |
| delusion | misleiding |
| press release | persbericht |
| commercial break | reclameonderbreking |
| cash with delivery | betaling bij levering |
| Cash with order | betaling bij bestelling |
| trade reference | handelsreferentie |
| to turn down (an offer) | (een aanbod) afslaan |
| while stocks last | zolang de voorraad strekt, |
| without fail | stellig, zonder mankeren |
| subject to confirmation | behoudens bevestiging |
| lead time | doorlooptijd, levertijd |
| consignment note | vrachtbrief |
| waybill | vrachtbrief |
| descriptive | beschrijvend |
| trolley | winkelkar |
| mall | winkelcentrum |
| raw material | grondstof |
| to outbid | hoger bieden |
| wholesale price | groothandelsprijs |
| to reroute | omleiden |
| highway | autosnelweg |
| trailer | oplegger, aanhangwagen |
| shipping line | rederij |
| juggernaut | zware vrachtwagen |
| bullet train | supersnelle trein |
| high-speed train | hogesnelheidstrein |
| perishable | bederfbaar |
| refrigerated | gekoeld |
| shipment | (ver)zending |
| haulage | transport, vervoer |
| seal | zegel |
| commuter | pendelaar |
| licence | licentie, vergunning |
| consignment | zending, partij |
| stowage | opbergruimte |
| charge | lading; kost |
| barter trade | ruilhandel |
| duty-paid | rechten / douanetaks inbegrepen |
| invisible imports | invoer van diensten, onzichtbare invoer |
| visibles | goederen die in- en uitgevoerd worden |
| customs officer | douanebeambte |
| customs entry | douane-aangifte |
| trade deficit | handelstekort |
| overseas trade | overzeese handel |
| domestic trade | binnenlandse handel |
| restriction | beperking |
| balance of current account | balans van de lopende rekening |
| currency outflow | deviezenuitstroom |
| bound for | op weg naar |
| clearance | in- en uitklaring |
| guarantee | garantie |
| trade mission | handelsdelegatie, -missie |
| dutiable | belastbaar (door douane) |
| advisory | adviserend |
| export licence | uitvoervergunning |
| contraband | smokkelwaar |
| country of origin | land van oorsprong |
| wastepaper basket | papiermand |
| to delay | uitstellen |
| notepad | notitieboekje |
| proxy | volmacht, gevolmachtigde |
| minutes | verslag (vergadering) |
| the grapevine | het roddelcircuit |
| to be out of the question | uitgesloten zijn |
| to take somebody’s point | iemands standpunt begrijpen, begrijpen wat iemand bedoelt |
| to put forward | vervroegen |
| to put back | uitstellen |
| retrieval | terughalen, herwinning |
| to dictate | Dicteren, voorschrijven |
| reduction | korting, vermindering |
| to brief | informeren (kort), briefen |
| schedule | schema |
| inclination | neiging, helling |
| to justify | rechtvaardigen |
| decrease | vermindering, daling |
| persistence | volhardendheid |
| programmer | programmeur |
| in triplicate | in drievoud |
| to display | weergeven, tonen |
| to have the floor | het woord hebben |
| brevity | beknoptheid, bondigheid |
| quorum | vereist aantal aanwezigen |
| confidential | vertrouwelijk |
| above-mentioned | bovengenoemd |
| further to | in aansluiting op |
| much obliged | zeer erkentelijk |
| letter head | briefhoofd |
| complimentary close | slotformule in correspondentie |
| on behalf of | in naam van, namens |
| enclosure | bijlage |
| pending | in afwachting van, hangend, lopend |
| to accommodate | tegemoetkomen |
| utmost | uiterst |
| to peruse | grondig doornemen |
| to notify | verwittigen, informeren |
| assessor | schade-expert, beoordelaar |
| on purpose | met opzet |
| force majeure | overmacht |
| Act of God | overmacht |
| reinsurance | herverzekering |
