click below
click below
Normal Size Small Size show me how
MJAI Rock Of Israel
https://youtu.be/txqO_9rQW_Q?si=392CWLpMxF5uDRso
| Hebrew | Transliteration | English |
|---|---|---|
| אם | Im | If |
| עוונות | Avonot | Sins |
| תשמר | Tishmor | You keep / You guard |
| אדוני | Adonai | Lord |
| מי | Mi | Who |
| יעמוד | Ya’amod | Could stand |
| לא | Lo | Not |
| תחיינו | Techayenu | You revive us |
| יום | Yom | Day |
| דבר | Davar | Thing / Word / Matter |
| יעזור | Ya’azor | Will help / Will do |
| תלויים | Tluim | Dependent / Hanging on |
| אנו | Anu | We |
| בחסדך | Bechasdecha | In Your grace |
| תמיד | Tamid | Always |
| היינו | Haiyinu | We were |
| ותמיד | Ve’tamid | And always |
| נהיה | Niyeh | We will be |
| אוחזים | Ochazim | Holding on |
| באמונה | Be’emuna | In faith |
| בדברך | Bidvarcha | In Your word |
| שלמה | Shlema | Complete |
| אהבתך | Ahavatcha | Your love |
| משתנה | Mishtaneh | Changes |
| קבועה | Kvu’ah | Permanent / Fixed |
| היא | Hi | She / It (feminine) |
| סליחתך | Slichatcha | Your forgiveness |
| תשתנה | Tishtaneh | Will change |
| שמורה | Shmurah | Kept / Preserved |
| הבטחתך | Havtachatcha | Your promise |
| צור | Tsur | Rock |
| ישראל | Yisrael | Israel |
| לעד | La’ad | Forever |
| השמים | Hashamayim | The heavens |
| והארץ | Veha’arets | And the earth |
| עם | Im | With |
| מזמן | Mizman | Time ago / With time |
| יעברו | Ya’avru | Will pass |
| אך | Ach | But |
| לך | Lecha | To You / Yours |
| הסמכות | Hasamchut | The authority |
| להחיות | Lechayot | To give life |
| ולזכות | Ulezakot | And to acquit |
| אותנו | Otanu | Us |
| במשפט | Bamishpat | In judgment |
| נשען | Nisha’en | We rely |
| על | Al | On / Upon |
| אחר | Acher | Another / Other |
| מלבדך | Milvadcha | Except You / But You |
| וכשיבואו | Uksheh yavo’u | And when they come |
| הרוחות | Haruchot | The winds / Spirits |
| וגם | Vegam | And also |
| גלים | Galim | Waves |
| גבוהים | Gvohim | High |
| אנחנו | Anachnu | We |
| בטוחים | Betuchim | Are sure / Confident |
| שגם | Shegam | That also |
| הם | Hem | They |
| מתנו | Matnu | We died |
| קמים | Kamim | We rise |
| קיבלנו | Kibalnu | We received |
| את | Et | [Direct object marker] |
| ישוע | Yeshua | Yeshua (Jesus) |
| לנצח | Lenetsach | For eternity |
| נצחים | Netsachim | Eternities / Eternal |