click below
click below
Normal Size Small Size show me how
Some/Any Derviatives
French
| Question | Answer |
|---|---|
| Someone else | → quelqu’un d’autre (FR) |
| Some people | → certaines personnes (FR) |
| Something else | → autre chose (FR) |
| Something like that | → quelque chose comme ça (FR) |
| Someday | → un jour (FR) |
| Some time ago | → il y a quelque temps (FR) |
| For some time | → depuis quelque temps (FR) |
| Some kind of | → une sorte de (FR) |
| Somehow | → d’une manière ou d’une autre (FR) |
| Anyone else | → quelqu’un d’autre / n’importe qui d’autre (FR) |
| Anything else | → autre chose (FR) |
| Anything at all (emphasis) | n'importe quoi du tout |
| Just anywhere | → n’importe où (FR) |
| In anyways | de toute façon |
| At any cost | → à tout prix (FR) |
| If anything | si quelque chose |
| No one else | → personne d’autre (FR) |
| Nothing else | → rien d’autre (FR) |
| Not anymore | Pas plus |
| For no reason | → sans raison (FR) |
| Everyone else | → tout le monde / tous les autres (FR) |
| Every time | → chaque fois (FR) |
| Every now and then | → de temps en temps (FR) |
| Everything else | → tout le reste (FR) |
| Whoever it is | → qui que ce soit (FR) |
| Whatever you want | → tout ce que tu veux (FR) |
| Whichever you prefer | → celui que tu préfères (FR) |
| Wherever you go | → où que tu ailles (FR) |
| Whenever you want | → quand tu veux (FR) |
| However you do it | → comme tu veux (FR) |
| n’importe quoi = | anything / whatever |
| comme tu veux = | however you want |
| où tu veux = | wherever you want |
| quand tu veux = | whenever you want |
| “any / whatever” = freedom | FR → n’importe… / que ce soit |
| “some” = vague | FR → quelque… |