click below
click below
Normal Size Small Size show me how
merrill spanish book
medical history present illness Spanish
| Question | Answer |
|---|---|
| When did your problem begin? | Cuando comenzó su problema? |
| Today | Hoy |
| Yesterday | Ayer |
| A month ago | Hace un mes |
| An hour ago | Hace una hora |
| A few days ago | Hace varios días |
| A few years ago | Hace varios años |
| A long time ago | Hace mucho tiempo |
| I do not remember | Yo no me acuerdo |
| Where is your pain located? | Donde le duele? |
| Right here | Aqui |
| The head | La cabeza |
| The entire body | Todo el cuerpo |
| Have you any other symptom? | Tiene usted algún otro síntoma? Qué otro síntoma tiene? |
| Vomiting | Vómito |
| Nausea | Náusea |
| Fever | Fiebre |
| Chills | Escalofríos |
| What the pain is like? | Cómo es el dolor? |
| Pressure | Opresivo |
| Throbbing | Pulsátil |
| Sharp-stabbing | Punzante |
| Burning | Quemante |
| Burning | Ardoroso |
| Continuous | Continuo |
| Intermittent | Intermitente |
| Comes and goes | Va y viene |
| The worse pain in my life | El peor dolor de mi vida |
| Cramping | Un calambre |
| Does the pain move to another place? | Se mueve el dolor a otro sitio? |
| Yes, it moves toward my back | Si, se va hacia mi espalda |