click below
click below
Normal Size Small Size show me how
appendix46
| Question | Answer |
|---|---|
| I decided not to give a shit about it. | Eldöntöttem, hogy leszarom ezt. |
| autopsy | boncolás |
| abduction | emberrablás |
| stabbing | késelés |
| distinct | határozott, nagyon különböző |
| rule out the possibility | elveti a lehetőséget |
| outside chance | csekély valószínűség |
| reasonable | ésszerű |
| I am in with a chance/ I stand a chance of getting the job. | Esélyes, hogy megkapom az állást. |
| I applied for the post on the British Embassy on the off chance that I may get the job. | Pályáztam egy állásra a brit nagykövetségen annak reményében, hogy talán megkapom az állást. |
| syllabus | tanterv |
| possiblity | lehetőség, valószínűség |
| There is a definite possibility of strike by refuse collectors next week. | Meglehetősen nagy a valószínűsége a kukások sztrájkjámak a következő héten. |
| distinct | határozott, jól kivehető, jól megkülönböztethető |
| It is a distinct possibility they will not be ready. | Eléggé nagy a valószínűsége, hogy nem lesznek készen. |
| Now there is a real possibility of a domino effect in the region. | Most reális a valószínűsége a domino hatásnak a régióban. |
| That kind of crisis may still be a remote possibility. | Egy ilyen fajta válságnak még talán meglehetősen halvány a valószínűsége. |
| You are saying that there was a serious possibility that Dr Kelly was murdered. | Azt mondja, hogy nagy volt a valószínűsége, hogy Dr. Kellyt meggyilkoták. |
| We wiil be landing at Gerona airport. | A Gerona reptéren fogunk landolni. |
| Our mobile phones were all ringing at the same time. | Minden mobil telefonnunk egyszerre csengett. |
| The train stops at Empoli. | A vonat Empoliben áll meg. |
| Please contact me on 123456789. | Kérem lépjen velem kapcsolatba a 123456789 számon. |
| The bus stop is on the opposite side of the road. | A buszmegálló az út másik oldalán van. |
| Are you Hungarian, by any chance? | Ön nem magyar, véletlenül? |
| Could you lend me a couple of pounds, by any chance? | Nem tudnál véletlenül kölcsönadni pát fontot? |
| I wondered if there might, by any chance, still be any tickets left? | Nem tudom, van-e még véletlenül jegy? |