click below
click below
Normal Size Small Size show me how
SO B2 3b listening
voc
| Term | Definition |
|---|---|
| your legs turn to jelly | ноги стають ватяними (або підкошуються) |
| stage fright | страх сцени, сценічне хвилювання |
| make or break | вирішальний, визначити успіх чи провал |
| first up is | першим буде, насамперед (буде) |
| caught up with backstage | перетнувся (зустрівся) за лаштунками |
| a great night out | чудовий вечір (поза домом), гарно проведений вечір |
| a different approach | інший підхід |
| served me well | добре мені послужило |
| focus on my posture | зосереджуюся на своїй поставі |
| gig | виступ, концерт (неформально) |
| rehearsal | репетиція |
| die of fright | померти від жаху (переляку) |
| to overcome it | подолати це |
| to erase myself | стерти себе (у контексті: забути про себе/своє "я") |
| made all the difference | все змінило, мало вирішальне значення |
| the build-up beforehand | наростання напруги (хвилювання) заздалегідь |
| it was so liberating | це було так визвольно (або це так звільняло) |
| a change of mindset | зміна мислення, зміна світогляду |
| crucible | тигель (як посудина для плавлення), або важке випробування (у переносному сенсі, як назва п'єси) |