click below
click below
Normal Size Small Size show me how
9kl-T-26-KOOL
9kl-T-26-KOOL-ÕPPIMINE-1
| Question | Answer |
|---|---|
| престижная школа | maineka/s, -, t kool |
| я учусь в школе с русским языком обучения | ma õpin vene õppekeelega koolis |
| я горжусь своей школой | ma tunnen uhkust oma kooli üle |
| носить школьную форму | koolivormi kandma, KANDA, NANNAN |
| в школе ходим в свободной одежде | koolis käime vabalt riides |
| школа работает в одну смену | kool töötab ühes vahetuses |
| учителя по отношению к ученикам справедливые | õpetajad on õpilaste suhtes õiglased |
| учителя по отношению к ученикам внимательные и терпеливые | õpetajad on õpilaste suhtes tähelepanelikud ja kannatlikud |
| учителя по отношению к ученикам строгие и требовательные | õpetajad on õpilaste suhtes ranged ja nõudlikud |
| учителя по отношению к ученикам вежливые | õpetajad on õpilaste suhtes viisakad ja heatahtlikud |
| школьное насилие | koolivägi/vald, , -valla, -valda |
| Булинг это не круто! | Kuisamine ei ole äge! |
| некоторые обижают более слабых, младших | mõned kiusavad nõrgemaid, väiksemaid |
| внеклассная деятельность | klassiväline tegevus |
| Учителя и ученики образуют школьную семью. | Õpetajad ja õpilased moodustavad kooliperet |
| ученическое самоуправление | õpilasomavalitsus, -e, -t |
| В школе действует ученическое самоуправление | Koolis tegutseb õpilasomavalitsus |
| большая нагрузка | suur õppekoormus |
| переход на обучение на эстонском языке | eestikeelsele õppele üleminek |
| учебный предмет (много учебных предметов) | õppeaine, -, t (palju õppeaineid) |
| Я пропустил урок | Ma jätsin tunni vahele |
| прогуливать урок | tunnist poppi tegema |
| отсутствовать на уроке (по причине/без причины) | tunnist puuduma (põhjusega/põhjuseta) |
| урок не состоится | tund jääb ära |
| урок переносится (откладывается) | tund lükatakse edasi |
| напряжённый день | pingeline tööpäev |
| мне не нравится ни один предмет | mulle ei meeldi mitte ükski õppeaine |
| с большинством предметов я справляюсь | enamikus ainetes saan hakkama |
| практически каждый день | praktiliselt iga päev |
| обучение вне класса | õppimine väljaspool klassiruumi |
| усваивать знания | teadmisi omandama |
| Легче всего усваиваю математику | Kõige kergemini omandan matemaatikat |
| Я больше соображаю в математике | Mul on rohkem taipu matemaatikas |
| зубрить | pähe tuupi/ma, da, tuuBin pähe |
| зубрилка | tuupur, i, it |
| отличник | priimus, e, t |
| списывать (с одноклассника, из учебника) | maha kirjutama |
| шпаргалить (шпаргалка) | spikerdama (spikker) |
| углубляться в текст / чтение | süvenema teksti / lugemisse |
| сосредоточиться на учёбе | õppimisele keskenduma |
| трудности представляют эстонский язык и химия | raskusi valmistavad eesti keel ja keemia |
| мне нужно сильно зубрить физику | mul tuleb kõvasti tuupida füüsikat |
| оценивать | hindama, hinnata, hindan |
| в школе оценивают строго, но справедливо | koolis hinnatakse rangelt, aga õiglaselt |
| Меня побуждает учиться интерес к предмету и интересные приёмы работы | Mind paneb õppima huvi aine vastu ja huvitavad töövõtted |
| Опытный учитель | kogenud / vilunud õpetaja |
| Мои школьные радости и школьные проблемы связаны с… | Minu koolirõõmud ja koolimured on seotud … |
| готовиться к экзаменам | eksamiteks valmistu/ma, da, n |
| сдавать экзамены | eksameid soorita/ma, da, n |
| школьный сайт | kooli veebileht |
| На сайте школы можно найти необходимую информацию о расписании, мероприятиях. | Kooli veebilehelt saab leida vajalikku infot tunniplaani, ürituste kohta. |
| опорный учитель/опорный ученик (который оказывает помощь, поддержку) | tugiõpetaja/tugiõpilane |
| отставать в учебе от других | õppimises/õppetöös teistest maha jääma |
| смен.обувь обязательна | vahetusjalatsid on kohustuslikud |
| носить сменную обувь | vahetusjalatseid kandma, kanda, kannan |
| обычные классы | tavaklassid |
| классы погружения | keelekümblusklassid |
| классы с углубленным узучением англ яз. | inglise keele süvaõppega/kallakuga klassid |
| внутренний распорядок школы | kooli kodukord |
| ученики с особыми потребностями | erivajadustega õpilased |