| to disclose | bekendmaken, onthullen |
| survivor | langstlevende, overlevende |
| policy | polis, beleid |
| life expectancy | levensverwachting |
| collision | botsing |
| whole-life assurance | levensverzekering die uitbetaalt bij overlijden |
| face value | nominale waarde |
| permanent health insurance | arbeidsongeschiktheidsverzekering |
| group insurance | groepsverzekering |
| flood | overstroming |
| breakage | braak, breukschade |
| notary | notaris |
| defendant | beklaagde |
| commercial law | handelsrecht |
| sollicitor (UK) | jurist, advocaat |
| attorney (US) | jurist, advocaat |
| to be subject to | onderworpen zijn aan |
| to infringe on | inbreuk plegen op |
| power of attorney | volmacht |
| to consent to | instemmen met, toestemming geven voor |
| legal entity | rechtspersoon |
| ineligible for | niet in aanmerking komend, onverkiesbaar |
| barrister | advocaat |
| to come into effect | van kracht worden |
| public interest | algemeen belang |
| lawsuit | rechtszaak |
| lawyer | advocaat |
| authentication | echtheidscontrole, verificatie |
| appeal | beroep |
| embezzlement | verduistering |
| offense | overtreding |
| fine | boete |
| false pretences | valse voorwendselen |
| statement of affairs | balans, overzicht activa & passiva |
| to be in default | in gebreke zijn |
| to be entitled to | recht hebben op |
| bona fide | te goeder trouw |
| in good faith | te goeder trouw |
| competitive | concurrentieel, competitief |
| in demand | veelgevraagd, popular |
| on approval | op zicht |
| farmer | boer |
| to issue tenders | aanbestedingen uitschrijven |
| leakage | lek, lekkage |
| quarterly | driemaandelijks |
| debt collection agency | incassobureau |
| rock-bottom | laagste, diepste |
| reminder | herinnering, aanmaning |
| delayed delivery | vertraagde levering |
| mix-up | verwarring, verwisseling |
| bridging loan | overbruggingskrediet |
| accrued interest | aangegroeide, opgelopen interest |
| fiduciary | fiduciaire, vertrouwenspersoon |
| atm | geldautomaat |
| withdrawal | geldopname |
| current account | zichtrekening |
| savings account | spaarrekening |
| legal tender | wettig betaalmiddel |
| currency | valuta, munteenheid |
| devaluation | devaluatie, waardevermindering |
| small change | kleingeld |
| medium of exchange | ruilmiddel |
| irrevocable | onherroepelijk |
| to honour | eren |
| bull position | haussepositie |
| bear position | baissepositie |
| insider trading | (effecten)handel met voorkennis |
| closing price | slotkoers |
| volatility | wisselvalligheid |
| treasury bond | schatkistobligatie |
| investment fund | beleggingsfonds |
| dependant | persoon ten laste |
| reclaimable | terugvorderbaar |
| in kind | in natura |
| tax arrears | belastingachterstand |
| casual earnings | neveninkomsten |
| excise duty | accijns |
| payroll tax | loontaks |
| advance corporation tax | vooruitbetaalde vennootschapsbelasting |
| investment income | beleggingsinkomen |
| maintenance payments | alimentatie |
| alimony | alimentatie |
| earned income | inkomsten uit arbeid |
| inheritance tax | successierechten |
| death duties | successierechten |
| tax incentive | fiscale stimulans |
| to exempt | vrijstellen |
| flat rate allowance | belastingvrije som |
| property tax | grondbelasting, belasting op onroerend goed |
| administration | administratie, toediening |
| to squeeze | drukken, persen, knijpen |
| privatisation | privatisering |
| to balance | balanceren, afstemmen |
| to interfere | tussenkomen, storen, bemoeien |
| to publish | publiceren |
| to freeze | (be)vriezen |
| intervention | tussenkomst |
