Help
Options
Didn't know it?
click below
click below
Knew it?
click below
click below
Don't Know
Remaining cards (0)
Know
retry
shuffle
restart
0:00
Embed Code - If you would like this activity on your web page, copy the script below and paste it into your web page.
Normal Size Small Size show me how
Normal Size Small Size show me how
dk medicine
pregnancy - first aid
| Term | Definition |
|---|---|
| to deliver a baby / to give birth | принимать роды / родить ребенка |
| to be in labor /ˈleɪbə(r)/ | рожать (находиться в процессе схваток) |
| contractions /kənˈtrækʃn/ | родовые схватки |
| to deliver naturally / by/via C-section (Caesarean) /ˈvaɪə/, /ˈviːə//sɪˌzeəriən ˈsekʃn/ | родить естественным путем / через Кесарево сечение |
| to push the baby | (тужиться) протолкнуть ребенка (во время родов) |
| due date | предполагаемая дата родов (ПДР) |
| water broke | отошли воды |
| dilation /daɪˈleɪʃn/ | раскрытие |
| induction of labor | индукция (стимуляция) родов |
| midwife | акушерка |
| obstetrics /əbˈstetrɪks/ | акушерство |
| obstetrician (OBGYN) /ˌɒbstəˈtrɪʃn/ | акушер-гинеколог |
| go/be under anesthesia /ˌænəsˈθiːziə/ | быть под наркозом |
| to be in recovery / the recovery room | быть в палате пробуждения(ранний послеоперационный период) |
| to get discharged (from hospital)/dɪsˈtʃɑːdʒ/ | выписываться (из больницы) |
| to have stitches / to get stitches out /stɪtʃ/ | иметь швы / снимать швы |
| follow-up appointment /əˈpɔɪntmənt/ | повторный/контрольный приём |
| to be on painkillers/pain medication/ˌmedɪˈkeɪʃn/ | принимать обезболивающие |
| to be put on a drip / IV (intravenous) /ˌɪntrəˈviːnəs/ | лежать под капельницей |
| pre-op instructions / post-op care /ˈpriː ɒp/ /ˌpəʊst ˈɒp/ | предоперационные инструкции/послеоперационный уход |
| to be up and about / walking again | подняться на ноги / снова начать ходить |
| minor / major surgery | небольшая / серьезная операция |
| surgery | офис врача в Британии |
| locum/ˈləʊkəm/ (locum doctor) | временно исполняющий обязанности (ВРИО) |
| chiropodist/kɪˈrɒpədɪst/ | подолог |
| chiropractor/ˈkaɪərəʊpræktə(r)/ | мануальный терапевт |
| pediatrician/ˌpiːdiəˈtrɪʃn/ | педиатр |
| ophthalmic optician/ɒpˌθælmɪk ɒpˈtɪʃn/ | оптик-офтальмолог |
| radiologist/ˌreɪdiˈɒlədʒɪst/ | рентгенолог |
| ultrasound technician/specialist /ˈʌltrəsaʊnd/ | врач ультразвуковой диагностики |
| mammologist | маммолог |
| head nurse/matron /ˈmeɪtrən/(устар.) Charge Nurses | старшая медсестра |
| ophthalmologist /ˌɒpθælˈmɒlədʒɪst/ | офтальмолог |
| podiatrist/orthopedist/pəˈdaɪətrɪst// [ɔːθəˈpiːdɪst] | ортопед |
| mammogram/ˈmæməɡræm/ | маммограмма |
| to alleviate pain/symptoms /əˈliːvieɪt/ | облегчить боль, симптомы |
| to be on the mend | идти на поправку |
| my cough has cleared up | мой кашель прошёл |
| to be susceptible to /səˈseptəbl/ | быть восприимчивым к (болезням) |
| to hang by a thread (to be in critical condition) /θred/ | быть на грани жизни и смерти / в крайне тяжёлом состоянии |
| to be physically debilitated /dɪˈbɪlɪteɪt/ | быть физически истощенным / ослабленным |
