click below
click below
Normal Size Small Size show me how
קורס ערבית
| Question | Answer |
|---|---|
| אנא | אני |
| אינתי | את |
| אנת | אתה |
| הו | הוא |
| הי | היא |
| אחנא | אנחנו |
| אינתו | אתם |
| המ | הם |
| אסמי | שמי |
| עומרי | גילי |
| סנה | שנה |
| בשתע׳ל | אני עובד |
| מחאמי | עורך דין |
| פי | ב |
| מכאתב | משרדים |
| אלחכומה | ממשלה |
| בחב׳ | אני אוהב |
| שע׳לי | עבודתי |
| כתיר | מאוד |
| טבאח | טבח |
| הו בישתע׳ל | הוא עובד |
| הי בתשתע׳ל | היא עובדת |
| מעלם | מורה |
| תלמיזה | תלמידה |
| ת׳נויה | תיכון |
| סידי | סבי |
| מאת | מת |
| כאן (ערבית) | היה |
| אללה ירחמו | זכרונו לברכה |
| סיתי | סבתי |
| סיארה | מכונית |
| טאולה | שולחן |
| איאם | ימים |
| אסבוע | שבוע |
| איאם אלאסבוע | ימי השבוע |
| יום ראשון | יום אלאחד |
| יום שני | יום א(ל)תנין |
| יום שלישי | יום א(ל)תלאתה |
| יום רביעי | יום אלארבעה |
| יום חמישי | יום אלח׳מיס |
| יום שישי | יום א(ל)ג׳מעה |
| יום שבת | יום א(ל)סבת |
| היום | אליום |
| מחר | בכרא |
| מחרתיים | בעד בכרא |
| אתמול | אמבארח |
| שלשום | אול תמבארח |
| אחרי | בעד |
| שלושה ימים | תלאת תיאם |
| 20 יום | עשרין יום |
| איזה יום היום | שו אליום |
| אסבוע א(ל)ג׳אי | שבוע הבא |
| שבוע שעבר | אסבוע אללי פאת |
| סוף שבוע | נהאית אלאסבוע |
| 0 | ס׳פר |
| 1 | ואחד |
| 2 | תנין |
| 3 | תלאתה |
| 4 | ארבעה |
| 6 | סתה |
| 7 | סבעה |
| 9 | תסעה |
| 11 | חדעש |
| 12 | תנעש |
| 13 | תלתעש |
| 14 | ארבעתעש |
| 15 | ח׳ימסתעש |
| 16 | סתעש |
| 17 | סבעתעש |
| 18 | תמנתעש |
| 19 | תסעתעש |
| 20 | עשרין |
| בידי | אני רוצה |
| מיתג׳וז | נשוי |
| מרתי | אישתי |
| מסתשפא | בית חולים |
| ג׳וזי | בעלי |
| שרטי | שוטר |
| עמי | דודי(מצד אבא) |
| ח׳אלי(מצד אמא) | דודי |
| מחאסב | רואה חשבון |
| אללי | ש, אשר |
| מתג׳וזה | נשואה |
| תמאם אלחמד ללה | בסדר ברוך ה |
| שו אלאח׳באר | מה חדש |
| בח׳יר | טוב |
| קדיש (מבטאים אאדש) עמרכ | כמה חיים, בן כמה אתה |
| שו בתישתע׳ל | במה אתה עובד |
| אללה יח׳ליכ | אללה ישמור אותך |
| אללה יחפז׳כ | אללה ישמור אותך (תשובה לאללה יח׳ליכ) |
| מע א(ל)סלאמה | להתראות |
| אללה יסלמכ | אללה יעשה אותך שלם(תשובה ל מע א(ל)סאלמה) |
| חילו | יפה |
| ג׳מיל | יפה |
| בעיד | רחוק |
| תעבאן | עייף |
| עטשאן | צמא |
| מסכין | מסכן |
| אמיר | נסיך |
| אהלא וסהלא | ברוכים הבאים |
| יא הלא | היי, אהלן |
| אהלין | אהלן, לענות אהלין פיכ/פיכי/פיכום |
| מרחבא | שלום, אפשר לענות ב אהלין/מרחבתין |
| מעי | יש לי (כשמדברים על משהו פיזי עלייך או זמין) |
| עינדי | יש לי (כשמדברים באופן כללי לא חייב להיות פיזי עלייך) |
| אילי | יש לי(כשמדובר על משהו ספציפי) |
| בדי (שאדה ב ד׳) | אני רוצה/אני צריך |
| בדיש | לא רוצה |
| בדי ארוח | אני רוצה ללכת |
| בדי אנאם | אני רוצה לישון |
| בדי מנכ מסעאדה | אני צריך ממך עזרה |
