click below
click below
Normal Size Small Size show me how
TS59
Student's stuff
| Question | Answer |
|---|---|
| Jakie dokumenty muszę złożyć, aby wszcząć postępowanie? | What documents do I need to submit to start the procedure? |
| Wszystkie dokumenty muszą być zgodne z regulaminem i ustawą. | All documents must comply with the regulations and the law. |
| Musisz złożyć wniosek na właściwym druku. | You have to submit the application on the correct form. |
| Na wniosku muszą znaleźć się wymagane podpisy. | The application must include the required signatures. |
| Muszę najpierw sprawdzić twoje dokumenty. | I need to check your documents first. |
| Wszystkie niezbędne informacje prześlę mailem. | I’ll send all the necessary information by email. |
| Twoje dokumenty nie zostały jeszcze sprawdzone. | Your documents haven’t been checked yet. |
| Wszystkie dokumenty muszą być przetłumaczone przez tłumacza przysięgłego. | All documents must be translated by a sworn translator. |
| Dokumenty muszą być poświadczone notarialnie. | The documents must be notarised. |
| Niektóre dokumenty wymagają apostille. | An apostille is required for some documents. |
| Dokumenty muszą być poświadczone notarialnie i opatrzone apostille. | The documents must be notarised and apostilled. |
| Nie możemy zaakceptować tego typu dokumentu. | We cannot accept this type of document. |
| Ten dokument jest nieprawidłowy. | This document is incorrect. |
| Nie ukończyłeś / nie ukończyłaś wniosku. | You haven’t completed the application. |
| Wszystkie dokumenty muszą zostać złożone w tym samym czasie. | All documents must be submitted at the same time. |
| Wymagana jest znajomość języka angielskiego na poziomie minimum B2. | A minimum B2 level of English is required. |
| Twój poziom języka angielskiego musi być potwierdzony certyfikatem. | Your English level must be confirmed by a language certificate. |
| Jeśli nie posiadasz certyfikatu, zorganizujemy egzamin językowy. | If you don’t have a certificate, we’ll organise a language exam. |
| Egzamin sprawdza poziom znajomości języka angielskiego. | The exam checks your level of English. |
| Musisz złożyć wniosek o przystąpienie do egzaminu. | You must submit an application to sit the exam. |
| Postępowanie nie jest bezpłatne. | The procedure is not free of charge. |
| Pobierana jest opłata za rozpatrzenie wniosku. | There is a fee for processing the application. |
| Wysokość opłaty zależy od rodzaju postępowania. | The amount of the fee depends on the type of procedure. |
| Zarejestrowałem / zarejestrowałam się na wszystkie kursy. | I’ve registered for all my courses. |
| Muszę poprawić ten egzamin. | I need to retake this exam. |
| Chciałbym / Chciałabym złożyć wniosek o poprawkę egzaminu. | I’d like to apply for an exam resit. |
| Przegapiłem / przegapiłam termin oddania pracy. | I missed the deadline for my assignment. |
| Potrzebuję przedłużenia terminu oddania pracy. | I need an extension for my coursework. |
| Czekam na wyniki egzaminu. | I’m waiting for my exam results. |
| Musisz wysłać maila do swojego wykładowcy. | You need to send an email to your lecturer. |
| Potrzebuję oficjalnej decyzji na piśmie. | I need an official decision in writing. |
| Chcę złożyć odwołanie. | I want to submit an appeal. |
| Muszę zapłacić czesne. | I need to pay my tuition fees. |
| Możesz ubiegać się o stypendium. | You can apply for a scholarship. |
| Musisz wypełnić ten formularz, jeśli chcesz zapłacić w ratach. | You need to fill in this form if you wish to pay the fee in instalments. |
| Pobierana jest dodatkowa opłata administracyjna. | There is an additional administrative charge. |