click below
click below
Normal Size Small Size show me how
Move
przeprowadzka
| Question | Answer |
|---|---|
| tam | there |
| że | that |
| niż | than |
| przeprowadzić się | to move house |
| przeprowadzić się z ...do.. (osoba, miasto, kraj) | to move house from... to ... |
| wyprowadzić się ogólnie (kiedy) | to move out |
| wyprowadzić się ( z obiektu, od osoby) | to move out of |
| szeregowiec | a terraced house |
| dom wolnostojący | a detached house |
| dom parterowy | a bungalow |
| bliźniak | a semi-detached house |
| chatka, domek wiejski | a cottage |
| mieszkanie | a flat / an apartment |
| wynająć | to rent |
| czynsz | a rent |
| zapłacić | to pay |
| Musimy zapłacić czynsz na czas | We have to pay the rent on time. |
| Mam dość moich rodziców. | I'm sick and tired of my parents. |
| Ile jest czynszu na miesiąc? | How much is the rent per month? |
| Mieszkam na 2 piętrze. | I live on the second floor. |
| na pierwszym / drugim / trzecim/ czwartym / najwyższym piętrze | on the first / second/ third/ fourth/ fifth/ sixth /top floor |
| na parterze | on the ground floor |
| Jakie jest twoje sąsiedztwo? | What is your neighbourhood like ? |
| sąsiedztwo | neighbourhood |
| dzieciństwo | childhood |
| Jak daleko jest do najbliższego bus stop? | How far is the nearest bus stop? |
| centralne ogrzewanie | central heating (niepoliczalne) |
| Mieszkanie ma centralne ogrzewanie | The flat has central heating. |
| ogrzewanie | the heating |
| Kaloryfery (ogrzewanie) jest wyłączone | The heating is off. |
| depozyt , zaliczka | a deposit |
| musieć - potrzebować | to need |
| potrafić | to can |
| Muszę zapłacić zaliczkę. | I need to pay the deposit. |
| rachunek | a bill |
| gaz | gas |
| elektryczność, prąd | electric |
| umeblowane / nieumeblowane | furnished / unfurnished |
| Mieszkanie jest całkiem umeblowane | The flat is fully furnished. |
| Pokoje są nieubeblowane | The rooms are unfurnished. |
| współlokator | a flatmate |
| Mam dwóch współlokatorów | I've got two flat |
| naprawdę | really |
| dogadywać się, dobrze się rozumieć | to get on with ..(sb/ him) |
| mieć kłopoty | to get into trouble |
| wyzdrowieć, czuć się lepiej | to get well |
| zaręczyć się | to get engaged |
| ożenić się | to get married |
| rozwieść się | to get divorced |
| wstawać | to get up |
| męczyć się | to get tired |
| ekscytować się | to get excited |
| dostać, zostać | to get/ got/ got |
| wyprowadzić się stąd wkrótce | to move out of here soon |
| Wprowadźmy się razem | Let's move in together |
| dzielić pokój | to share room |
| dzielić pokój z kimś | to share a room with someone / my good friend |
| Oni kochają imprezować | They love to party |
| imprezować | to party |
| Jestem równą osobą | I'm an easy-going person |
| szukać | to be looking for.. |
| Szukam pokoju | I'm looking for a single room. |
| Jesteśmy młodą parą | We're a young couple |
| Szukam mieszkania z dwoma pokojami | I'm looking for a flat with two double rooms. |
| Szukam ludzi, którzy lubią imprezować. | I'm looking for people who like to party. |
| impreza | a party |
| jako student | as a student |
| zdecydować | to decide |
| chcieć / chciałbym | to want / to would like |
| mieć wszystko gotowe | to have everything ready |
| znaleźć, znajdować, odkryć | to find / found / found |
| fajne miejsce, które man się spodobało | a nice place which we liked |
| to było za drogie dla mnie | It was too expensive for me. |
| Tańsze niż myślisz | cheaper than you think |
| Tańsze niż bungalow | cheaper than bungalow |
| dodatkowo | on top of that |
| dodatkowo miesięczny czynsz | One month's rent on top of that |
| w całości | in total |
| To było dużo pieniędzy | It was a lot of money |
| Mamy szczęście | We were lucky. |
| Miejsce było cudowne. | The place was lovely. |
| czyste | clean |
| schludne | tidy |
| właściciel/ gospodyni | a landlord / landlady |
| zezwolić | to allow / allowed |
| tapeta | a wallpaper for the living room |
| kupić | to buy / bought/ bought |
| tam | there |
| temu | ago |
| malować | to paint / panted |
| malować ściany | to paint the walls |
| Pomalowałem mój pokój na zielono | I painted my room green. |
| Mieszkam tam 3 lata | I lived there fot three years. |
| Zdecydowałem wyprowadzić się | I decided to moved out. |
| przytulny / przytulny apartament | cosy / an cosy apartment |
| przytulne mieszkanie na ostatnim piętrze w centrum miasta | an cosy apartment on the top floor in the city centre |
| pozwolić na to | to afford it |
| Mogłem sobie na to pozwolić | I could afford it. |
| Teraz mieszkamy razem | Now we live together |
| opisać miejsce | to discribe the place |
| jasne - ciemne | bright - dark |
| piękne - brzydkie | beautiful - ugly |
| czyste/ładne. - brzydkie/ brudne / obskurne | clean / nice - dirty / shabby |
| praktyczne - niepraktyczne | convenient. - inconvenient |
| tanie. - drogie | inexpensive / cheap. - expensive |
| komfortowe / przestronne - ciasne | comfortable / spacious - cramped |
| wielkie. - małe | huge. - tiny |
| nowoczesne - niemodne | modern - outdated |
| prywatne - wspólne | private - public / shared |
| ciche - głośne | quiet - noisy |
| bezpieczne - niebezpieczne | safe / secure - dangerous |
| Kiedyś mieszkaliśmy w małym mieszkaniu. | We used to live in a tiny flat. |
| Było ciasne, ale mi się podobało. | It was cramped but I loved it. |
| Kiedyś wynajmowałem bardzo nowoczesne mieszkanie | I used to rent a very moden apartment. |
| Przyjechałem do UK w 2007. | I came over to the UK in 2007 |
| to come over | przyjechać, wpadać do kogoś |
| W tym roku przeprowadzałam się kilka razy | I moved house a few times this year. |
| W zeszłym tygodniu przeprowadziłam się do Kate | I moved to Kate's last week. |
| w zeszłym roku przeprowadziłam się z Krakowa do Kate | I moved from Kraków to Kate's last week. |
| wyprowadzamy się w przyszłym tygodniu | We're moving in next week. |
| Wprowadziliśmy się do nowego domu w zeszłym tygodniu | We moved into the new house last week. |
| Wyprowadziłem się z Gdańska w 2009 | I moved out of Gdańsk in 2009 |
| Wyprowadzamy się z naszego mieszkania w przyszłym tygodniu i wprowadzamy się przed Christmas. | We're moving out of our flat next week and moving in before Christmas. |
| Wyprowadziliśmy się w zeszłym tygodniu. | We moved out last week. |
| Wyprowadziłam się od rodziców 2 lata temu, zamieszkałam z narzeczonym | I moved out of my parent's two years ago and moved in with my fiancé. |
| Mój mąż się wyprowadził, a ja przeprowadziłam się z Warszawy do Gdyni. | My husband moved out and I Moved from Warszawa to Gdynia |