Save
Upgrade to remove ads
Busy. Please wait.
Log in with Clever
or
show password
Forgot Password?
Don't have an account?  Sign up 
Sign up using Clever
or
Username is available taken
show password


Make sure to remember your password. If you forget it there is no way for StudyStack to send you a reset link. You would need to create a new account. Your email address is only used to allow you to reset your password. See our Privacy Policy and Terms of Service.

Already a StudyStack user? Log In

Reset Password
Enter the associated with your account, and we'll email you a link to reset your password.
focusNode
Didn't know it?
click below
 
Knew it?
click below
Don't Know
Remaining cards (0)
Know
0:00
edit
Embed Code - If you would like this activity on your web page, copy the script below and paste it into your web page.

  Normal Size     Small Size show me how

тищ1(а)

TermDefinition
1. Система нас обманула **our education system's inadequacy has screwed us up**
2. заметить проблему **spot the problems** (или **spot what's wrong**)
3. образование, учение, просвещение **education, studying, enlightening**
4. напоминать камеру пыток в темном подземелье **resemble a torture chamber in a dark dungeon**
5. соответствовать чему-л. **fit the needs of** (или **conform**)
6. затачивать детей до размеров, подходящих для среднестатистической системы **grind children down to the size that would fit the needs**
7. придавать значение чему-то **assign importance to**
8. Ни у кого не хватило смелости пересмотреть учебный план **nobody had the guts to revise the curriculum**
9. Эти предметы расширили горизонты нашего мышления и научили нас думать **studying all of those subjects expanded our brains and taught us thinking**
10. Я вижу в этом дешевую аферу **I see this as a cheap cop out**
11. Не хочу обидеть учителей, но…. **No disrespect to the teachers... but**
12. море сухих фактов, отчуждения и конформизма **a river of dry facts, alienation and conformity**
13. полностью отбросить биологию **completely throw out Biology**
14. делать акцент на интересных фактах **put the emphasis on the really fascinating stuff**
15. стремиться понять важные вещи **striving to understand things that matter**
16. некоторые профессии и направления деятельности **some jobs and lines of work**
17. предопределенные пути **predestined paths**
18. мы должны соответствовать, а не внедрять инновации **we should conform rather than innovate**
19. это огромный груз, сдерживающий прогресс всего человечества **an immense weight holding the progress of the whole human race down**
20. Наша работа заключается в том, чтобы сохранять информацию и удерживать ее **our job is to retain information and use it**
21. наш образ мышления сводится к правилам **our way of thinking is chiseled down** (или **strict procedures for analysis**)
22. им говорят, чтобы они подавляли свои таланты **they are told to suppress it (talent)**
23. перегруженная школьная программа **unnecessarily crammed school curriculum**
24. Школа – это мясорубка **schools... instead of the meat-grinders that they are today**
25. постоянное получение оценок калечит учеников **being graded all the time is actually crippling the students**
26. воспитывать людей, которые **foster individuals who**
27. способы преподавания **modes of teaching**
28. Учителя должны быть фасилитаторами и консультантами **teachers should be facilitators of discussions and counselors**
29. начать реформы на начальном / локальном уровне **started grass-roots reforms**
30. поощрять творчество и уникальность **embraces... fosters creativity and uniqueness**
Created by: peribor
 

 



Voices

Use these flashcards to help memorize information. Look at the large card and try to recall what is on the other side. Then click the card to flip it. If you knew the answer, click the green Know box. Otherwise, click the red Don't know box.

When you've placed seven or more cards in the Don't know box, click "retry" to try those cards again.

If you've accidentally put the card in the wrong box, just click on the card to take it out of the box.

You can also use your keyboard to move the cards as follows:

If you are logged in to your account, this website will remember which cards you know and don't know so that they are in the same box the next time you log in.

When you need a break, try one of the other activities listed below the flashcards like Matching, Snowman, or Hungry Bug. Although it may feel like you're playing a game, your brain is still making more connections with the information to help you out.

To see how well you know the information, try the Quiz or Test activity.

Pass complete!
"Know" box contains:
Time elapsed:
Retries:
restart all cards