click below
click below
Normal Size Small Size show me how
400 gemara words
| Question | Answer |
|---|---|
| פְלוֹג | Divide / Argue |
| לֵימָא | Let us say |
| נַפְקָא מִינָה | The practical difference |
| מִילִי | Things / Words |
| מוֹדה | Admit / Agree |
| מִידִי | Something |
| אִיבָעיָא לְהוּ | They asked a question |
| אִם תִמְצָא לוֹמַר | If you want to say |
| כְמוֹתוֹ | Like him |
| דַוְקָא | Specifically |
| רוֹב | Majority |
| מַאן | Who |
| דִידָן | Ours |
| יָתַב | Sit |
| בְהוּ | In them |
| אַזְלִינָן | We go |
| מַנִי | Who is it |
| תִפְשוֹט | Let us prove |
| מִינָה | From it |
| גַבֵיה | By him |
| נִמְלַך | changed his mind |
| אִיבָעִית אֵימָא | If you want I will say |
| שְתִיָה | Drink |
| הַנָאָה | Benefit |
| חָדָא | one |
| שוּקָא | Marketplace |
| תַרְתִי | two |
| לִפְנִים מִשוּרַת הַדִין | beyond the letter of the law |
| כִי הָא | Just like |
| אַבוּהָ | Father |
| חַמוֹר | Donkey |
| מָרַיְיהוּ | their owner |
| תְרֵיסַר | twelve |
| יַרְחֵי | month |
| שָתָא | year |
| אַמְרִי לָה | others say |
| אַרְנְקִי | wallet |
| וְהַלֹא | and is it not |
| תַנִינָא | we learned in a mishna |
| תָנוּ רַבָנָן | The rabanan learned in a braisa |
| מָמוֹן | money |
| מִקְצַת | part of |
| קַרְקַע | ground |
| צַד | side |
| זָכָה | won |
| הַלָה | the other one |
| אִשְתַיִיר | remain / left over |
| לְגַבֵי | towards |
| אַפֵיה | its front / opening |
| תְנִי | learn it |
| זֶה עַל גַב זֶה | This one on top of this one |
| גוּפָא | Itself |
| כְעֵין | Similar |
| זוּטָא | Small |
| הַדָדִי | Each other |
| מַטְבֵעוֹת | Coins |
| בְבַת אַחַת | At one time |
| פְשוֹט | Prove |
| לֹא אָמַר כְלוּם | He did not say anything |
| וְלֹא עוֹד | And not only this |
| שֶל | Of |
| אַחַרִינָא | Another |
| אִילוּ | If |
| כַאן | Here |
| יִגַע | Touch |
| הִלְכָך | Therefore |
| שָבַק | Leave |
| עַד | Until |
| סָפֵק | Doubt |
| הִינוּחַ | Placed |
| לְכַתְחִילָה | The best thing to do |
| לָה | To it / her |
| חוּץ | Outside |
| לִפְנִים | Inside |
| מַשְכִירוֹ | Rented |
| לֶחְזִי | Let us see |
| צְרִיכָא | It is needed |
| אָטוּ | Is it so |
| אַפוּקֵי | Excluded |
| תָנָא | We learned |
| חַנוּת | Store |
| לוֹקֵחַ | Buyer |
| מִנָא | Frome where |
| אִי נַמִי | Or also |
| הִקִיש | Compare |
| תוֹבֵעַ | Claimer |
| הַוָה אַמִינָא | What I would have thought |
| עֵדִים | Witnesses |
| דִבְרֵי הַכָל | Acc. to everyone |
| פְרַט | Excludes |
| מַאי בֵינַיְיהוּ | What is the difference between them |
| נַפְקָא | Take / Learn out |
| אִידָך | The other one |
| מַאן דְאָמַר | The one who says |
| שִיעוּר | Amount |
| תַקַנְתָא | the rule |
| אַנָא | I |
| לֹוֶה | Borrower |
