Help
Options
Didn't know it?
click below
click below
Knew it?
click below
click below
Don't Know
Remaining cards (0)
Know
retry
shuffle
restart
0:00
Embed Code - If you would like this activity on your web page, copy the script below and paste it into your web page.
Normal Size Small Size show me how
Normal Size Small Size show me how
Czytanka - move
przeprowadzki, mieszkanie
| Pytanie | Odpowiedź |
|---|---|
| Jeśli pamiętasz | as you may know |
| Byłem wychowany przez ... | I was raised by my ... |
| głównie | mainly |
| Moje dzieciństwo było trudne | My childhood was difficult |
| trudne | difficult |
| Moi rodzice mieszkali za granicą | My parents lived abroad. |
| Mieszkałem głównie z dziadkami | I lived mainly with my grandparents |
| Mój ojciec pracował w konsulacie brytyjskim | My father worked in the British consulate. |
| On pracował w różnych miastach | He worked in different cities. |
| różne | different |
| Mój ojciec wynajął pierwsze mieszkanie w Berlinie | My father rented his first flat in Berlin |
| w następnym roku, rok poźniej | the following year |
| Przeprowadzili się do Barcelony Hiszpani | They moved to Barcelona, Spain. |
| gdzie / kiedy | where / when |
| Mieszkaliśmy przez 2 lata | We lived for two years. |
| potem do Norwegii | then to Norway |
| Został przeniesiony do warszawy polska | He was transferred to Warsaw, Poland |
| być przeniesionym | to be transferred |
| Chodziłam do szkoły tam | I went to school there |
| Nie miałam wielu przyjaciół | I didn't have many friends. |
| Nie nawidziłam tego. | I hate it |
| mimo to, chociaż | although |
| Ja zawsze mówiłam po angielsku z moimi rodzicami. | I always speak English with my parents |
| Musiałam mówić w szkole po polsku | I had to speak polish at school. |
| mówić np. w jakimś języku | to speak / spoke / spoken |
| musieć | to have to / to had to |
| nienawidzić | to hate / hated |
| co nie było łatwe | which wasn't easy |
| Skończyłam egzamin | I finished my A-level exams. |
| Potrafiłam/mogłam zrozumieć polski | I can understand Polish. |
| to prawda | It's true |
| Jeśli nie używasz języka tracisz go | If you don't use a language, you lose it |
| Oni chcieli żebym została w Polsce ale moi rodzice chcieli żebym wróciła do UK | They wanted me to stay in Poland but my parents wanted me to return to the UK |
| zostać | to stay |
| wrócić | to return |
| więc | well |
| czuć, dotykać | to feel / felt / felt |
| smutna | sad |
| samotna | lonely |
| szczęśliwa | lucky |
| pewna siebie | cofident |
| podekscytowana | excited |
| Zawsze czuję smutek kiedy myślę o moim dzieciństwie | I always feel sad when I think about my childhood |
| może | perhaps, maybe |
| Nikt nie rozmawiał ze mną w szkole | Nobody talked to me at school |
| rozmawiać z (mną) | to talk to me |
| Poprostu byłam samotna | I was just lonely |
| w każdym razie | anyhow |
| zdecydowałam się wrócić z rodzicami do UK | I decided to return to the UK with me parents |
| do UK | to the UK |
| szukałam pracy | I was looking for a job. |
| Zobaczyłam osobliwe ogłoszenie BA | I saw a peculiar British Airways advert. |
| ogłoszenie | an advert |
| widzieć, zobaczyć | to see / saw / seen |
| zostać, stać się | to become / became / become |
| zmienić | to change |
| aplikować | to apply |
| Codziennie musiałam mieć do czynienia z wieloma ludźmi | I had to deal with plenty of people every day. |
| na początku | in the beginning |
| Moja praca była dość trudna | my job was pretty difficult |
| Podoba mi się to | I enjoy it. |
| dość trudna | pretty difficult |
| Wyprowadziłam się od moich rodziców i wprowadziłam się do ładnego apartamentu w SK | I moved out of my parents and moved into a nice apartment in SK |
| spotkać , poznać | to meet / met / met |
| Poznałam tam Toma | I met Tom there |
| Tom był wspaniały: miły, szczery, bardzo inteligentny | Tom was wonderful: kind, honest and very intelligent. |
| Zaczęliśmy się spotykać rok temu | We started dating a year ago |
| Teraz mieszkamy razem w jego studio na 3 piętrze | Now we live together in his studio apartment on the third floor. |
| Również płacimy rachunki razem | We pay the bills together as well. |
| Jego studio jest większe i przestrzenniejsze niż apartament który kiedyś wynajmowałam na 2 piętrze więc to jest wygodniejsze | His apartment is much bigger and more spacious than the apartment I used to rent on the second floor , so it's more convenient. |
| to jest wygodniejsze | It's more convenient |
| moje noworoczne postanowienia | my New Year's resolution |
| postanowienie | a resolution |
| intensywny kurs języka polskiego | an intensive Polish course |
| mało - mniej - najmniej | a little - less - the least |
| mniej pracy | less work |
| więcej czasu dla Toma i naszych zwierząt | more times for Tom and our pets |
| dużo - więcej - najwięcej | much - more - the most |
| blisko - bliżej - najbliżej | close - closer - the closest |
| bliski - najbliższy przystanek | near - nearest bus stop |
| kto wie | who knows |
| nawet | even |
| Może nawet zaręczymy się w tym roku | maybe we will even get engaged this years |
| To byłoby niesamowite | That would be amazing! |
| widzieć | to know / knew / known |
| mieć do czynienia | to deal with |
| myśleć, sądzić | to think / thought / thought |
| rozimieć | to understand / understood / understood |
| mówić, powiedzieć | to say / said / said |
| wychodzić z , wyjeżdżać z , opuszczać | to leave / left / left |
| iść, chodzić, jechać | to go / went / gone |
| robić | to do, does / did / done |
| być | to be / was, were / done |
| zacząć, rozpocząć | to begin / began / begun |
| wybrać | to choose / chose / chosen |
Created by:
użytkownik-2028630