click below
click below
Normal Size Small Size show me how
engels U1:T2:RECAPul
basic RECAPITULATION
| Term | Definition |
|---|---|
| English | Dutch |
| to enquire | om info vragen |
| a quotation | offerte |
| delivery | levering |
| supplier | leverancier |
| reduction | karting |
| discount | korting |
| offer | aanbod |
| warranty | garantie (bv. na verkoop) |
| to purchase | aankopen |
| to procure | inkopen, aankopen |
| purchasing price | aankoopprijs |
| bill | rekening |
| invoice | factuur |
| manufacturer | fabrikant |
| factory | fabriek |
| commodity | handelsartikel, handelsgoed |
| raw material | grondstof |
| auction | veiling |
| to outbid | hoger bieden |
| wholesaler | groothandelaar |
| retailer | kleinhandelaar |
| recommended retail price | aanbevolen kleinhandelsprijs |
| customer | klant |
| consumer | verbruiker |
| PLC (Public Limited Company) | NV in UK-georiënteerde bedrijven |
| Ltd. (Private Limited Company) | BV in UK-georiënteerde bedrijven |
| Inc. (incorporated) | NV (in US- georiënteerde bedrijven) |
| Corp. (corporation) | BV (in US-georiënteerde bedrijven) |
| sole trader | eenmanszaak |
| sole retailer | zelfstandig kleinhandelaar |
| non-profit organisation | vzw |
| to found | oprichten |
| entrepreneur | ondernemer |
| enterprise | onderneming |
| CEO (chief executive officer) | |
| board of directors | raad van beheer |
| chairperson | voorzitter |
| Chairman’s statement | verslag van de voorzitter |
| spokesperson | woordvoerder |
| deputy | plaatsvervanger |
| hierarchy | hiërarchie |
| chain of command | hiërarchische structuur |
| predecessor | voorganger |
| successor | opvolger |
| authority | autoriteit |
| supervisor | opzichter |
| project director | projectleider |
| foreman | ploegbaas |
| shop floor | werkvloer (fig.) |
| salesperson | verkoper |
| subordinate | ondergeschikte |
| interdependent | onderling afhankelijk |
| to entrust | toevertrouwen |
| answerable | aansprakelijk, verantwoordelijk |
| legal department | juridische afdeling |
| senior management | hogere, hoogste kader |
| headquarters | het hoofdkantoor |
| policy | beleid |
| honorary (chairman) | ere- (voorzitter), onbezoldigd mandaat |
| acting | waarnemend, tijdelijk |
| hands-on | praktijkgericht |
| decision-making | besluitvorming |
| purchasing department | afdeling inkoop |
| human resources department | afdeling HR / personeel |
| research and development | (afdeling) onderzoek & ontwikkeling |
| warehouse manager | |
| engineering department | technische departement |
| marketing department | marketing afdeling |
| sales department | verkoopsafdeling |
| complaints department | klachtenafdeling |
| accounting department | boekhoudafdeling |
| accounts departments | afdeling klantenadministratie |
| the break-even point | to break even |
| to make a profit | winst maken |
| to make a loss | verlies maken |
| to hire | aannnemen |
| to take one | aannemen |
| to recruit | aannemen |
| to employ | aannemen |
| employee | werknemer |
| employer | werkgever |
| to apply for a job | solliciteren |
| vacancy | vacature |
| application form | sollicitatieformulier |
| application letter | sollicitatiebrief |
| cv, resume | cv |
| application interview | sollicitatiegesprek |
| blue-collar worker | arbeider |
| labourer | arbeider |
| white-collar worker | bediende |
| clerk | bediende |
| trade | vak, beroep van arbeider |
| profession | vak, beroep van bediende |
| wage | uurloon / stukloon (arbeider) |
| salary | salaris (maand) |
| payroll | loonlijst |
| payslip | loonfiche |
| to be self-employed | zelfstandige zijn |
| liberal profession | vrij beroep |
| fee | loon van vrij beroep |
| charge | prijs voor een dienst |
| price | prijs voor een product |
| the balance, the balance sheet | de balans, de rekening, de boekhouding |
| revenue | inkomsten, alles aan + zijde van de balans |
| collateral | zakelijk onderpand bij lening |
| to encumber | een hypotheen nemen op iets |
| to back (up) | financieel steunen |
| sale and leaseback | verkoop en terughuur |
| to redeem | aflossen (van schuld, lening, …) |
| recourse (legal) | verhaal (uitleg), rechtsmiddel |
| participating | winstdelend |
| appreciation | waardevermeerdering (bv. van gebouwen) |
| proceeds (plural) | opbrengsten |
| to assign to | toewijzen aan |
| floating capital | werkkapitaal (snel beschikbaar) |
| asset stripping | verkoop van activa na overname of faillissement |
| revenue reserves | ingehouden winst (winst die niet uitgekeerd wordt maar gebruikt wordt in het bedrijf) |
| retained profits | ingehouden winst |
| perpetual | onaflosbaar |
| expenditure | uitgaven, alles aan – zijde van de balans |
| ROI (return on investment) | rendement op investering |
| ROCE (return on capital employed) | Rendement op geïnvesteerde vermogen |
| bonds payable | uitstaande obligaties, te betalen |
| commitments | verplichtingen |
| as of (date) | vanaf (datum) |
| ledger | grootboek, kasboek |