| מַלְוֶה | Lender |
| כְדְשַנִינָן | Like we learned |
| תוֹך | Inside / Amongst |
| שָדֶה | Field |
| חָבֶר | Friend |
| סְתָמָא | Regular case |
| הָכָא בְּמַאי עַסְקִינָן | Over here with what are we dealing with |
| יָכוֹל | Able |
| לְהַצִיל | To save |
| אֵימָא | I will say |
| חַיָיב לְהַחְזִיר | He has to return |
| מַאי אִרְיָא | Why mention |
| חוֹשֵש | Suspect / Concerned |
| לַאו | Is not |
| מִנַיִן | From where do we know |
| אֵצֶל | Next to / by |
| הוֹסִיף | Add |
| בָעִידְנָא | At the time |
| אַלִיבָא | According |
| שַוְיָה | Appoint |
| שְלִיחַ | Messenger |
| מִסְתַבְרָא | it makes sense / it is logical |
| אִי סַלְקָא דַעְתָך | If you will think |
| לְרַבוֹת | To include |
| כְגוֹן | For example |
| הַנִי | These |
| כִי | when\as\like\because\that |
| אָזַל | went |
| אִיהוּ | He |
| אַיְיתִי | He brought |
| שָׁדָא | Throw |
| קַמֵיה | In front of |
| קְרִי | Call/ Read |
| רָמִי | Ask a contradiction |
| מִילְתָא | Things / Matter |
| אַף עַל פִי | Even though |
| נִיחָא | Happy |
| בִלְבַד | Alone |
| עִנְיִן | Topic |
| תַנְיָא | We learned in a braisa |
| שַפִיר | Nice / Good |
| אַדְהָכִי | Meantime |
| שְמַעתָא | Halacha |
| אַבָל | But |
| לֹא שָנוּ | They did not teach us |
| הַוֵי | It is |
| קְסָבַר | He holds |
| רִפְתָא | Bread |
| בַעַל הַבַיִת | Owner |
| לְטַעמֵיה | According to his reason |
| מְתַרֵץ | Answers |
| לְעוֹלָם | Really/Forever/Always |
| אֶלָא לַאו | Rather it must be |
| חַיָיב לְהַכְרִיז | He has to announce |
| רְשוּת הַיָחִיד | Private property |
| תְנַן | We learned in a Mishna |
| בְאַנְפֵי נַפְשָה | By itself |
| דָבָר | Something |
| נִינְהוּ | They are |
| יָתוֹם | Orphan |
| הֵיכִי | How |
| כַוָותֵיה | Like him |
| וְהִלְכְתָא | And the Halacha is |
| תְיוּבְתָא | Up shlug |
| יָצָאתָה | It excludes |
| הֵימֶנוּ | From him |
| מִי | Something |
| דִכְתִיב | That it is written |
| דַעְת | Knowledge |
| מַה | What/Just like |
| דוּמִיָא | Similar to |
| תְנִיתוּהָ | You learned in a Braisa |
| שָוִין | Equal |
| לְיהַוֵי | Let it be |
| כְלַל | General rule |
| הַוֵה | it is |
| מַאי לַאו | Rather it must be |
| כוּלֵי עַלְמָא | Everyone |
| סְבָרוּהָ | they thought |
| מִכְלַל | we see from here |
| לֵימָא כְתַנָאִי | let us say that it is a machlokes taanaim |
| שְכִיחִי | common |
| אַתְרָא | city |
| נָכְרִים | goyim |
| חַיְישִי | suspect/concerned |
| לֹא שנא | there is no difference |
| גוּפָה | Itself |
| דֵיקָא | A proof |
| שְמַע מִינָה | We hear from this |
| תְלָתָא | three |
| כַּד | pitcher |
| אַיְדִי | This |
| אַשְכַח | Found |
| חַמְרָא | Wine |
| לְנַפְשָך | For yourself |
| חָבִית | Barrel |
