Help
Options
Didn't know it?
click below
click below
Knew it?
click below
click below
Don't Know
Remaining cards (0)
Know
retry
shuffle
restart
0:00
Embed Code - If you would like this activity on your web page, copy the script below and paste it into your web page.
Normal Size Small Size show me how
Normal Size Small Size show me how
KL. Õp lk5, h4.1.
Teema: Koduloomad. 🅾pik lk 5 harj 4.1.
| Term | Definition |
|---|---|
| Mari: Tere kõigile! Mul on üks mure. Võib-olla oskate aidata. | Мари: Здравствуйте всем! У меня есть одна проблема. Может быть, вы сможете помочь. |
| Mida arvate, mis loom või lind võtta koju 3-aastasele lapsele? | Как вы думаете, какого животного или птицу можно завести для трёхлетнего ребёнка? |
| Kogemused koduloomadega puuduvad. Varem mul lemmiklooma polnud. | Опыт с домашними животными отсутствует. Раньше у меня не было питомца. |
| Rääkige, palun, mis loomad teil kodus on ja kas lapsed on rahul. | Расскажите, пожалуйста, какие животные живут у вас дома и довольны ли дети. |
| Tänan kõiki abi eest! | Спасибо всем за помощь! |
| Liis: 3-aastasele ära kindlasti kodulooma võta! | Лийс: Трёхлетнему ребёнку точно не стоит заводить домашнее животное! |
| Ta väsitab loomakese täiesti ära. | Он совсем измучает бедное животное. |
| Kui tahad kodulooma praegu, siis arvesta, et selle looma võtad ainult ja ainult endale. | Если хочешь питомца сейчас, учти, что берёшь его исключительно для себя. |
| Kolmeaastane ei lähe koeraga jalutama ega hakka kassiliiva vahetama. | Трёхлетний ребёнок не пойдёт гулять с собакой и не будет менять кошачий наполнитель. |
| Lemmiklooma saab võtta kui laps on juba suurem ja saab ise tema eest hoolitseda ja vastutada. | Питомца можно заводить, когда ребёнок подрастёт и сможет сам о нём заботиться и нести ответственность. |
| Mirtel: 3-aastane on veel liiga väike, et talle kodulooma võtta. | Миртель: Трёхлетний ребёнок ещё слишком мал, чтобы заводить ему домашнее животное. |
| Tegin ise selle vea, et võtsin kassi, kui laps oli väike. | Я сама сделала ошибку: взяла кошку, когда ребёнок был маленький. |
| Pidin kogu aeg vaatama, et laps loomale haiget ei teeks. See oli väga raske. | Мне всё время приходилось следить, чтобы ребёнок не причинил животному боль. Это было очень трудно. |
| Oleks pidanud 3–4 aastat ootama. | Надо было подождать 3–4 года. |
| Kristo: Meie võtsime kassi, kui laps oli 4-aastane. | Кристо: Мы взяли кошку, когда ребёнку было 4 года. |
| Leidsime tavalise triibulise kiisu. Midagi hullu ei juhtunud. | Нашли обычную полосатую кошку. Ничего страшного не случилось. |
| Kass on terve ja laps ka. Väga ilus loom. | Кошка здорова, и ребёнок тоже. Очень красивое животное. |
| Kassiga on vähe muresid. Pane ainult söök kaussi ja vaheta liiva. | С кошкой мало хлопот: просто насыпь еду в миску и меняй наполнитель. |
| Piret: Mina arvan, et palju sõltub konkreetsest lapsest. | Пирет: Я думаю, многое зависит от конкретного ребёнка. |
| Mõni laps on rahulik ja oskab looma hoida. Teine teeb loomale haiget. | Некоторые дети спокойные и умеют обращаться с животными, другие |
| Kalad minu meelest on kõige parem variant. Nendega pole palju tööd. | Рыбки, по-моему, лучший вариант: с ними мало возни. |
| Neid on ilus vaadata. Nad maandavad stressi ja akvaarium on suurepärane sisekujunduselement. | На них приятно смотреть, они снимают стресс, а аквариум |
| Kui laps on juba natuke suurem, siis võtaks temale kindlasti kalad. | Когда ребёнок станет чуть старше, я обязательно заведу ему рыбок. |
| Lenna: Kaladega on ainult see lugu, et nad elavad vähe ja on tihti haiged. | Ленна: С рыбками есть одна проблема: они живут недолго и часто болеют. |
| Kui lemmik ujub hommikul kõht ülespidi, siis on lapsel seda valus vaadata. | Если питомец утром плавает вверх брюхом, ребёнку тяжело это видеть. |
| Mina küll oma lapsele kalu ei võtaks. | Я бы своему ребёнку рыбок не завела. |
| Mäletan, kui suur stress oli mul lapsepõlves: ärkad esimesena, lähed elutuppa ja seal, palun väga, Muska on surnud. | Помню, какой стресс у меня был в детстве: просыпаешься, идёшь в гостиную |
| Kalad on täiskasvanute hobi. | Рыбки это хобби для взрослых. |
| Peab näiteks teadma, kui palju võib kalu toita. Väikesed lapsed seda ei oska. | Нужно знать, сколько их можно кормить. Маленькие дети этого не умеют. |
| Nemad tahaks terve päeva neile süüa anda. | Они хотят кормить их весь день. |
| Akvaariumi puhastamine on üsna raske ja vee temperatuuri peab kogu aeg kontrollima. See pole üldse lihtne. | Чистить аквариум довольно трудно, и температуру воды нужно постоянно контролировать. Это совсем не просто. |
| Kaido: Kui viitsid puuri puhastada (vähemalt üks kord nädalas ühe looma puhul), soovitan merisiga. | Кайдо: Если у тебя хватает терпения чистить клетку (хотя бы раз в неделю на одного питомца), советую морскую свинку. |
| Ta on hea iseloomuga ja armas. | У неё хороший характер и она милая. |
| Saab võtta puurist välja ja mängida. | Её можно брать из клетки и играть с ней. |
| Lapsepõlve koduloomata ei kujuta ette. | Детство без домашнего животного невозможно представить. |
Created by:
PRO Teacher
Suvorova