click below
click below
Normal Size Small Size show me how
Auto huolto
Car, maintenance & insurance
| Term | Definition |
|---|---|
| Minulla on vanha auto. | I have an old car. |
| Minun täytyy ostaa uusi auto. | I must buy a new car. |
| Auton vakuutus on kallis. | The car insurance is expensive. |
| Minä maksan vakuutuksen kerran vuodessa. | I pay the insurance once a year. |
| Onko sinulla liikennevakuutus? | Do you have motor insurance? |
| Auto täytyy katsastaa huomenna. | The car must be inspected tomorrow. |
| Katsastus on ohi kymmenessä minuutissa. | The inspection is over in ten minutes. |
| Moottori pitää outoa ääntä. | The engine is making a strange noise. |
| Minä vien auton korjaamolle. | I take the car to the repair shop. |
| Mekaanikko korjaa auton. | The mechanic fixes the car. |
| Paljonko huolto maksaa? | How much does the maintenance cost? |
| Minä vaihdan öljyt autoon. | I change the oil in the car. |
| Akku on tyhjä. | The battery is empty (dead). |
| Auto ei käynnisty aamulla. | The car does not start in the morning. |
| Minä lataan akun. | I charge the battery. |
| Sytytystulppa on rikki. | The spark plug is broken. |
| Tuulilasi on likainen. | The windshield is dirty. |
| Pyyhkijät ovat vanhat. | The wipers are old. |
| Minä pesen auton käsin. | I wash the car by hand. |
| Autopesu maksaa kymmenen euroa. | The car wash costs ten euros. |
| Renkaat ovat kuluneet. | The tires are worn out. |
| Minä vaihdan kesärenkaat alle. | I change the summer tires on (the car). |
| Talvirenkaat ovat varastossa. | The winter tires are in storage. |
| Minä tarkistan rengaspaineet huoltoasemalla. | I check the tire pressures at the service station. |
| Jarrut eivät toimi hyvin. | The brakes do not work well. |
| Lisää jäähdytysnestettä säiliöön. | Add coolant to the tank. |
| Bensiini on kallista nykyään. | Gasoline is expensive nowadays. |
| Auto kuluttaa vähän dieseliä. | The car consumes a little diesel. |
| Missä on auton huoltokirja? | Where is the car's service book? |
| Minä kadotin auton avaimet. | I lost the car keys. |
| Keskuslukitus on rikki. | The central locking is broken. |
| Laita turvavyö kiinni. | Fasten the seatbelt. |
| Lapsi istuu turvaistuimessa. | The child sits in a car seat. |
| Parkkimittari ei toimi. | The parking meter does not work. |
| Sain parkkisakon eilen. | I got a parking fine yesterday. |
| Tie on luminen ja liukas. | The road is snowy and slippery. |
| Minä käytän lohkolämmitintä. | I use a block heater. |
| Laita johto seinään. | Put the plug into the wall. |
| Auto on lämmin puolen tunnin kuluttua. | The car is warm after half an hour. |
| Minä raapan ikkunat puhtaaksi jäästä. | I scrape the windows clean of ice. |
| Harjaa lumi katolta. | Brush the snow from the roof. |
| Autossa on puhjennut rengas. | The car has a flat tire. |
| Tarvitsen tunkin ja vararenkaan. | I need a jack and a spare tire. |
| Onko autossa hätävilkut päällä? | Are the hazard lights on in the car? |
| Soita hinausautolle. | Call for a tow truck. |
| Onnettomuus tapahtui risteyksessä. | The accident happened at the intersection. |
| Täytä vahinkoilmoitus huolellisesti. | Fill out the claim form carefully. |
| Kuka on syyllinen kolariin? | Who is at fault for the collision? |
| Minulla on kasko-vakuutus. | I have comprehensive insurance. |
| Auto on taas kunnossa. | The car is in good shape again. |