click below
click below
Normal Size Small Size show me how
A2-13: Инфинитив to
| Question | Answer |
|---|---|
| Инфинитив — это форма глагола, которая отвечает на вопрос что делать? или что сделать? | говорить — to speak бегать — to run ходить, идти, ездить — to go быть — to be |
| not перед инфинитивом придаёт ему новый смысл: | |
| Быть или не быть | to be or not to be |
| Учить английский или не учить | To learn English or not to learn it |
| Моя цель — не провалиться на экзаменах. | My goal is not to fail the exam. |
| Фразы типа давай/давайте сделаем это (давай пойдём в кино, давай/давайте подумаем, выражают приглашение к совместному действию. Такое приглашение начинается в английском с let’s , за которым следует укороченный инфинитив, то есть инфинитив без частицы to: | |
| Давай пойдём в кино. | Let’s go to the cinema. |
| Давай позовём гостей (устроим вечеринку). | Let’s give a party. |
| Давай будем благоразумными. | Let’s not be reasonable. |
| Let’s — это сокращенная форма от выражения let us — разрешите нам / позвольте нам. После глагола to let — позволять/разрешать всегда употребляется укороченный инфинитив: | |
| Разрешите нам проводить вас домой. | Let us see you home. |
| Разрешите нам представиться | Let us introduce ourselves. |
| Давайте взвесим все за и против | Let’s consider all pros and cons. |
| Давайте посмеемся над нашими проблемами. | Let’s laugh at our problems. |
| Давайте подпишем эти документы | Let’s sign these papers. |
| Давайте попробуем улучшить отношения с нашими деловыми партнерами. | let's try to improves the relation withs our business partners |
| Давайте не будем все усложнять | Let’s not complicate everything. |
| Давайте не будем обижаться на идиотов | Let’s not take offence at idiots. |
| Давать советы или не давать советы | To give a piece of advice or not to give a piece of advice |
| Пережить заново/вспомнить или не пережить заново | to relive or not to relive |
| Давайте будем хвалить друг друга | Let’s complement each other |
| Давайте договоримся друг с другом, ведь наша жизнь так коротка… | let’s agree with each other, as our life is so short |
| Соблюдать диету, чтобы хорошо выглядеть, или не соблюдать диету… | To keep to a diet to look good or not to keep to a diet… |
| С одной стороны, сидеть на диете утомительно и скучно. | On the one hand, it’s tiring and boring to keep to a diet. |
| выглядеть как | to look like |
| Давайте обдумаем это спокойно. | Let’s think it over calmly |
| Давайте закажем еще пару тортов | Let’s order a couple more cakes |
| и еще раз взвесьте все «за» и «против | and consider all pros and cons one more time |