click below
click below
Normal Size Small Size show me how
Више од речи
8. Лекција - 3 - Свуда пођи, својој кући дођи
| Question | Answer |
|---|---|
| авионски/ваздушни саобраћај m | air traffic; trafic aérien |
| друмски саобраћај m | road traffic; trafic routier |
| водени саобраћај m | water traffic; trafic fluvial |
| железнички саобраћај m | rail traffic; trafic ferroviaire |
| саобраћајни прекршај | traffic offence; l'infraction |
| појас m | seat belt; ceinture de sécurité |
| радар m | speedometer; le radar |
| пешачка зона f | pedestrian zone; la zone piétonne |
| Свуда пођи, својој кући дођи | East, west home is best; "va partout et reviens à la maison" |
| предео m | landscape; le paysage |
| сретати, срећем impf. | to meet; rencontrer |
| бесмислено | senseless; absurde |
| снимљен, -а, -о | recorded; enregistré |
| удаљен, -а, -о | remote; lointain |
| с коњском вучом | horse-drawn; la traction hippomobile |
| решење (проблема) n | solution; la solution du problème |
| путопис m | travelling account; le récit de voyage |
| кроз десетак година | in ten-year's time; dans 10 ans |
| ...док нас још служе вид, ноге и радозналост | meaning "as long as we can see, walk and have curiosity about life"; tant que nous pouvons marcher, regarder et conserver le sens de la curiosité |