| historic cost | aanschafprijs |
| to report | rapporteren |
| to deplete | uitputten van voorraad |
| to audit | doorlichten |
| to enter | inboeken |
| to incur | lijden (van verliezen) |
| to amortise | afschrijven |
| real estate | vastgoed |
| overheads, overhead costs | vaste kosten |
| raw materials | grondstoffen |
| freight in | inkomende vracht |
| cross-reference | wederzijdse verwijzing (bv. van elementen in het kasboek) |
| stock turnover | omloopsnelheid van de voorraad |
| turnover | omzet |
| income | inkomen uit arbeid |
| to go public | naar de beurs gaan |
| double-entry bookkeeping | dubbel boekhouden |
| chartered accountant | beëdigd boekhouder |
| stock exchange, stock market | de (aandelen-)beurs |
| to issue shares | aandelen uitgeven |
| to subscribe to | inschrijven op (aandelen) |
| shareholder | aandeelhouder |
| dividend | dividend, winst op aandelen |
| lump sum | totaalbedrag |
| cash in hand | beschikbare gelden - kassaldo |
| to launch | lanceren |
| a survey | een onderzoek |
| solvency | solvabiliteit |
| merger | fusie |
| to take out a loan | een lening aangaan |
| setback | tegenslag |
| to sell at cost | aan kostprijs verkopen |
| venture capital | risicokapitaal |
| personal drawings | persoonlijke opname van bedrijfsgeld |
| to be in dire straits | in het nauw zitten |
| to renegotiate | opnieuw onderhandelen |
| lenient | soepel, inschikkelijk |
| overindebted | met een te grote schuldenlast |
| term loan | lening op vaste termijn |
| prior | voorafgaand, vroeger |
| fixed interest loan | lening met vaste rentevoet |
| to be in the clear | uit de rode cijfers zijn |
| debenture | obligatie |
| to allocate | toewijzen |
| excessive inventories | te grote voorraad |
| aid | hulp, toelage, subsidie |
| overdraft | bankschuld, bedrag in het rood op je rekening |
| tax relief | belastingvermindering |
| mortgage | hypotheek |
| analysis | analyse |
| competition | de concurrentie |
| the law of supply and demand | de wet van vraag en aanbod |
| to expand | uitbreiden |
| market share | marktaandeel |
| subsidiary | dochteronderneming |
| parent company | moederbedrijf |
| multiple store | filiaalbedrijf |
| superstore | heel groot zelfbedieningswarenhuis |
| shopping precinct (UK) | winkelcentrum |
| trolley | winkelkarretje |
| to fire | ontslaan |
| to sack | ontslaan, op straat gooien |
| to lay off | ontslaan, laten afvloeien |
| to make people redundant | ontslaan, mensen ‘overbodig maken’ |
| to resign | zelf je ontslag geven |
| to go bankrupt | failliet gaan |
| to file for bankruptcy | faillisement aanvragen |
| to take over | overnemen |
| to launch a takeover bid | een overnamebod uitbrengen |
| hostile takeover | vijandige overname |
| management buyout | overname van de authoaandelen door de directie |
| creditor | schuldeiser |
| debtor | schuldenaar |
| mismanagement | wanbeheer |
| outstanding (bills) | achterstallige (rekeningen) |
| funds flow statement | staat van herkomst en besteding van de middelen |
| economy of scale | schaalvoordeel |
| voluntary | vrijwillig |
| compulsory | gedwongen |
| to go into receivership | in vereffening gaan |
| official receiver | vereffenaar, curator |
| assets | activa |
| intangible assets | immateriële activa |
| liabilities | passive |
| current liabilities | kortlopende schulden |
| absorption costing | integrale kostprijsberekening |
| to diversify | diversifiëren |
| divergence | afwijking |
| to dissolve | ontbinden |
| the (trade) union | vakbond |
| to call on strike, to go on strike | staken |
| premises | gebouwen |
| fleet | wagenpark |
| utilities | nutsvoorzieningen (water, gas, etc.) |
| grocery shopping | winkelen voor dagelijkse behoeften |
| receipt | kwitantie, betaalbewijs |
| tuition fees | schoolgeld |
| consumer durables | duurzame gebruiksgoederen |
| foodstuffs | voedselproducten |
| perishables | bederfbare producten |
| poll tax | hoofdelijke belasting |
| income tax | inkomensbelasting |
| allowance | toelage |
| unemployment benefit | werkloosheidsuitkering |
| disability allowance | andersvaliden uitkering |
| maternity leave | moederschapsrust |
| sick leave | ziekteverzuim |
| health insurance fund | ziekenfonds |
| to go on retirement | op pensioen gaan |
| a pension | pensioensgeld |
| a retiree, a pensioner | een gepensioneerde |
| a coin | muntstuk |
| a bill – a note | een geldbriefje |
| currency | munteenheid |
| exchange rate | wisselkoers |
| registered office | statutaire zetel, hoofdkantoor |
| memorandum of association | akte van oprichting |
| articles of association | statuten |
| register of companies | handelsregister |
| certificate of trading | bedrijfsvergunning |
| profit motive | winstoogmerk |
| profitability | winstgevendheid |
| objective | doelstelling |
| unanimous | unaniem |
| majority vote | meerderheidsstemming |
| sleeping/dormant partner | stille vennoot |
| business activity | bedrijfsactiviteit |