click below
click below
Normal Size Small Size show me how
Juridik 1
Kap 1–2 Juridik + Individen och samhället
| Svensk term | Spansk(a) term(er) |
|---|---|
| Juridik/rätt | Derecho |
| Rättsregel | Norma jurídica |
| Rättsordning / rättssystem | ordenamiento jurídico / sistema juridíco |
| Rättsföljd | Consecuencia jurídica |
| Straffrätt / kriminalrätt | Derecho penal |
| Brott | Crimen / delito |
| Straff | Pena/castigo |
| Enskilt mål | Caso particular |
| Allemansrätten | Derecho consuetudinario de acceso a la naturaleza |
| Förarbete | Anteproyecto de ley |
| Rättspraxis | Jurisprudencia |
| Prejudikat | Precedente |
| Prejudicerande | Sentar un precedente |
| Tryckfrihetsförordningen | La ley de libertad de Prensa |
| Yttrandefrihetsgrundlagen | La Ley orgánica de libertad de expresión |
| Remiss | Consulta |
| Lagråd | Consejo judicial |
| Lagrummet | El artículo de ley aplicado |
| Balk | Código |
| Föreskrift | Norma jurídica/Regulación |
| Förordning | Reglamento |
| Beslut | Resolución |
| Dödförklaring | Declaración de fallecimiento |
| Dataskyddsförordningen/GDPR | Reglamento General de Protección de Datos (RGPD) |
| Inkasso | Cobro de deudas |
| Kreditupplysning | Informe de solvencia |
| Sekretesskydd | Protección de datos confidenciales |
| Regeringsformen | Ley reguladora del gobierno sueco |