click below
click below
Normal Size Small Size show me how
Kate C 16.9.2025
| English | Czech |
|---|---|
| the elude | vyhnutí se / uniknutí (např. „the elude of capture“ – únik před dopadením) |
| entanglement | zapletení / komplikace |
| fluctuate | kolísat / měnit se |
| adhere | dodržovat / přilnout |
| stutter | koktat |
| staggering | ohromující / šokující |
| substantial | značný / podstatný |
| round the clock | nepřetržitý / 24 hodin denně |
| undermine someone | podkopávat někoho / oslabovat něčí pozici |
| have a stubborn streak | mít tvrdohlavou povahu / být tvrdohlavý |
| rub someone up the wrong way | někoho popudit / naštvat (aniž by to bylo úmyslné) |
| keep someone at arm's length | držet si někoho od těla / udržovat odstup |
| toe the line | držet se pravidel / jít podle předpisů |
| take something in stride | přijmout něco v klidu / nechat se tím nerozhodit |
| pigheaded | tvrdohlavý / paličatý |
| go over someone's head | obejít někoho (v hierarchii) |
| keep to yourself | držet si věci pro sebe / neotvírat se ostatním |