click below
click below
Normal Size Small Size show me how
Stack #4541486
| Question | Answer |
|---|---|
| 1. a bit hard up | испытывающий нехватку денег |
| a bit short at the moment | в данный момент без денег |
| 2. lining his pockets | набивать карманы (нечестно обогащаться) |
| on the fiddle | заниматься мошенничеством |
| 3. at sixes and sevens | в полном беспорядке |
| struggling to make ends meet | с трудом сводить концы с концами |
| lives from hand to mouth | жить в нужде, едва сводя концы с концами |
| 4. rolling in it | купаться в деньгах |
| on the up and up | честный, законный |
| really well off | состоятельный, обеспеченный |
| 5. on the house | за счёт заведения (бесплатно) |
| go halves | платить пополам |
| split the difference | разделить разницу (о цене) |
| 6. hush money | деньги за молчание |
| pin money | карманные деньги (на мелкие расходы) |
| took a backhander | взял взятку |
| 7. costs an arm and a leg | стоит бешеных денег |
| costs a bomb | очень дорого стоит |
| 8. was broke | был на мели |
| didn't have a penny to his name | у него не было ни гроша за душой |
| 9. dirt cheap | дёшево как грязь |
| for a song | за бесценок |
| 10. made a killing | сорвал куш |
| struck it rich | разбогател |
| 11. Money doesn't grow on trees | Деньги на деревьях не растут |
| born with a silver spoon in my mouth | родился с серебряной ложкой во рту |
| 12. all chip in | скинуться |
| have a whip-round | устроить сбор денег |
| 13. pick up the tab | оплатить счёт |
| foot the bill | оплатить счёт |
| 14. daylight robbery | дневной грабёж (завышенная цена) |
| rip-off | обдираловка |
| 15. feel the pinch | ощущать финансовые трудности |
| tighten their belts | затянуть пояса |