click below
click below
Normal Size Small Size show me how
Valerija Korabljova
sõnavara tunnist 13.09, 18.10, 26.10, 16.11
| Question | Answer |
|---|---|
| ИЗНАЧАЛЬНО | ESIALGU |
| СПЕЦИЯ | VÜRTS, -I, -I |
| ГОРЬКИЙ | MÕRU |
| ДЕРЖАЛИ В ТАЙНЕ | HOITI SALADUSES |
| ГОРДОСТЬ | UHKUS, -E, -T |
| РАСПРОСТРАНЯТЬСЯ | LEVIMA, -DA, -N |
| ОБЫЧАЙ | KOMME, KOMBE, KOMMET |
| У НИХ ПРИНЯТО | NEIL ON KOMBEKS |
| ТВЕРДЫЙ | TAHKE |
| НАЧИНАЯ С ЧЕГО? | ALATES MILLEST? |
| ПОРОШОК | PULB/ER, -RI, -RIT |
| БЛАГОДАРЯ ЧЕМУ? | TÄNU MILLELE? |
| ЧУВСТВИТЕЛЬНО, ЗНАЧИТЕЛЬНО | TUNDUVALT |
| ДОКАЗЫВАТЬ | TÕESTAMA |
| ПОЛЕЗЕН ДЛЯ ЗДОРОВЬЯ | KASULIK TERVISELE |
| ПРЕЖДЕ ВСЕГО | EELKÕIGE |
| УМЕРЕННЫЙ | MÕÕDUKAS, MÕÕDUKA, MÕÕDUKAT |
| ПРЕДОТВРАЩАТЬ, УБЕРАГАТЬ | ÄRA HOIDMA |
| ТАЛАНТ | ANNE, ANDE, ANNET |
| ЧУЖОЙ | VÕÕRAS, VÕÕRA, VÕÕRAST |
| РАЗБИВАТЬ | LÕHKUMA, LÕHKUDA, LÕHUN |
| РАЗБИВАЕТ ЧУЖУЮ МЕЧТУ | LÕHUB TEISE UNISTUSE |
| делиться тайнами и мыслями | Jagama saladusi ja mõtteid |
| наслаждаться | nautima |
| дружить | sõbrustama/ sõbrutsema (kellega?) |
| не доставляет разочарования | ei valmista pettumust |
| обманывать | petma, petta, petab |
| мошенник | PETTUR |
| предавать | reetma, reeta, reedab |
| предатель | RETTUR |
| не предает другим твои тайны | ei reeda teistele sinu saladusi |
| предательство и потеря доверия | reetmine ja usalduse kaotus |
| если ошибся | kui oled eksinud |
| справляться | toime tulema |
| достойный доверия | usaldusväärne |
| ладить | läbi saama |
| изливать душу | (kelleLE?) südant puistama (puistata, puistan) /südame puistamine |
| разбалованный ребенок | ära hellitatud laps |
| общество ровесников его отвергает | Eakaaslaste ringkond tõrjub teda |
| чтобы он не чувствовал бы себя отверженным | Et ta ei tunneks end tõrjutuna |
| отверженность все усугубляется | Tõrjutus aina süveneb |
| все больше закрывается в себе | Sulgub üha enam endasse |
| желание властвовать и руководить | Soov valitseda ja eest vedada |
| кажется ему враждебным | (mis?) tundub talle vaenulikuna |
| вражда | vaen, -u, -u |
| ведет себя враждебно | Käitub vaenulikult |
| желание отомстить | Soov kätte maksma (kellele?) |
| причинять боль / касаться больной темы | Valu tekitama / haiget tegema / valusat teemat puudutama |
| неверные понимания и обиды | väärarusaamad ja solvumised |
| зависть и конкуренция | armukadedus ja konkurents |
| чувство одиночества и отверженности | üksinduse ja tõrjutuse tunne |
| поддежривание дружбы на расстоянии тяжело | sõpruse hoidmine kaugelt on raske |
| поддельная дружба, где она половина просто использует вторую | võlts-sõprus, kus üks pool ainult kasutab teist ära |
| подделка | VÕLTSING |
| знать слабые места другого | (kelle?) hellasid kohti tundma |
| сердиться | Pahaseks minema /pahandama |
| возникают разногласия | Tekivad lahkarvamused |
| не навязывают свой пример | Ei suru (kellele?) oma eeskuju peale (peale suruma) |
| не надоедают дурацкими вопросами | ei tüüta (tüütama, tüüdata) nõmedate küsimustega |
| держит зрительный контакт | peab silmsidet |
| избегать сплетени и клевету | vältida kuulujutte ja laimu |
| тактичный | taktitundeline |
| должен найти время для друзей, даже если занят | peab leidma aega sõpradele, isegi kui oled hõivatud |
| талантливый певец | andekas laulja |
| одобрять | heaks kiitma, heaks kiita, kiidan heaks, heaks kiidetud |
| углубиться / конфликты могут углубиться | süvenema / konfliktid võivad süveneda |
| ограничения / они устанвливают ограничения | piirangud/ nad seavad (seadma) piiranguid |
| все ненапрасно | kõik ei ole asjata |
| Я склоняюсь считать, что ... | Ma kaldun arvama... |
| Я согласна с тобой ... | Ma olen sinuga päri ... |
| Ты разделяешь мое мнение? | Kas sa jagad minu arvamust? |
| Мы должны придти к договоренности | Me peame kokkuleppele jõudma. |
| Мы пришли к соглашению, что | Me oleme jõudnud kokkuleppele, et |
| Я считаю, что аргуметы за и против у нас уже достато чно обсуждены, теперь мы должны придти к решению | Ma arvan, et poolt- ja vastuargumendid on meil piisavalt arutatud, nüüd peame otsusele jõudma. |
| В данной ситуации разумнее / целесообразнее всего было бы ... что сделать? | Antud olukorras oleks kõige mõistlikum/ otstarbekam ... mida teha? |
| напряжение | pinge, -, -t |
| суетиться, хлопотать | askeldama |