| to live beyond one’s means | boven zijn stand leven |
| planning permission | bouwvergunning |
| dubious | dubieus, twijfelachtig |
| budget deficit | begrotingstekort |
| draft budget | conceptbegroting |
| expenditure | uitgaven, bestedingen |
| Treasury | ministerie van financiën |
| incomes policy | inkomensbeleid |
| state-owned | van de staat, overheids- |
| development zone | ontwikkelingsgebied |
| government-funded | met overheidsmiddelen gefinancierd |
| interstate commerce | handelsverkeer tussen staten |
| austerity programme | bezuinigingsprogramma |
| budgetary | budgettair |
| to purify | zuiveren |
| pollution | vervuiling |
| contamination | besmetting |
| to extract | ontginnen |
| scarcity | schaarste |
| below-average | beneden het gemiddelde |
| public goods | goederen die voor iedereen beschikbaar zijn, van openbaar nut |
| flourishing | bloeiend |
| prosperity | welvaart |
| value added | meerwaarde |
| a slump | laagconjunctuur, crisis |
| arbitrary | willekeurig |
| retail price | kleinhandelsprijs |
| elasticity | elasticiteit |
| business cycle | conjunctuur |
| profit motive | winstoogmerk |
| state control | staatstoezicht |
| to swap | ruilen |
| self-sufficiency | economische onafhankelijkheid |
| opportunity cost | gederfde inkomsten |
| merit goods | goederen die als nuttig worden beschouwd |
| to thrive | bloeien |
| cutback | bezuiniging |
| environmentalist | milieu-activist |
| environmental | ecologisch, milieu- |
| bottle bank | glasbak |
| waste management | afvalbeheersing |
| waste minimisation | afvalbeperking |
| unleaded | loodvrij |
| greenhouse gas | broeikasgas |
| ozone depletion | aantasting van de ozonlaag |
| ozone layer | ozonlaag |
| global warming | opwarming van de aarde |
| effluent | afvalwater |
| sewage | afvalwater, rioolwater |
| unsustainable | niet duurzaam |
| reusable | herbruikbaar |
| incinerator | verbrandingsoven |
| conservation law | milieuwet |
| hazardous | gevaarlijk |
| green product | milieuvriendelijk product |
| deposit | statiegeld |
| environmentally sound | milieuvriendelijk |
| non-degradable | niet-afbreekbaar |
| landfill | stortplaats |
| waste disposal | afvalverwijdering |
| exhaust fumes | uitlaatgassen |
| drought | droogte |
| to service a debt | voldoen, betalen van rente en aflossing |
| support agency | hulporganisatie |
| trade war | handelsoorlog |
| industrialised nation | industrieland |
| duty-free allowance | toegestane hoeveelheid belastingvrije goederen |
| indigenous | inheems |
| EFTA (European Free Trade Area) | Europese Vrijhandelszone |
| famine | hongersnood |
| target price | richtprijs |
| impoverished | verpauperd, verarmd |
| retaliation | vergelding, wraak |
| developing country | ontwikkelingsland |
| customs union | douane-unie |
| low-wage country | lagelonenland |
| acute | acuut, plots heel dringend |
| Adjacent to | naastliggend |
| allergic to | allergisch aan/voor |
| average | gemiddeld |
| chemist | apotheker |
| to cure | genezen |
| eligible for | in aanmerking komend (voor) |
| ethical | ethisch, aangaande het verschil tussen goed en kwaad |
| examination | onderzoek |
| excessive | overdreven, te veel |
| to expose to | blootstellen aan |
| to face | iets onder ogen zien |
| to grieve | treuren, rouwen |
| health care | gezondheidszorg |
| improvement | verbetering |
| inadequate | ontoereikend |
| initial | aanvankelijk, eerst |
| medicine | medicijn, geneeskunde, geneesmiddel |
| mental health | mentale gezondheid |
| ointment | zalf |
| pandemic | pandemie |
| to perform | uitvoeren |
| persistent | hardnekkig |
