click below
click below
Normal Size Small Size show me how
4.kl; Õp lk19 h6.1.
🌻4.klass; 📗🅾pik lk 19, harj 6.1.
| Term | Definition |
|---|---|
| Inimene on loom. | Человек |
| Inimene on loom. Samamoodi loom nagu koer, kass, hobune või ahv. | Человек |
| Ka linnud ja kalad, konnad ja maod on loomad. | Птицы и рыбы, лягушки и змеи тоже являются животными. |
| Inimene on loom nagu ahv. Aga inimene ei ole ahv. | Человек |
| Ahvid on gorilla, šimpans ja orangutan. | К обезьянам относятся горилла, шимпанзе и орангутан. |
| Inimene ja ahv on sugulased. | Человек и обезьяна |
| Kunagi ammu elas üks loom, kes ei olnud ahv ega inimene. | Давным-давно жил один зверь, который не был ни обезьяной, ни человеком. |
| See loom oli meie esivanem. | Этот зверь был нашим предком. |
| Ja ta oli natuke ahvi moodi ja natuke inimese moodi oli ta ka. | И он был немного похож на обезьяну и немного похож на человека. |
| Ta oli meie kauge vanavanavana - veel mitu tuhat korda vanaema. | Она была нашей далёкой пра-пра-пра… бабушкой |
| Samal ajal elas ka üks vanavanavana - ja veel mitu tuhat korda vanaisa. | В то же время жил и пра-пра-пра… дедушка |
| Ahvil ja inimesel on käed ja jalad, meil on kõrvad, silmad, nina ja suu. | У обезьяны и человека есть руки и ноги, у нас есть уши, глаза, нос и рот. |
| Me naeratame, kui oleme rõõmsad. | Мы улыбаемся, когда рады. |
| Ja me teeme kõva kisa, kui oleme pahased. | И мы громко кричим, когда злимся. |
| Me oleme väga sarnased - ahvid ja inimesed. | Мы очень похожи |
| Aga inimene ei ole kunagi olnud ahv ja ahvist ei saa kunagi inimest. | Но человек никогда не был обезьяной, и из обезьяны никогда не станет человек. |
| Me oleme erinevad. | Мы разные. |
| Ja nii ongi hea. | И это хорошо. |