click below
click below
Normal Size Small Size show me how
Työpaikalla
Friendly coworker talk
| Term | Definition |
|---|---|
| Hyvää huomenta kaikille! | Good morning to everyone! |
| Mitä sinulle kuuluu tänään? | How are you doing today? |
| Minulle kuuluu hyvää, kiitos. | I am doing well, thanks. |
| Onpa täällä tänään kiireistä. | It is quite busy here today. |
| Minulla on paljon töitä tänään. | I have a lot of work today. |
| Juotko sinä kupin kahvia? | Are you drinking a cup of coffee? |
| Minä otan mieluummin teetä. | I take tea rather. |
| Kahvi on valmista taukohuoneessa. | The coffee is ready in the breakroom. |
| Maitopurkki on jääkaapissa. | The milk carton is in the fridge. |
| Missä on puhdas kahvikuppi? | Where is a clean coffee cup? |
| Tämä kahvi on todella kuumaa. | This coffee is really hot. |
| Kello on jo kymmenen. | It is already ten o'clock. |
| Pidetäänkö me pieni tauko? | Shall we have a small break? |
| Minä menen syömään lounasta nyt. | I am going to eat lunch now. |
| Mitä sinulla on eväänä tänään? | What do you have for lunch today? |
| Minä syön salaattia ja kanaa. | I am eating salad and chicken. |
| Tämä ruoka tuoksuu herkulliselta. | This food smells delicious. |
| Voitko sinä auttaa minua vähän? | Can you help me a little? |
| Minä autan sinua mielelläni. | I will help you gladly. |
| Kiitos paljon avusta. | Thank you very much for the help. |
| Eipä kestä, se oli helppoa. | You're welcome, it was easy. |
| Mihin aikaan sinun työpäivä loppuu? | What time does your workday end? |
| Minun vuoro loppuu kello kuusi. | My shift ends at six o'clock. |
| Oletko sinä töissä huomenna? | Are you at work tomorrow? |
| Huomenna on minun vapaapäivä. | Tomorrow is my day off. |
| Minulla on loma ensi viikolla. | I have a vacation next week. |
| Oletko sinä uusi työntekijä täällä? | Are you a new employee here? |
| Tämä on minun ensimmäinen työpäivä. | This is my first day of work. |
| Voitko esitellä paikat minulle? | Can you show me around (introduce the places)? |
| Missä minun työpiste on? | Where is my work station? |
| Mikä on minun työtehtävä tänään? | What will be my job (task) today? |
| Kuka on meidän esimies? | Who is our supervisor? |
| Esimies on tuolla toimistossa. | The supervisor is over there in the office. |
| Tämä on todella mukava työpaikka. | This is a really nice workplace. |
| Meillä on hyvä tiimi täällä. | We have a good team here. |
| Onko sinulla kynää lainaksi? | Do you have a pen to lend? |
| Kynä on tuossa pöydällä. | The pen is on that table. |
| Minä etsin minun puhelinta. | I am looking for my phone. |
| Puhelin on sinun taskussa. | The phone is in your pocket. |
| Onko tänään luvattu sadetta? | Is rain promised today? |
| Sääennuste lupasi aurinkoa. | The weather forecast promised sun. |
| Miten sinun viikonloppu meni? | How did your weekend go? |
| Minun viikonloppu oli oikein kiva. | My weekend was very nice. |
| Minä kävin elokuvissa lauantaina. | I went to the movies on Saturday. |
| Minä nukuin pitkään sunnuntaina. | I slept late on Sunday. |
| Hauskaa viikonloppua kaikille! | Have a nice weekend to everyone! |
| Nähdään taas maanantaina. | See you again on Monday. |
| Minä menen nyt kotiin. | I am going home now. |
| Bussi kotiin lähtee pian. | The bus home leaves soon. |