click below
click below
Normal Size Small Size show me how
IB Spanish B HL Oral
| Term | Definition |
|---|---|
| Este extracto representa | This excerpt depicts |
| Este extracto ilustra | This excerpt illustrates |
| La escena está preparada (en/en) | The scene is set (at/in) |
| La escena tiene lugar (en/en) | The scene takes place (at/in) |
| El protagonista está ubicado (en/en) | The main character is located (at/in) |
| se puede ver | one can see |
| se puede observar | one can observe |
| se ve | one sees |
| Ellas se ven / aparecen (+ adjetivo) | They look/appear (+ adjective) |
| La gente está a punto de (+infinitivo) | The people are about to (+ infinitive) |
| Los personajes estan en medio de (hacer algo) | The characters are in the middle of (doing sth) |
| ciertos aspectos del extracto me hacen pensar que | certain aspects of the excerpt make me think that |
| Ciertos aspectos son propios de la vida de .. | Certain aspects are typical of the life of .. |
| En el extracto podemos ver que están (haciendo algo) | In the excerpt we can see that they are (doing sth) |
| En mi país esto sucede de la misma manera | In my country |
| Ellas comparten muchas de las mismas características | They share many of the same characteristics |
| Me gusta este extracto | I like this excerpt |
| Este extracto me sorprende | This excerpt shocks me |
| en la parte superior del pasaje | at the top of the passage |
| Buenos dias. Voy a describir y analizar el cuento... | Opening sentence |
| lo importante es que... (subjuntivo) | the important thing is that... (subjunctive) |
| Por lo que yo sé | As far as I know |
| Que pena que no podamos.... | What a shame that we can't.... |
| a menos que (+ subjuntivo) | unless (+ subjunctive) |
| identidades | identities |
| experiencia | experiences |
| ingenuidad humana | human ingenuity |
| organización social | social organization |
| al comienzo del cuento | at the beginning of |
| en medio del relato | in the middle of |
| al final de la historia | at the end of the story |
| en la línea 3 (del cuento) | in line 3 |
| La escritor(a) / autor(a) | the writer / author |
| los temas | the themes |
| los personajes | the characters |
| la personalidad | the personality |
| el mensaje | the message |
| ¿Puedes identificar dónde se encuentra el extracto en la historia? | Can you identify where the excerpt is located in the book? |
| un enlace / una conexión / un vínculo | a link |
| la trama | the plot |
| el registro | register (formal o informal) |
| el tono | tone |
| puedo identificarme con | I can identify with |
| No creo que lo sea | I do not think it is |
| Los temas que se pueden identificar en este extracto son... | The topics one can identify in this excerpt are... |
| pasaje / fragmento / extracto / excerpto | passage / fragment / extract / excerpt |
| el relato / el cuento / la historia | story |
| parece que | it seems like |
| la influencia | influence |
| Pienso que esto es importante porque... | I think this is important because... |
| esto demuestra que... | This demonstrates that... |
| el autor describe / explica | the author describes / explains |
| Representa / simboliza | It represents / symbolizes |
| personalmente / en cuanto a mi | personally / as for me |
| No estoy convencido de que... (subjuntivo) | I am not convinced that... |
| La razón por la que... | the reason for which |
| por | because of |
| leo una frase del texto | I'll read a phrase/sentence from the text |
| para explicar mi opinión | to explain my opinion |
| por ejemplo | for example |