click below
click below
Normal Size Small Size show me how
idio-class4
animals
| Term | Definition |
|---|---|
| Don't be so upset that he broke up with you; you're young, successful, and there are plenty of fish in the sea. | Не расстраивайся так, что он расстался с тобой; ты молодая, успешная, и свет клином на нём не сошёлся. |
| Stop parroting everything the manager says just to get a promotion; try to have your own opinion for once! | Хватит попугайничать и повторять всё, что говорит менеджер, лишь бы получить повышение; попробуй хоть раз иметь своё собственное мнение! |
| You can argue with him about politics till the cows come home, but you'll never change his mind. | Можешь спорить с ним о политике до посинения, но ты никогда не изменишь его мнение. |
| If you don't clean up this pigsty by the time I get back, I'm taking away your video games for a week. | Если ты не приберёшь этот свинарник к моему возвращению, я заберу твои видеоигры на неделю. |
| My sister is training to be a chef, and she's using me as a guinea pig to test out her new spicy pasta recipes. | Моя сестра учится на повара и использует меня как подопытного кролика, чтобы тестировать свои новые рецепты острой пасты. |