| to deteriorate rapidly /dɪˈtɪəriəreɪt/ | резко ухудшаться (о состоянии) |
| to show signs of improvement | показывать признаки улучшения |
| to be in severe pain | испытывать сильную боль |
| to be unresponsive /ˌʌnrɪˈspɒnsɪv/ | не реагировать на внешние раздражители |
| Bone fracture (open, closed, displaced, nondisplaced, fissure/ˈfɪʃə(r)/) /ˈfræktʃə(r)/ | перелом кости (открытый, закрытый, со смещением, без смещения, трещина) |
| Burn (thermal, chemical, electrical) /ˈθɜːml/ | ожог (термический, химический, электрический) |
| Laceration /ˌlæsəˈreɪʃn/ | рваная рана |
| Sprain | растяжение, разрыв связок |
| Strain | растяжение, надрыв сухожилия |
| Hemorrhage/ˈhemərɪdʒ/ | кровоизлияние (внутримозговое кровоизлияние) |
| Concussion /kənˈkʌʃn/ | сотрясение |
| Stroke | инсульт(головн мозг) |
| Heart attack | инфаркт(сердце) |
| Seizure episode /ˈsiːʒə(r)/ | приступ эпилепсии |
| to initiate resuscitation /rɪˌsʌsɪˈteɪʃn/ | начать реанимацию |
| to determine responsiveness | определить реакцию пациента. |
| to open up the airways | раскрыть дыхательные пути / обеспечить проходимость дыхательных путей |
| CPR | сердечно-лёгочная реанимация. |
| asphyxiation /əsˌfɪksiˈeɪʃn/ | удушье, состояние нехватки кислорода |
| to numb the pain | обезболить |
| to make a splint | наложить шину |
| to make a sling | наложить косынку |
| stretcher | носилки |
| to assess the condition /əˈses/ | оценить состояние |
| examination/check-up | осмотр, обследование |
| medical history | история болезни |
| complete Blood Count (CBC) | общий анализ крови |
| urine test /ˈjʊərɪn/ | анализ мочи |
| X-ray | рентген |
| Ultrasound (scan) /ˈʌltrəsaʊnd/ | Ультразвуковое исследование (УЗИ) |
| MRI (Magnetic Resonance Imaging) /ˈrezənəns//ˈɪmɪdʒɪŋ/ | Магнитно-резонансная томография (МРТ) |
| CT scan (Computed tomography) /kəmˈpjuːt/ /təˈmɒɡrəfi/ | компьютерная томография (КТ) |
| To rule out/ to confirm a disease | исключить/ подтвердить диагноз |
| To be referred to a specialist | быть направленным к специалисту |
| Incision /ɪnˈsɪʒn/ | разрез |
| Stitch | шов |
| Scar tissue | рубцовая ткань |
| To clot off /klɒt/ | затромбироваться (о сосуде, шунте) |
| To harvest a graft/flap /ˈhɑːvɪst//ɡrɑːft//flæp/ | забирать, выделять трансплантат/лоскут |
| To gain adequate exposure /ˈædɪkwət/ | обеспечить достаточный доступ (к оперируемому органу) |
| To plug/to patch | тампонировать/закрывать дефект |
| Wound dehiscence /wuːnd//dɪˈhɪsns/ | расхождение краев раны |
| Elective surgery /ɪˈlektɪv/ | плановая операция |
| To close up | заканчивать операцию, ушивать раны |
| Intern (first-year residents) /ɪnˈtɜːn/ | интерны |
| Resident | ординатор |
| Fellow | аспирант |
| Attending (physician) | лечащий врач |
| House staff | медицинский персонал |
| Certified Nurse Assistants | медсестра |
| Licensed Practical Nurses | лицензированная медсестра |
| Registered Nurses | дипломированная медсестра |
| Chief Nursing Officers/ˈɒfɪsə(r)/ | главная медсестра |
Created by:
aversvetl