| כִי הֵיכִי | Just like |
| דִידָך | Yours |
| הַאי | This |
| הַהוּא גַבְרָא | That person |
| לְקַמֵיה | In front of |
| מְצִיאָה | Found object |
| אַבֵידָה | Lost object |
| פְרִי | Produce |
| מָעוֹת | Money |
| רְשוּת הַרַבִים | Public property |
| נָפִיש | A lot |
| כֵיצַד | How so |
| כְלִי | Vessel |
| יֵש | There is |
| סִימָן | Sign |
| כַמָה | How much |
| הֵיכִי דָמִי | What is the case |
| אַפִילוּ | Even |
| טוּבָא | More |
| נַמִי | Also |
| אִי | If |
| בָצִיר | Less |
| הָכִי | Like this |
| עַסְקִינָן | We are dealing with |
| הָדַר | Return |
| טָרַח | Bother |
| אִינִיש | Person |
| שָקִיל | Take |
| לְהוּ | To them |
| טַעְמָא | Reason |
| מַאי | What is the Halacha |
| מִשוּם | Because |
| חַצִי | Half |
| שְתֵי | two |
| כֵיוָן | Since |
| דִלְמָא | Maybe / perhaps |
| חָשִיב | Valuable |
| מַהוּ | What is the Halacha |
| כָל שֶכֵן/כ"ש | For sure |
| טְפֵי | More |
| תֵיקוּ | It remains a shaila |
| אִתְמַר | It was said |
| כוּלֵי עַלְמָא | Everyone |
| פְלִיגִי | Argue |
| אַף עַל גַב/אע"ג | Even though |
| סוֹף | The end |
| יִאוּש | Give up hope |
| אָתָא | Come |
| נָפַל | Fall down |
| אִית | There is |
| לֵית | There is not |
| בְגַוֵיה | In it |
| יָהַב | Give |
| רַחַמָנָא | The Torah |
| שָרִי | Permit |
| בָעִי | Ask /Need / Want |
| לְמֵימַר | To say |
| לְקַמָן | Later on |
| לְעֵיל | Earlier |
| הַשְתָא | Now |
| הָא | But |
| הָכָא | Here |
| הָתָם | There |
| תָא שְמַע\ת"ש | Come and hear |
| אַבֵידָה מִדַעת | An intentionally lost object |
| אַמַאי | Why |
| מִינֵיה | From him |
| עָשוּי | Usual |
| מְצוּיִין | Are found |
| כִיס | Pocket / Wallet |
| אַגַב | Since |
| שָם | There |
| מִפְנֵי | because |
| בַעַלִים | owners |
| מֵאֵימָתַי | From when |
| זִיל | Go |
| בָתַר | After |
| נְהִי | It is true |
| אִיכָא | There is |
| לֵיכָא | There is not |
| דוּכְתָא | Place |
| אַחַרִיתָא | Another |
| אַמְרִי | They said |
| הַנָך | Those |
| מֵעִיקָרָא | From the beginning of |
| דֶרֶך | Path / Way |
| תַחְתֶיהָ | Under it |
| מוּתָר | Permitted |
| גֶזֶל | Stealing |
| בִשְלָמָא | It is good |
| רֵישָא | The beg. |
| סֵיפָא | The end |
| אֶלָא | Only/But/Except for/Rather |
| קַשְיָא | Attacking question |
| דִקְתָנִי | That we learned |
| שַאנִי | Different |
| הוֹאִיל | Since |
| מוֹכִיחַ | Prove |
| עָלָיו | On it |
| נָטַל | Take |
| וְכֵן | And so |
| חָזִי | See |
| אִי הָכִי \ א"ה | If so |
| הַיְינוּ | This is |
| גַוְונִי | Types / Cases |
| אִי אֶפְשַׁר | it’s impossible |
| אֵימַת | when |
| אִין | yes |
| אִיתְּתָא | a woman |
| אַל תִּקְרֵי | don't read it |
| בְּהֶדְיָא | clearly |
| בֵּי | the house of/the yeshiva of |
| בִּלְבַד | only/alone |
