click below
click below
Normal Size Small Size show me how
KL. Õp lk 5, h4.2.
Teema: Koduloomad. 🅾pik lk 5 harj 4.2.
| Term | Definition |
|---|---|
| Maril on mure, et ta ei tea, millist looma või lindu võiks võtta koju 3-aastasele lapsele. | У Мари проблема: она не знает, какого животного или птицу можно завести для трёхлетнего ребёнка. |
| Tal ei ole varasemat kogemust koduloomadega ja ta kardab, et ei oska õigesti valida. | У неё нет опыта общения с домашними животными, и она боится сделать неправильный выбор. |
| Inimesed foorumis annavad talle erinevaid soovitusi. | Люди на форуме дают ей разные советы. |
| Liis ütleb, et nii väikesele lapsele ei tasu veel looma võtta, sest laps ei oska tema eest hoolitseda ja võib loomale haiget teha. | Лийс говорит, что такому маленькому ребёнку не стоит пока заводить животное, потому что он не умеет за ним ухаживать и может причинить ему боль. |
| Mirtel kirjutab, et tegi ise sama vea – võttis kassi, kui laps oli väike, ja see oli väga raske. | Миртель пишет, что сама сделала такую ошибку |
| Ta soovitab oodata paar aastat. | Она советует подождать пару лет. |
| Kristo arvab, et kui laps on juba umbes 4-aastane, siis võib võtta kassi, sest temal oli selline kogemus ja kõik oli korras. | Кристо считает, что если ребёнку около четырёх лет, то можно взять кошку, потому что у него был такой опыт и всё было хорошо. |
| Piret soovitab tulevikus võtta kalad, sest neid on lihtne hooldada ja nad maandavad stressi. | Пирет советует в будущем завести рыбок, потому что за ними легко ухаживать, и они снимают стресс. |
| Lenna aga ei nõustu sellega, sest kalad elavad vähe ja lapsel on siis kurb, kui nad surevad. | Ленна не согласна с этим, потому что рыбки живут недолго, и ребёнку будет грустно, когда они умрут. |
| Kaido soovitab merisiga, sest ta on sõbralik, armas ja teda saab vahel puurist välja võtta ning mängida. | Кайдо советует завести морскую свинку, потому что она дружелюбная, милая, и её можно иногда доставать из клетки и играть с ней. |
| Kokkuvõte: Inimesed arvavad, et Mari peaks veel ootama, kuni laps kasvab, ja alles siis võtma kodulooma, et loom ei kannataks ja laps õpiks vastutama. | Вывод: Люди считают, что Мари стоит подождать, пока ребёнок подрастёт, и только тогда заводить питомца, чтобы животное не страдало, а ребёнок научился ответственности. |