click below
click below
Normal Size Small Size show me how
Paraguay: NLenguas
Reporteros 4 Unidad 2
| Term | Definition |
|---|---|
| acercar | to bring closer |
| cómodo/a | comfortable |
| derribar barreras/ eliminar obstáculos | to remove barriers |
| discriminado/a | discriminated against |
| dominar una lengua | to be proficient in a language |
| el / la hablante | speaker |
| el / la intérprete | interpreter |
| el problema de audición | hearing impairment |
| el reconocimiento de una lengua | recognition of a language |
| establecer como oficial | to establish as official |
| estar | to be (emotions) |
| incómodo/a | uncomfortable |
| interpretar | to interpret |
| la agilidad | agility |
| la destreza | skill |
| la inclusión | inclusivity |
| la lengua coloquial | colloquial language |
| la lengua de señas/la lengua de signos | sign language |
| la lengua escrita | written language |
| la lengua indígena | indigenous language |
| la lengua materna | mother tongue |
| la lengua mayoritaria | majority language |
| la lengua minoritaria | minority language |
| la lengua oficial | official language |
| la lengua oral | oral language |
| la lengua | language |
| la ley | law |
| la persona oyente | person who can hear |
| la persona sorda | deaf person |
| la riqueza lingüística | linguistic richness |
| la segunda lengua | second language |
| la supervivencia de una lengua | survival of a language |
| las capacidades | abilities |
| molesto/a | bothered |
| mostrar empatía | to show empathy |
| mostrarse | to show oneself / to be |
| normalizar | to normalize |
| orgulloso/a | proud |
| reconocer una lengua | to recognize a language |
| sentirse | to feel |
| ser motivo de orgullo | to be a source of pride |
| tener prestigio | to have prestige |
| transmitir una lengua | to pass on a language |