| בָּרִי | sure |
| דַּהֲבָא | gold |
| דְכַּר | remember |
| דַל | remove/ poor |
| הָא תֵּינָח | this is good |
| הָדַר קוּשְׁיָא | The question returns |
| הִיא הִיא | it is the same thing |
| הַיְינוּ הַךְ | this is the same |
| הַתְרָאָה | warning |
| זִימְנָא | time |
| זִימְנִין | sometimes |
| יָלִיף | Learned out |
| זַבָן | buy/sell |
| קָאִי | standing up |
| אִילֵימָא | if you will say |
| אִפְכָא | the opposite |
| סַגִי | enough |
| יוֹתֵר | more |
| סְתַם | regular |
| לְאַחְלוּפֵי | to change |
| נִפְנֶה | turn |
| סַהַדִי | witnesses |
| לְפִיכָך | therefore |
| כְסוּת | clothing |
| לְאַלְתָר | right away |
| שוֹאֵל | borrower |
| שוֹכֵר | renter |
| רַשַאי | allowed |
| לְהַלָן | later on |
| תוּ | more |
| בִשְבִיל | because |
| פוֹעֵל | worker |
| יְנוּקָא | child |
| יָקָר | valuable |
| יֶשְׁנָה | there is |
| כִּי הַאי גַוְונָא | like this case |
| כִּי פְּלִיגִי | When do they argue |
| כַּיוֹצֵא בּוֹ | similarly |
| לְפִי | because / according to |
| מֵזִיד | intentional |
| מַחֲמַת | because of |
| מִי יֵימַר | who says |
| מִיגוּ | since |
| מִיַד | immediately |
| מְסַיֵיעַ | helps/ proves |
| מְעַכֵּב | holds back \ prevents |
| מְפַרֵק | answer |
| מְצִיעָא | middle |
| מַקִישׁ | compares |
| מַקְשִׁי | ask |
| מִשׁוּם | because of / in the name of |
| מִשְׁכַּחַת לָהּ | we find it |
| שַעְתָא | Time |
| תֶהִי בָה | they wondered about it |
| עַרַאי | temporary |
| פוּמָא | mouth |
| פוּק | go out |
| עַל כָרְחָך | by force |
| פוּרְתָא | a bit |
| עָל | go up |
| מָצִי | able |
| פִירְכָא | disproof |
| קִים לְהוּ | they were sure |
| נַיִים | sleep |
| טָרִיד | busy |
| חִיסוּרֵי מֶחְסְרָא | words aremissing |
| אִיקְרִי | it is called |
| מִשְתָעִי | dealing with |
| נָטַר | watch |
| קָדִים | before |
| שוּב | again |
| תְנַאי | condition |
| אִישְתִּיק | He was quiet |
| וְהַוִינָן בָה | And we asked on it |
| הַשְתָא דְאָתִית לְהָכִי | Now that we have come to this |
| עַל אַחַת כַמָה וְכַמָה | All the more so |
| וְהָכִי קְתָנִי | And this is how he learns |
| לְאַתוּיֵי מַאי | To include what |
| מַנִי | Who is this |
| מַאי קְסָבַר | What does he hold |
| כְמַאן אָזְלָא | Who does it go like |
| מַאי קְרָא | What is the passuk |
| פֵרוּשֵי קָמְפַרֵש | He explains it |
| אַמְרִי בְמַעַרָבָא | They said in Eretz Yisrael |
| מַהוּ דְתֵימָא | You would have thought |
| מִשְמֵיה דר | In the name of Rabbi... |
| תַנְיָא כַוָותֵיה ד | We learned in a braisa according to ... |
| פְלִיגָא דר | He disagrees with with Rabbi ... |
| תַנָאִי הִיא | It is a machlokes taanaim |
| הִכִישָה | He hit it |
| יִשְתַמֵש | He may use |
| שָם | He evaluates |