Embed Code - If you would like this activity on your web page, copy the script below and paste it into your web page.

Normal Size Small Size show me how

诸葛亮的故事

Mandarin	English	Pinyin
诸葛亮	A famous and great Chinese politician and inventor in the Three Kingdoms era	zhū gé/gě liàng
故事	story	gù shì
历史	history	lì shǐ
历史上	in history	lì shǐ shàng
有名的	famous/well-known	yǒu míng de
政治家	politician	zhèng zhì jiā
与	and	yǔ
发明家	inventor	fā míng jiā
在三国时代	during the Three-Kingdom era	zài sān guó shí dài
时代	era	shí dài
为了	in order to	wéi/wèi le
帮国王	to help the king	bāng guó wáng
建立	to build	jiàn lì
国家	country	guó jiā
到处去	to go everywhere	dào chù qù
去打仗	to go to war	qù dǎ zhàng
辛苦极了	very hard	xīn kǔ jí le
甚至	even	shèn zhì
连	even	lián
生病了	have got sick	shēng bìng le
也	also	yě
不能	can't	bù néng
好好休息	rest well	hǎo hǎo xiū xī/xí
在华人文化中	In Chinese culture	zài huá rén wén huà zhōng
聪明	smart	cōng míng
爱国	patriotic	ài guó
代表人物	representative figure	dài biǎo rén wù
很多	many/much	hěn duō
有名的	famous/well-known	yǒu míng de
诗人	poet	shī rén
写了	have written	xiě le
跟他有关的	be related to him	gēn tā yǒu guān de
爱国精神	patriotism	ài guó jīng shén
一般来说	generally speaking	yì bān lái shuō
提到	to mention	tí dào
茶	tea	chá
一 ...... 就 ......	when it comes to ...... then ......	yì ...... jìu ......
想到	to think of	xiǎng dào
可是	but	kě shì
传说		tí dào chá
带着	legend/The legend has it that ......	dài zhe
军队	military forces	jūn duì
去打仗	go to war	qù dǎ zhàng
...... 的时候	when ......	de shí hòu
士兵	soldiers	shì bīng
都	all/both	dōu
当地人	the people in that place/the local people	dāng dì rén
带 ...... 到 ......	to bring ...... to ......	dài ...... dào
到山上	to the mountains	dào shān shàng
找茶树	to look for the tea plants	zhǎo chá shù
教他们	to teach them	jiào tā men
把茶叶放在嘴巴里	to put tea leaves in mouth	bǎ chá yè fàng zài zuǐ bā lǐ
嚼	to chew	jué/jiǎo
或是	or	huò shì
用水煮来喝	to boil to drink/to use water to boil to drink	yòng shuǐ zhǔ lái hē
不论	no matter	bú lùn
不论哪种方法	in whichever way	bú lùn nǎ zhǒng fāng fǎ
用水煮	to boil with water/to use water to boil	yòng shuǐ zhǔ
喝	to drink	hē
对他们的健康情形有帮助	to be helpful for their helth	duì tā men de jiàn kāng qíng xíng yǒu bāng zhù
都	all/both	dōu
对	to/for	duì
他们的	their	tā men de
健康情形	health situation	jiàn kāng qíng xíng
有帮助	helpful	yǒu bāng zhù
情形	situation	qíng xíng
健康	health	jiàn kāng
后来	later/lateron	hòu lái
在当地	in/at that place	zài dāng dì
大量	large amount (of)	dà liàng
种茶	to plant/grow tea	zhòng chá
大量种茶	to plant/grow tea in large amout	dà liàng zhòng chá
再 ......	and then ......	zài
把	to have	bǎ
煮茶的技术	the skills to make tea	zhǔ chá de jì shù
传给	to pass down to	chuán gěi
当地人	the local people	dāng dì rén
那个地方	there/that place	nà ge dì fāng
人民的生活	the people's life	rén mín de shēng huó
改善了	has improved	gǎi shàn le
为了	in order to	wéi/wèi le
纪念	to commemorate/be in memory of	jì niàn
叫做	to call/to name	jiào zuò
除了 ...... 还有	in addition to ...... there are also	chú le ...... hái yǒu
传说	legend/the legend has it that ......	chuán shuō
天灯	sky lantern	tiān dēng
馒头	steamed bun	mán tóu
跟 ...... 有关	be related to ......	gēn ...... yǒu guān
了不起的	great	liǎo bù qǐ de
发明家	inventor	fā míng jiā
所以	therefore/as a result	suǒ yǐ

Created by: rsartss

"Know" box contains:
Time elapsed:
Retries: