click below
click below
Normal Size Small Size show me how
Työpaikalla 2
Friendly coworker talk
| Term | Definition |
|---|---|
| Onko sinulla lapsia? | Do you have children? |
| Minulla on kaksi poikaa. | I have two boys. |
| Kuinka vanhoja sinun lapset ovat? | How old are your children? |
| Toinen poika on viisi vuotta vanha. | The other boy is five years old. |
| Mitä sinun perheelle kuuluu? | How is your family doing? |
| Kiitos, perheelle kuuluu oikein hyvää. | Thanks, the family is doing very well. |
| Onko sinulla sisaruksia? | Do you have siblings? |
| Minulla on yksi veli ja kaksi sisarta. | I have one brother and two sisters. |
| Missä sinun vanhemmat asuvat? | Where do your parents live? |
| Minun vanhemmat asuvat Ranskassa. | My parents live in France. |
| Oletko sinä naimisissa? | Are you married? |
| Kyllä, minä olen naimisissa. | Yes, I am married. |
| Minun vaimo on myös töissä. | My wife is also at work. |
| Minun mies hakee lapset päiväkodista. | My husband fetches the children from daycare. |
| Onko teillä lemmikkejä kotona? | Do you have pets at home? |
| Meillä on musta kissa ja pieni koira. | We have a black cat and a small dog. |
| Mitä sinun lapset harrastavat? | What hobbies do your children have? |
| Poika pelaa jalkapalloa seurassa. | The boy plays football in a club. |
| Me menemme uimahalliin lauantaina. | We are going to the swimming pool on Saturday. |
| Sinulla on todella hieno perhe. | You have a really great family. |
| Mitä sinä teit perheen kanssa viikonloppuna? | What did you do with the family at the weekend? |
| Me kävimme mummolassa kylässä. | We visited grandma's place. |
| Mummola on kaunis paikka maalla. | Grandma's place is a beautiful place in the countryside. |
| Me söimme yhdessä hyvää ruokaa. | We ate good food together. |
| Onko sinulla suunnitelmia kesälomalle? | Do you have plans for the summer holiday? |
| Me aiomme matkustaa Lappiin. | We intend to travel to Lapland. |
| Lappi on hieno paikka kesällä. | Lapland is a great place in the summer. |
| Onko sinulla sisaruksia täällä Suomessa? | Do you have siblings here in Finland? |
| Minun veli asuu myös Helsingissä. | My brother also lives in Helsinki. |
| Me näemme usein viikonloppuisin. | We see each other often on weekends. |
| Onko sinun lapsilla jo kesäloma? | Do your children have summer holiday already? |
| Koulu loppuu ensi viikolla. | School ends next week. |
| Mihin päiväkotiin sinun lapsi menee? | To which daycare does your child go? |
| Päiväkoti on tässä lähellä. | The daycare is near here. |
| Kuka tekee ruokaa teidän kotona? | Who makes food at your home? |
| Minä ja vaimo kokkaamme yhdessä. | Me and my wife cook together. |
| Me tykkäämme kokeilla uusia reseptejä. | We like to try new recipes. |
| Lapset ovat joskus nirsoja. | The children are sometimes picky eaters. |
| He syövät mieluiten makaronilaatikkoa. | They prefer to eat macaroni casserole. |
| Tämä oli mukava keskustelu. | This was a nice conversation. |
| Minun täytyy mennä takaisin töihin. | I must go back to work. |
| Mitä sinä syöt tänään lounaaksi? | What are you eating for lunch today? |
| Minä otan salaatin ja leipää. | I will have a salad and bread. |
| Onko tämä paikka vapaa? | Is this seat free? |
| Voinko minä istua tähän? | Can I sit here? |
| Onko sinulla jo kova nälkä? | Are you very hungry already? |
| Ruoka on tänään todella hyvää. | The food is really good today. |
| Juotko sinä vettä vai mehua? | Do you drink water or juice? |
| Minä juon yleensä vain vettä. | I usually drink only water. |
| Nähdään huomenna taas täällä. | See you tomorrow again here. |