click below
click below
Normal Size Small Size show me how
Basic Econ Terms Rus
Basic Economics Terms in Russian
| Question | Answer |
|---|---|
| The buyer or user of a good or service. Покупатель или пользователь товара или услуги. | Consumer Потребитель |
| The maker of a good or provider of a service. Производитель товара или поставщик услуги. | Producer Продюсер |
| The value of all goods and services produced yearly in a country. Стоимость всех товаров и услуг, производимых ежегодно в стране. | Gross Domestic Product (GDP) Валовой внутренний продукт (ВВП) |
| Type of economy where the government makes all economic decisions and controls all resources. Тип экономики, где правительство принимает все экономические решения и контролирует все ресурсы. | Command Economy Командная экономика |
| A country with many industries, high technology, high GDP, and a high standard of living for its people. Страна с развитой промышленностью, высокими технологиями, высоким ВВП и высоким уровнем жизни населения. | Developed Country Развитая страна |
| Полное прекращение торговли с другой страной или правительственный указ, запрещающий судам заходить в порты страны или выходить из них. | Embargo Эмбарго |
| When countries focus on producing certain goods to be able to make them more efficiently and quickly. Когда страны концентрируются на производстве определенных товаров, чтобы иметь возможность производить их более эффективно и быстро. | Specialization Специализация |
| To add variety to something. Добавлять разнообразие чему-либо. | Diversify Диверсифицировать |
| An amount or allotment allowed or expected. Разрешенная или ожидаемая сумма или распределение. | Quota Квота |
| Type of economy is based on trade and customs of the people. Тип экономики основан на торговле и обычаях народа. | Traditional Economy Традиционная экономика |
| A country that has few industries, low technology level, low GDP, and a low standard of living. Страна с небольшим количеством отраслей промышленности, низким уровнем технологий, низким ВВП и низким уровнем жизни. | Developing Country Развивающаяся страна |
| Type of economy where all economic decisions are made by producers and consumers. Тип экономики, где все экономические решения принимаются производителями и потребителями. | Market Economy Рыночная экономика |
| A person who begins a project (usually a business), especially when it takes initiative and has risk. Человек, который начинает проект (обычно бизнес), особенно если он требует инициативы и связан с риском. | Entrepreneur Предприниматель |
| The amount of goods or services wanted in a market. Количество товаров или услуг, востребованных на рынке. | Demand Требовать |
| Type of economy has some government controls, but also gives freedoms to producers and consumers. Тип экономики предполагает определенный государственный контроль, но также предоставляет свободу производителям и потребителям. | Mixed Economy Смешанная экономика |
| Not enough for all wants and needs. Недостаточно для всех желаний и потребностей. | Scarcity Дефицит |
| The amount of goods and services available to consumers. Количество товаров и услуг, доступных потребителям. | Supply Поставлять |
| A tax or toll that the government places on imports or exports. Налог или пошлина, взимаемая правительством с импорта или экспорта. | Tariff Тариф |
| Products that are bought by a country from other countries. Товары, которые страна покупает у других стран. | Imports Импорт |
| Extra or more than what is necessary to meet needs. Сверх того, что необходимо для удовлетворения потребностей. | Surplus Избыток |
| Products sold by a country to other countries. Продукция, продаваемая одной страной другим странам. | Exports Экспорт |
| An exchange of goods or services that is done because both parties wish to. It always benefits both parties. Обмен товарами или услугами, осуществляемый по обоюдному желанию. Он всегда выгоден обеим сторонам. | Voluntary Trade Добровольная торговля |
| The level of the peoples' wants and needs that are met by a society. Уровень потребностей и желаний людей, удовлетворяемых обществом. | Standard of Living Уровень жизни |
| Money given by the government to a business or industry in order to help keep the cost of a product or service low. Деньги, выделяемые правительством предприятию или отрасли с целью поддержания низкой стоимости продукта или услуги. | Subsidy Субсидия |
| Economic penalties that a government places on another country to limit trade as a punishment. Экономические санкции, которые правительство налагает на другую страну с целью ограничения торговли в качестве наказания. | Sanction Санкция |
| Education and training of a the workers in a country. Образование и обучение работников в стране. | Human Capital Человеческий капитал |
| The percentage of adults in a country that can read and write. Процент взрослых в стране, умеющих читать и писать. | Literacy Rate Уровень грамотности |
| Tools and machines that are used to create consumer goods and services. Инструменты и машины, используемые для создания потребительских товаров и услуг. | Capital Goods Средства производства |
| Такие материалы, как полезные ископаемые, леса, вода и плодородные земли, которые встречаются в природе и могут быть использованы для получения экономической выгоды. | Natural Resources Природные ресурсы |
| Основные физические и организационные структуры и сооружения (например, здания, дороги и источники электроснабжения), необходимые для функционирования общества или предприятия. | Infrastructure Инфраструктура |
| Общая стоимость всех товаров и услуг, произведенных в стране за год, деленная на количество людей, проживающих в стране. | Per Capita GDP ВВП на душу населения |
| The possible benefits missed out on when choosing one alternative over another Возможные выгоды, упущенные при выборе одной альтернативы другой | Opportunity Cost Альтернативные стоимость |
| As supply increases, price decreases. As demand increases, price increases. С ростом предложения цена снижается. С ростом спроса цена растёт. | Law of Supply and Demand Закон спроса и предложения |
| Money used as a medium of exchange Деньги, используемые как средство обмена | Currency Валюта |
| How much one country's money is worth compared to another country's Сколько стоят деньги одной страны по сравнению с деньгами другой страны? | Exchange Rate Обменный курс |
| Any law or practice that a government uses to limit trade between countries Любой закон или практика, которые правительство использует для ограничения торговли между странами. | Political Trade Barrier Политический торговый барьер |
| Spending money on something now in order to benefit from it in the future Тратить деньги на что-то сейчас, чтобы получить от этого выгоду в будущем | Investing Инвестирование |
| The work that people do to produce goods and services Работа, которую люди выполняют для производства товаров и услуг | Labor Труд |
| The way a nation uses its resources to satisfy people's needs and wants Способ, которым страна использует свои ресурсы для удовлетворения потребностей и желаний людей. | Economic System Экономическая система |
| Инструмент, который в целом показывает, насколько велик или мал государственный контроль в конкретной экономике. Страны постоянно меняют его в зависимости от принимаемых ими законов. | Economic Continuum Line Линия экономического континуума |
| The Three Economic Questions Три экономических вопроса | What to produce? How to produce it? For whom to produce it? Что производить? Как производить? Для кого производить? |
| The part of the economy controlled by the government Часть экономики, контролируемая государством | Public Sector Государственный сектор |
| The part of the economy owned by individuals and corporations Часть экономики, принадлежащая частным лицам и корпорациям | Private Sector Частный сектор |