| physician | dokter, arts |
| psychiatrist | psychiater |
| psychologist | psycholoog |
| susceptible to | vatbaar voor, gevoelig voor |
| unconscious | bewusteloos |
| vacancy | vacature |
| athletics | atletiek |
| football (UK), soccer (US) | voetbal |
| cycling | wielrennen |
| sports marketing | sportmarketing |
| sponsorship | sponsoring |
| sports analytics | sportanalyse |
| talent scouting | zoeken naar (jong) talent |
| event management | evenementenmanagement |
| facility management | beheer van gebouwen en locaties waar sportevenementen plaatsvinden |
| branding | opbouwen en uitbouwen van een sterk (sport-)merk |
| merchandising | verkoop van merkproducten i.v.m. teams of events |
| apparel | sportmerkgerelateerde kleding |
| memorabilia | sport(merk)gerelateerde souvenirs |
| broadcast(ing) rights | uitzendrechten |
| licensing | licentieverlening, wettelijke toelating om naam van bv. sportclub te gebruiken |
| fan engagement | strategie om fans dichter bij de club te betrekken, bv. social media, events |
| revenue streams | verschillende bronnen van inkomsten bij sportorganisaties: ticketverkoop, sponsors, merchandise |
| governance | beleid en regels ivm sportmanagement |
| ambush marketing | wanneer een bedrijf zich aan event wil koppelen zonder sponsorgeld te betalen |
| brand equity | merkwaarde, de waarde van een merknaam volgens klantenscore, herkenning, etc. |
| corporate hospitality | speciale diensten en behandelingen voor de bedrijfspartners op sportevenementen |
| hospitality packages | pakket dat aangekocht kan worden (meestal door bedrijven) met tickets, eten, drinken, soms andere diensten |
| demographics | demografie: statistische gegevens ivm bevolking om te gebruiken voor marktanalyse |
| grassroots marketing | marketing om band te creëren met lokale gemeenschap |
| intellectual property | wettelijke eigendom van uitvindingen, kunstwerken, designs |
| media rights | mediarechten: de rechten om sportinhoud te verdelen over verschillende media |
| stakeholders | belanghebbenden (bij succes en management van een sportploeg) |
| endorsement | wanneer een bekende figuur of sporter publiek een product of dienst aanprijst |
| ticket scalping | doorverkoop van tickets aan duurdere prijs |
| fan loyalty | toewijding van fans voor hun team of sporter |
| gate receipts | inkomsten uit de ticketverkoop van een sportevenement |
| pay-per-view (PPV) | systeem waarbij kijkers betalen om bepaalde sportevenementen te bekijken |
| public relations (PR) | beheer van het openbaar imago en de communicatie van een sportorganisatie |
| quite | nogal, tamelijk |
| quiet | stil, rustig |
| to quit | stoppen, verlaten, opgeven |
| to remember | zich herinneren |
| to remind someone of something | iemand aan iets herinneren |
| actual | werkelijk |
| present | aanwezig, huidig |
| current | actueel, huidig |
| current affairs | actualiteit |
| to see | zien |
| to watch | (be)kijken |
| to say | zeggen |
| to talk | praten |
| to tell | vertellen, zeggen |
| to take | meenemen |
| to bring | meebrengen |
| sensible | verstandig |
| sensitive | gevoelig |
| sociable | sociaal (personality) |
| social | sociaal, maatschappelijk |
| for a long time | lange tijd |
| in time | op tijd |
| to take long | lang duren |
| to calm | tot rust brengen, kalmeren |
| to warm someone to something | iemand warm maken voor iets |
| to put in a good light | in een goed daglicht plaatsen |
| of the same opinion | van dezelfde mening, eens |
| to profit from | profiteren van |
| to give the floor to | het woord geven aan |
| criterion | criterium |