Help
Options
Didn't know it?
click below
click below
Knew it?
click below
click below
Don't Know
Remaining cards (0)
Know
retry
shuffle
restart
0:00
Embed Code - If you would like this activity on your web page, copy the script below and paste it into your web page.
Normal Size Small Size show me how
Normal Size Small Size show me how
TT lk 21 Ol.K
📕🅾pik lk 22, harj 1. 🚺 Olga. Küsimused.
| Term | Definition |
|---|---|
| Kust Olga pärit on? | Откуда родом Ольга? |
| Olga on pärit Eestist, ta on siin sündinud, kasvanud ja koolis käinud. | Ольга родом из Эстонии, она родилась, выросла и ходила в школу здесь. |
| Miks Olgal häbi on? | Почему Ольге стыдно? |
| Olgal on häbi, sest ta tunneb, et ei oska eesti keelt vabalt rääkida, kuigi on seda pikka aega õppinud. | Ольге стыдно, потому что она не может свободно говорить на эстонском, хотя учит его уже долгое время. |
| Mida Olga arvab, miks ta ei räägi eesti keelt vabalt? | Что думает Ольга, почему она не говорит свободно на эстонском? |
| Olga arvab, et põhjused võivad olla järgmised: | Ольга считает, что причин может быть несколько: |
| Eestlased hakkavad tema aktsendi tõttu vene keeles rääkima. | Эстонцы начинают говорить с ней на русском из-за её акцента. |
| Tal on olnud halvad õpetajad. | У неё были плохие учителя. |
| Ta ei ole filoloog ja ei tea, kuidas õigesti keelt õppida. | Она не филолог и не знает, как правильно учить язык. |
| Miks eestlased räägivad Olgaga vene keeles, kui ta üritab nendega eesti keeles rääkida? | Почему эстонцы говорят с Ольгой на русском, когда она пытается говорить с ними на эстонском? |
| Eestlased hakkavad vene keeles rääkima, sest nad kuulevad Olgal tugevat aktsenti ja soovivad teda aidata, eeldades, et vene keel on talle lihtsam. | Эстонцы начинают говорить на русском, потому что слышат её сильный акцент и хотят помочь, предполагая, что ей легче на русском. |
| Mis eesti keele tase Olgal praegu on? | Какой уровень эстонского языка у Ольги сейчас? |
| Olgal on praegu A2 tase, kuid ta plaanib minna sügisel B1 taseme eksamile. | У Ольги уровень A2, но она планирует осенью сдавать экзамен на уровень B1. |
| Andke Olgale nõu, kuidas eesti keelt õppida. | Дайте Ольге совет, как учить эстонский язык. |
| Rääkige eesti keeles nii palju kui võimalik, isegi kui tundub, et teised eelistavad vahetada keelt. | Говорите на эстонском как можно больше, даже если собеседники пытаются перейти на русский. |
| Paluge neil jätkata eesti keeles rääkimist. | Просите их продолжать говорить на эстонском. |
| Vaadake eestikeelseid filme, saateid ja kuulake muusikat. | Смотрите фильмы, передачи и слушайте музыку на эстонском. |
| Leidke keelepartner, kellega regulaarselt harjutada. | Найдите языкового партнёра для регулярной практики. |
| Korrake õpitud materjali ja kasutage eesti keelt igapäevaelus (näiteks poes, transpordis või sotsiaalmeedias). | Повторяйте выученный материал и используйте эстонский язык в повседневной жизни (например, в магазинах, общественном транспорте или в соцсетях). |
| Harjutage kuulamist ja lugemist erinevatel teemadel, et laiendada sõnavara. | Практикуйте слушание и чтение на разные темы, чтобы расширить словарный запас. |
| Olge järjekindel ja positiivne. Väikeste sammudega saavutate suure edu! | Будьте последовательны и позитивны. Маленькими шагами вы добьётесь большого успеха! |
Created by:
PRO Teacher
Suvorova