click below
click below
Normal Size Small Size show me how
Phrase Review 66-70
French
| Question | Answer |
|---|---|
| Selon des sources fiables… — | According to reliable sources… |
| Selon les premières informations… — | According to initial reports… |
| Une enquête est en cours… — | An investigation is underway… |
| La situation est en cours d’évolution… — | The situation is developing… |
| Cela a suscité des réactions contrastées… — | It sparked mixed reactions… |
| La mesure entrera en vigueur… — | The measure will come into effect |
| Et comment ! / Oh que oui ! — | Oh yes / you bet |
| Bien sûr que oui ! / Évidemment ! — | And how! / Of course! |
| Sérieusement ? — | Seriously? |
| Eh oui… — | Yeah, right |
| Untel / machin / bidule — | John Doe / random person |
| Détends-toi / Cool ! — | Chill / relax |
| C’est trop génial ! / Trop cool ! — | How awesome! |
| Mais c’est quoi ce bordel ?! / Mais merde ! — | What the heck! |
| Je m’en fiche complètement / Je m’en fous — | I don’t care at all |
| Ça se tient / Ça marche — | That works / makes sense |
| Occupe-toi de tes affaires — | Mind your own business |
| Bonne chance avec ça ! (ironico) — | Good luck with that |
| Qu’est-ce que tu fais de beau ? — | What are you up to? |
| Mais non ! / Je t’en prie ! — | Don’t mention it / No worries |
| Pas de problème — | No problem |
| Bien sûr ! / Évidemment ! — | Of course! |
| Avoir hâte de… — | Can’t wait |
| Voir trop grand / Vouloir aller trop vite — | To bite off more than you can chew |
| Bref… / En tout cas… — | Anyway… |
| Tu sais comment c’est… — | You know how it is… |
| Exactement ! / Tout à fait ! — | Exactly so! |
| En partie, oui. — | Partly, yes. |
| C’est possible. / Peut-être. — | Maybe / It could be |
| Tu as peut-être raison. — | Maybe you’re right. |
| Je ne vois pas les choses comme ça. — | I don’t think so |
| Pas du tout ! — | Not at all! |
| Mais qu’est-ce que tu racontes ?! — | What are you talking about?! |
| C’est vraiment beau. — | It’s really beautiful. |
| Juste ici. / Exactement ici. — | Right here. |
| Tu as vraiment de la chance. — | You’re really lucky. |
| C’est exactement ce que je voulais. — | That’s exactly what I wanted. |
| Ce n’est vraiment pas le bon moment. — | It’s really not the right moment. |