click below
click below
Normal Size Small Size show me how
13/02/2026
Są to fiszki z lekcji która odbyła się 13/02/2026
| Question | Answer |
|---|---|
| to get (someone/something) to cooperate with me | sprawić, żeby (ktoś/coś) ze mną współpracowało / działało jak trzeba |
| it might take a while | to może chwilę potrwać |
| are you happy that the weather is finally normal? | cieszysz się, że pogoda w końcu jest normalna? |
| that’s unusual, but I respect it | to nietypowe, ale szanuję to |
| I’m going to call him real quick | zadzwonię do niego na szybko |
| what are we supposed to do again? | co mamy znowu robić? |
| we just have to run away from the fire | po prostu musimy uciekać przed ogniem |
| it went by fast | to minęło szybko / czas zleciał |
| my lessons today weren’t boring | dzisiejsze lekcje nie były nudne |
| your sound isn’t very sharp | twój dźwięk nie jest wyraźny |
| it’s like you’re speaking through a bucket | jakbyś mówił(a) przez wiadro (czyli bardzo niewyraźnie) |
| I got absolutely destroyed | zostałem totalnie zniszczony / rozjechany |
| to revive my hope in this group | przywrócić mi wiarę/nadzieję w tę grupę |
| I don’t have time to… | nie mam czasu, żeby… |
| that’s a shame | szkoda / to przykre |
| I think we should play something different | myślę, że powinniśmy zagrać w coś innego |
| you need to make conversation in the meantime | w międzyczasie musisz prowadzić rozmowę |
| that’s about it | i tyle / to wszystko |
| I literally don’t do anything different today | dosłownie nie robię dziś nic innego |
| I got launched out of the tower | wyleciałem z wieży (zostałem wyrzucony) |
| I lied | skłamałem(am) |
| you did absolutely nothing | dosłownie nic nie zrobiłeś(aś) |
| there’s no place to hide | nie ma gdzie się schować |
| you mustn’t move | nie wolno ci się ruszać |
| How do I get a hammer? | jak zdobyć młotek? |
| you must pay | musisz zapłacić |
| I’m hiding in a cupboard | chowam się w szafce |
| do you mean a school one? | masz na myśli szkolną (szafkę)? |
| do you think those are eggs? | myślisz, że to są jajka? |
| I think they are bushes | wydaje mi się, że to krzaki |
| Do you want to play hide and seek? | chcecie zagrać w chowanego? |
| next week, someone will take over | w przyszłym tygodniu ktoś mnie zastąpi |
| low key | tak trochę / „low key” (slang: nie wprost) |
| I thought I was in a different server | myślałem(am), że jestem na innym serwerze |
| that’s crazy | to szalone / nie do wiary |
| it’s somehow a Polish server | to chyba jakiś polski serwer |
| a Christmas song, but Christmas is already over | kolęda, ale święta już się skończyły |
| glue is really useful | klej jest naprawdę przydatny |
| in this case it didn’t do anything at all | w tym przypadku to nic nie dało |
| Maybe charge your device | może naładuj urządzenie |
| plug it in | podłącz to (do ładowania) |
| it’s always plugged in | to jest zawsze podłączone |
| you panicked | spanikowałeś(aś) |
| when you spectate, you can see… | gdy obserwujesz (spectate), możesz zobaczyć… |
| it’s visible, so hide it | to widać, więc to ukryj |
| I can’t unequip it during the rounds | nie mogę tego zdjąć w trakcie rund |
| I’m on a brown cupboard with a white skin | jestem na brązowej szafce z białą skórką (łatwo mnie widać) |
| I don’t think they’re going to win this | nie sądzę, że to wygrają |
| Because yes (incorrect) | nie mów „because yes” — poprawnie: „because” albo „just because” |
| join me (not join to me) | poprawnie: „join me”, nie „join to me” |
| join the server | dołącz do serwera |
| Why can’t I join the server? | poprawne pytanie: „Why can’t I…?” (inwersja w pytaniu) |
| swap the words in a question | w pytaniu przestawiasz szyk (inwersja) |
| I would appreciate it if you… | byłbym wdzięczny, gdybyś… |
| we talk more when we play Rivals | więcej gadamy, gdy gramy w Rivals |
| You have to be fast | musisz być szybki |
| press play / press ready | kliknij „play” / kliknij „ready” |
| I forgot how to play | zapomniałem(am) jak się gra |
| rematch | rewanż |
| Who voted for backrooms? | kto zagłosował na backrooms? |
| they froze me | zamrozili mnie |
| It’s lagging | laguje / tnie się |
| he’s teleporting on my screen | na moim ekranie on się „teleportuje” (przez laga) |
| It’s on the Roblox server, not our Wi-Fi | to wina serwera Roblox, nie naszego Wi-Fi |
| It was close | było blisko |
| You didn’t stand a chance | nie miałeś(aś) szans |
| Don’t worry | nie martw się |
| it’s not fair | to nie fair / to niesprawiedliwe |
| to even out the chances | wyrównać szanse |