click below
click below
Normal Size Small Size show me how
Elina
Travelling
| Term | Definition |
|---|---|
| посадочный талон | boarding pass |
| стойка регистрации | check-in/ check-in desk |
| багаж | luggage |
| ручная кладь | hand luggage |
| табло отправления | departure board |
| табло прибытия | arrival board |
| выдача багажа | baggage reclaim |
| объявление | announcement |
| рейс задержан | the flight is delayed |
| рейс отменён | the flight is cancelled |
| номер рейса | flight number |
| посадка (на рейс) | boarding |
| негазированная вода | still water |
| газированная вода | sparkling water |
| приятного аппетита | enjoy your meal |
| Есть ли у вас запрещенные предметы? | Do you have any prohibited items? |
| как долго вы будете здесь находиться | How long are you staying here? |
| откуда вы путешествуете? | Where are you travelling from? |
| борт проводник | flight attendant |
| что случилось? | what happened? |
| В чем причина задержки? | What is the reason of delay? |
| производится посадка на рейс........ | The flight RW-5612 is now boarding |
| заканчивается посадка | This is the final boarding call |
| немедленно пройдите на посадку к выходу 13 | proceed (go) immediately to boarding at gate 13 |
| из-за погодных условий | due to weather conditions |
| гостиничная инфраструктура/оснащенность | hotel facilities |
| hotel room with 2 single beds | twin room |
| двухместный номер | double room |
| у нас нет свободных номеров | we are fully booked |
| У вас есть (доступные) номера? | do you have any rooms available? |
| тур с гидом | guided tour |
| у меня бронь на 5 ночей | I have a reservation for 5 nights |
| у нас нет полотенец | we don't have any towels |
| номер люкс | suite |
| какой пароль от вай фай | What is the Wi-Fi password? |
| сколько стоит сейф? | How much is the safe? |
| оставлять чаевые | leave a tip |
| закуски ( в меню) | starters |
| комната грязная | the room is dirty |
| полотенца грязные | the towels are dirty |
| туалет сломан | the toilet is broken |
| шкаф сломан | the wardrobe is broken |
| протечка в трубе | the is a leak in the tube |
| засор в унитазе | the toilet is clogged |
| раковина засорена | the sink is clogged |
| решите эту проблему как можно быстрее, пожалуйста | solve this problem as soon as possible, please |
| десерт | dessert |
| гарнир | side dish |
| Извините за беспокойство | I am sorry to bother you |
| Могу я Вам налить немного вина | Can I pour you some wine? |
| Еда была замечательная | The food was delicious |
| Я возьму........ | I'll have |
| Можно мне? | Can I have......? |
| Стейк идет с овощами | Steak is served with rice |
| Это срочно | it's urgent |
| Я спешу | I am in a hurry |
| Вы можете это сделать немедленно? | Can you do this immediately? |