Help
Options
Didn't know it?
click below
click below
Knew it?
click below
click below
Don't Know
Remaining cards (0)
Know
retry
shuffle
restart
0:00
Embed Code - If you would like this activity on your web page, copy the script below and paste it into your web page.
Normal Size Small Size show me how
Normal Size Small Size show me how
Tähtpäevad
Õpi pähe!
| Question | Answer |
|---|---|
| обычай | komme, kombe, kommet |
| обычаи | kombed, kommete, kombeid |
| соблюдать обычаи | kombeid pidama, kombeid pidada, pean kombeid |
| у нас принято (что делать?) ... | meil on kombeks (mida teha?) |
| отмечать (что?) Рождество/ ДНИ рождения… | tähistama (mida?) jõulupühi / sünnipäevi |
| приглашать гостей | külalisi kutsuma |
| принимать гостей | külalisi vastu võtma |
| звать в гости (к кому?) | ( kellele) külla kutsuma |
| приходить в гости (к кому?) | (kellele?) külla tulema |
| ходить в гости(к кому?) | (kellel?) külas käima |
| посещать, навещать (кого?) | külastama (keda?) |
| готовиться к праздникам | pühadeks valmistuma |
| подготавливать сюрпризы / подарки | üllatusi /kingitusi ette valmistama |
| перед праздниками / перед ДНЁМ рождения / перед праздником …. | enne (mida?) pühi, sünnipäeva, pidu |
| после праздников | pärast pühi |
| во время праздников | pühade ajal |
| разводить костер | lõket tegema |
| прыгать через костер | üle lõkke hüppama, hüpata, hüppan ~ |
| играть и танцевать около / вокруг костра | tule / lõkke ääres / ümber mängima ja tantsima |
| кататься на санках с горы | kelguga mäest alla sõitma (kelgutama) |
| дарить букет / цветы | lillekimpu / lilli kinkima, kinkida, kingin |
| красить яйца / меняться/ стукаться | mune värvima / vahetama / koksima |
| благословлять еду в церкви | kirikus toitu õnnistama |
| устраивать соревнования | võistlusi korraldama |
| зажигать свечи | küünlaid süütama, süüdata, süütan ~ |
| сидеть за праздничным столом | peolaua taga / peolauas istuma |
| садиться за праздничный стол | peolaua taha / peolauda istuma |
| празднично накрывать стол | lauda pidulikult katma, lauda ~ katta, katan pidulikult lauda |
| блюдо /блюда | roog, roa, rooga (roogade, roogasid) |
| готовить любимые блюда | lemmikroogasid valmistama |
| наряжаться (кем?) | end/ennast (kelleks?) maskeerima |
| запускать ракеты и петарды | rakette ja paugukaid õhku laskma ( lasta, lasen, lastakse, ei lasta) |
| смотреть фейерверк | ilutulestikku vaatama |
| запасаться едой | toidukraami varuma |
| качаться на качелях | kiigel kiikuma, ~ kiikuda, kiigun ~ |
| есть /жарить шашлык и колбаски -гриль | šašlõkki ja grillvorste sööma / küpsetama |
| украшать елку | kuuske ehtima (ehtida, eHin) / kaunistama |
| развешивать украшения на стенах, на подоконнике | ehteid riputama (kuhu?) seintele, aknalauale |
| топить баню | sauna kütma, ~kütta, kütan ~ |
| гадать = предсказывать будущее | (tulevikku) ennustama |
| мастерить / дарить открыткИ | õnnitluskaarte meisterdama / kinkima (kinkida, kinGin) |
| поздравлять (кого?) с (чем?) / с Новым годом | õnnitlema (keda?) uusaasta (mille?) puhul |
| желать счастья / здоровья / богатства / успеха / исполнения желаний | soovima õnne, tervist, rikkust, edu, soovide täitumist |
| слушать праздн.речь президента | presidendi peokõnet kuulama |
| чокаться бокалами | klaase kokku lööma |
| справлять день рождения | sünnipäeva tähistama / pidama, pidada, pean |
| kutsuma sünnipäevale ... sõpru, sugulasi, klassikaaslasi | приглашать на день рождения ... друзей, родственников, одноклассников |
| посылаю приглашения | saadan kutsekaarte |
| Можно дарить цветы, книги, сладости, бытовые вещи, посуду, одежду, украшения, парфюмерию | Võib kinkida lilli, raamatuid, maiustusi, olmeasju, toidunõusid, rõivaesemeid, ehteid, parfümeeriat |
| среди гостей | külaliste hulgas |
| ждать гостей | külalisi ootama |
| советоваться с родителями | vanematega nõu pidama |
| задувать свечи и желать, чтобы желания сбылись | küünlaid ära puhuma ja soovima õnnesoovide täitUmist |
| мне приятно от этого /от подарков | mul on hea meel selle üle / kingituste üle |
| украшать дом шарами | kodu õhupallidega kaunistama |
| составлять программу дня рождения | sünnipäevakava koostama |
| выбирать музыку | muusikat valima |
| делать салаты | salateid tegema |
| разговаривать/беседовать за столом | lauas juttu ajama |
| произносить праздничные / поздравительные речи | peokõnesid / tervituskõnesid pidama, ma pean …. |
| в честь именинника / героя дня | Sünnipäevalapse / päevategelase auks |
| скатерть | laudlina, -, - |
| тарелка | taldrik, u, ut |
| нож | nuga, noa, nuga |
| ложка | lusikas, lusika, lusikat |
| вилка | kahvel, kahvli, kahvlit |
| стакан/бокал | klaas, i, i |
| чашка | tass, i, i |
| салфетки | salvrätikud |
| раздавать подарки | kingitusi jagama, ~jagada, jagan kingitusi |
| вся семья готовится к праздникам | kogu pere valmistub pühadeks |
| мы принимаем / приглашаем гостей | me võtame külalisi vastu / kutsume külalisi |
| у нас принято поздравлять именинника | meil on kombeks sünnipäevalast õnnitleda |
| дарить имениннику подарок | kinkida sünnipäevalapsele kingituse |
| наша семья готовит сюрпризы | meie pere valmistab üllatusi ette |
| перед праздником мы... | enne pühi meie... |
| готовим праздничные блюда | valmistame peoroogasid (-roogi) |
| украшаем гостиную цветами | kaunistame / ehime elutuba lilledega |
| вечером мы зажигаем свечи | õhtul me süütame küünlaid |
| предпочитаю отмечать день рождения | eelistan tähistada sünnipäeva |
| в кругу друзей | sõprade ringis |
| все желают имениннику много счастья | kõik soovivad sünnipäevalapsele palju õnne |
| гости сидят за праздничным столом | külalised istuvad peolaua taga / peolauas |
| все дарят юбиляру подарки | kõik kingivad juubilarile kingitusi |
| дедушка произносит приветственную речь | vanaisa peab tervituskõnet |
| мы организуем ужин в честь мамы | me korraldame peoõhtust ema auks |
| в Янов день мы играем у костра | jaanipäeval me mängime lõkke ääres |
| прыгаем через костер | hüppame üle lõkke |
| в эстонскую масленицу принято кататься с горы | vastlapäeval on kombeks mäest alla kelgutama |
| в Пасху принято красить и стукать яйца | ülestõusmispühal on kombeks värvida ja koksida mune |
Created by:
nkl.jelena