click below
click below
Normal Size Small Size show me how
9kl-T-24-KODUKOHT IL
9kl-T-24-KODUKOHT ILUSAMAKS
| Question | Answer |
|---|---|
| Olen mures koduümbruse pärast | Я беспокоюсь за окрестность дома |
| Inimesed on süüdi selles, et koduümbrus on räpane / ei ole korras | Люди виноваты в том, что окрестность дома грязная / не в порядке |
| Igaüks saab midagi koduümbruse heaks teha. | Каждый может сделать что-нибудь на благо окрестности дома. |
| hoolitsema koduümbruse eest | заботиться об окрестностях дома |
| andma oma panuse koduümbruse heaks | вносить свой вклад на благо окрестностей |
| keskkonda / loodust HOIDMA, hoida, hoian | беречь окружающую среду / природу |
| keskkonda / loodust kahjustama, kahjustada, kahjustan | вредить окружающей среде / природе |
| keskkonda / loodust rikkuma, rikkuda, rikun | портить окружающую среду / природу |
| enda järelt koristama, -da, -n | убирать за собой |
| Ma ei jäta endast maha tühje pudeleid ega purke. | Я не оставляю после себя пустых бутылок, банок |
| prügi maha viskama, visata, viskan | бросать мусор на землю |
| Ma ei viska prügi maha. | Я не бросаю мусор на землю. |
| Ma viskan prügi prügikasti | Я бросаю мусор в мусорный ящик. |
| maha sülitama, sülitada, sülitan | плевать на землю |
| puu- ja põõsaoksi murdma, murda, murran | ломать ветки деревьев и кустов |
| Ma ei murra puu- ega põõsaoksi. | Я не ломаю ветки деревьев и кустов. |
| jäätmed, jäätmete, jäätmeid (olmejäätmed) | отходы (бытовые отходы) |
| jäätmeid sorteerima, -da, -n | сортировать отходы |
| sõiduteid korrastama / korda tegema | приводить в порядок проезжие дороги |
| linna korrastamine jätab (paremat) soovida | приведение в порядок города оставляет желать лучшего |
| haljastama, haljastada, haljastan | озеленять |
| uusi puid, põõsaid ja taimi istutama | сажать новые деревья, кусты, растения |
| lillepeenraid tegema / rohima | делать / полоть цветочные клумбы |
| haljasala, -, - / muru, -, - | зелёная зона / газон |
| pinke lõhkuma, lõhkuda, lõhun | ломать скамейки |
| uusi pinke paigaldama, -da, -n | устанавливать скамейки |
| üle muru jalgrattaga sõitma / käima | по газону ехать на велосипеде / ходить |
| muru tallama, tallata, tallan | топтать газон / траву |
| talgud, talgute, talguid | толока / субботник (on ühine vabatahtlik töö, kus inimesed tulevad kokku, et koos midagi kasulikku ära teha – näiteks koristada, ehitada või korrastada koduümbrust) |
| talguid korraldama, -da, -n | организовывать субботник/толока |
| talgutest osa võtma, võtta, võtan osa | принимать участие в субботнике |
| puu- ja põõsaoksi lühemaks lõikama, lõigata, lõikan | подрезать ветки деревьев и кустов |
| puid valgendama, -da, -n | белить деревья |
| prügi / prahti koristama, -da, -n | убирать мусор |
| puulehti / prahti riisuma, -da, -n | сгребать листья / мусор |
| lund rooki/ma, rookida, roogin | сгребать снег |
| muru niitma, niita, niidan (niidetakse muru) | стричь газон (стригут газон-безличная форма) |
| muruniiduk, i, it / murutrimmer, i, it | газонокосилка |
| prügi välja vedama, vedada, veab (veetakse prügi välja) | вывозить мусор (вывозят мусор-безличная форма) |
| prügivedu, -veo, -vedu | вывоз мусора |
| Ma ei tee lõket omavoliliselt. | Я не разжигаю костёр самовольно |
| Ma teen lõket selleks ettenähtud kohas. | Я разжигаю костёр в предназначенном для этого месте |
| noored vabatahtlikud | молодые добровольцы / волонтёры |
| vabatahtlikult tegema | добровольно делать |
| olen teistele eeskujuks | Я являюсь другим примером |
| Mulle on jõukohane (midagi teha?) | Мне под силу/посильно (что-то сделать) |
| tööriistad (kasutan tööriistu) | рабочие инструменты (использую раб.инструменты) |
| labidas, labida, labidat | лопата |
| roogin lund labidaga | сгребаю снег лопатой |
| reha, reha, reha | грабли |
| riisun prahti rehaga | сгребаю мусор граблями |
| luud, luua, luuda | метла |
| Kojamees pühib kõnniteed luuaga. | Дворник подметает тротуар метлой. |
| kilekott, -koti, -kotti | полиэтиленовый мешок |
| käru, -, - | тележка |
| kasutan kummikindaid | использую резиновые перчатки |
| koristusvarustus,-e, -t | инвентарь для уборки |
| talgutele kutsuma, da, n | приглашать на толОку |
| loodust reosta/ma, da, n | загрязнать природу |
| Ärge reostage tänavaid! | Не загрязняйте улицы! |
| puuoksi saagima, saagida, saen | пилить ветки деревьев |