Help
Options
Didn't know it?
click below
click below
Knew it?
click below
click below
Don't Know
Remaining cards (0)
Know
retry
shuffle
restart
0:00
Embed Code - If you would like this activity on your web page, copy the script below and paste it into your web page.
Normal Size Small Size show me how
Normal Size Small Size show me how
Bootcamp B1
Session 7 - reakcje
| Question | Answer |
|---|---|
| Przykro mi z powodu twojej straty. I’m so sorry for your loss. | |
| Proszę przyjmij moje najszczersze kondolencje. Please accept my deepest sympathies. | |
| Myślami jestem z Tobą i Twoją rodziną. My thoughts are with you and your family. | |
| [Imię] będzie nam bardzo brakować. [Name] will be truly missed. | |
| Była to cudowna osoba. She was a wonderful person. | |
| Mam tak wiele ciepłych wspomnień związanych z nim. I have such fond memories of him. | |
| Brakuje słów, by wyrazić tę stratę. There are no words for such a loss. | |
| Jeśli mogę w czymkolwiek pomóc – jestem tutaj. If there’s anything I can do, I’m here for you. | |
| Będę się za Ciebie modlić. I’ll keep you in my prayers. | |
| Wysyłam Ci dużo siły i miłości. Sending you love and strength. | |
| Zmarł spokojnie. He passed away peacefully. | |
| Odeszła nagle. She died suddenly. | |
| Przegrał walkę z rakiem. He lost his battle with cancer. | |
| Przeżyła pełne życie. She lived a full life. | |
| Miał tylko 45 lat. He was only 45. | |
| Była otoczona rodziną. She was surrounded by family. | |
| Został nam odebrany zbyt wcześnie. They were taken too soon. | |
| Jest teraz w lepszym miejscu. He’s in a better place now. | |
| Organizujemy nabożeństwo żałobne w przyszłym tygodniu. We’re holding a memorial next week. | |
| To była piękna uroczystość. It was a beautiful service. | |
| Kiedy odbędzie się pogrzeb? When is the funeral? | |
| Czy to będzie ceremonia religijna? Will it be a religious service? | |
| Czy pogrzeb jest otwarty dla wszystkich? Is it open to the public or private? | |
| Gdzie odbędzie się ceremonia? Where will it be held? | |
| W co najlepiej się ubrać? What should I wear? | |
| Czy potrzebujecie pomocy? Do you need help with anything? | |
| Czy mogę przynieść kwiaty? Can I bring flowers? | |
| Czy można przekazać datki na jakąś fundację? Is there a place to donate in their memory? | |
| Wyglądał bardzo spokojnie. He looked so peaceful. | |
| Przemówienie pożegnalne było bardzo wzruszające. The eulogy was very moving. | |
| Zapraszamy na stypę po pogrzebie. You’re invited to the wake afterwards. | |
| Stypa odbędzie się w ich domu. The wake will be held at their home. | |
| Będzie coś do jedzenia i picia. There will be some light food and drinks. | |
| To czas, by wspominać i dzielić się historiami. It’s a time to remember and share stories. | |
| Proszę, dołącz do nas na stypie. Please join us for the wake. | |
| Rodzina będzie obecna, by przywitać gości. The family will be there to greet everyone. | |
| To będzie nieformalna uroczystość. It will be an informal gathering. | |
| Wznieśmy toast na jego cześć. We’ll raise a glass in their honour. | |
| Twoja obecność na stypie wiele dla nas znaczyła. It meant a lot to have you at the wake. | |
| Dziękujemy, że przyszedłeś na stypę. Thank you for coming to the wake. | |
| To w porządku, że płaczesz. It’s okay to cry. | |
| Weź tyle czasu, ile potrzebujesz. Take all the time you need. | |
| Każdy przeżywa żałobę inaczej. Everyone grieves differently. | |
| Niektóre dni są trudniejsze od innych. Some days are harder than others. | |
| Nie ma jednej właściwej drogi do przeżywania żałoby. There’s no right way to mourn. | |
| Chcesz o tym porozmawiać? Do you want to talk about it? | |
| Chcesz, żebym Ci potowarzyszył? Would you like some company? | |
| Jestem tutaj, by Cię wysłuchać. I’m here to listen. | |
| Nie musisz być silny przez cały czas. Don’t feel like you have to be strong all the time. | |
| Nie jesteś sam. You’re not alone. |
Created by:
Rogusia