click below
click below
Normal Size Small Size show me how
юриспруденция
| Question | Answer |
|---|---|
| Позивач | Plaintiff / Claimant |
| Відповідач | Defendant |
| Захисник / Адвокат | Defense attorney / Counsel |
| Прокурор | Prosecutor |
| Свідок | Witness |
| Підозрюваний | Suspect |
| Обвинувачений | The Accused |
| Третя особа | Third party |
| Договір / Угода | Contract / Agreement |
| Позовна заява | Statement of claim / Petition |
| Довіреність | Power of Attorney |
| Статут | Charter / Bylaws |
| Клопотання | Motion / Application |
| Ухвала (суду) | Court ruling / Order |
| Рішення суду | Court decision / Judgment |
| Вирок | Verdict / Sentence (у кримінальних справах) |
| Правопорушення | Offence / Violation |
| Злочин | Crime |
| Відповідальність | Liability / Responsibility |
| Законна сила | Legal force |
| Відшкодування збитків | Damages / Compensation |
| Докази | Evidence |
| Позовна давність | Statute of limitations |
| Чинне законодавство | Current legislation / Law in force |
| Судове засідання | Court hearing |
| Оскарження | Appeal |
| Обшук | Search |
| Затримання | Detention / Arrest |
| Мирова угода | Settlement agreement |