| שו בידכ | מה אתה רוצה/צריך |
| בידכ אישי | אתה צריך/רוצה משהו |
| בידכ תאכל | אתה רוצה לאכול |
| בדוש ייג׳י | הוא לא רוצה לבוא |
| בדהאש תסמע | היא לא רוצה לשמוע |
| בדנאש נרוח להנאכ | אנחנו לא רוצים ללכת לשם |
| אס׳פר | צהוב |
| אזרק | כחול |
| אחמר | אדום |
| אח׳ד׳ר | ירוק |
| אביד׳ | לבן |
| אסוד | שחור |
| בנפסג׳י | סגול |
| ברדקאני | כתום |
| בני | חום |
| חכא | דיבר |
| דאימן | תמיד |
| נאחיה | היבט |
| תפכיר | מחשבה |
| קס׳ה | סיפור |
| מוד׳וע | נושא |
| וקת | זמן |
| מן נאחיה | מהיבט/מבחינה |
| לסא | עדיין לא/עדיין |
| ולד/ס׳בי | ילד |
| בינת/ס׳ביה | ילדה |
| חפיד/חפידה/אחפאד | נכד |
| פאתח | בהיר |
| דהב | זהב |
| אזרק סמאוי | תכלת |
| זאהרי | ורוד |
| רמאדי/סכאני | אפור |
| כהה | ע׳אמק |
| פי | יש |
| כמאן | גם |
| טיב | טוב |
| מז׳בוט | נכון |
| אשי | דבר |
| פיש | כלום |
| כל | כל |
| יעני | כלומר |
| ג׳אר | שכן |
| מס׳ארי | כסף |
| משע׳ול | עסוק |
| דאר/בית | בית |
| בטאלה | אבטלה |
| ח׳תיאר | זקן |
| ולא | או |
| דפתר | מחברת |
| שאטר | חכם/חרוץ/פיקח |
| זי/מתל | כמו |
| לאזם | צריך |
| עשאן | כדי |
| כויס | בסדר |
| כרסי | כסא |
| ג׳רידה | עיתון |
| מריד | חולה |
| תעאל | בוא |
| אלקדס | ירושלים |
| אלח׳ליל | חברון |
| נאבלס | שכם |
| בסכלית | אופניים |
| רחת | הלכתי |
| סוק | שוק |
| תא/חתא | כדי |
| אשתרי | לקנות |
| פואכה | פירות |
| ח׳ד׳ר | ירקות |
| למא | כאשר |
| וסי׳לת | הגעתי |
| סאלת | שאלתי |
| אלביאע | מוכר |
| אלבטיח | אבטיח |
| א(ל)תפאח | התפוח |
| קאל/אל | אמר |
| קלתילו | אמרתי לו |
| אעטיני | תביא לי |
| כיס | שקית |
| חוטלי | תשים לי |
| ובס | וזהו |
| דפעת | שילמתי |
| אח׳דת | לקחתי |
| ח׳יאר | מלפפון |
| בנדורה | עגבניה |
| פלפל | פלפל (לבטא פ כמו ב פיסטוק) |
| בס׳ל | בצל |
| ג׳זר | גזר |
| ח׳ס | חסה |
| אבוקדו | אבוכאדו |
| תפוח אדמה | בטאטא |
| בטאטא חליוה | תפוח אדמה מתוק |
| תפוח | תפאח |
| תפוז | ברתקאן |
| ח׳וח׳ | אפרסק |
| ענבים | ענב |
| אגס | נג׳אס |
| אבטיח | בטיח׳ |
| מלון | שמאם |
| בננה | מוז |
| כיף אלחאל | מה נשמע |
| שו אלולד׳ע | מה נשמע |
| קדיש חקו | מה המחיר של זה |
| ג׳יב לי | תביא לי |
| מן פד׳לכ | בבקשה |
| אעטיני | תביא לי |
| קדיש ביטלע | כמה זה יוצא |
| קדיש (א)לחסאב | כמה החשבון |
| ח׳וד | תיקח |
| באקי | עודף |
| ליש | למה |
| וין | איפה |
| אכם/כם | כמה (ספיר), אחר כך יחיד לא רבים |
| איך | כיף |
| מין | מי |
| לוין | לאן |
| איזה | אנו (זכר) אני(נקבה |
| אמתא/וינתא | מתי |
| אזא | אם |
| וינכ | איפה אתה |
| למין האד | למי זה |
| שו קלת | מה אמרת |
| טלבת | ביקשתי |
| חבה/חבאת (רבים) | יחידה/כדור(שבולעים) |
| 30 | תלאתין |
| 40 | ארבעין |
| 50 | חמסין |
| 60 | סיתין |
| 70 | סבעין |
| 80 | תמנין |
| 90 | תסעין |
| 100 | מיה |
| 200 | מיתין |
| כיף אלחאל | מה נשמע |
| שו אח׳בארכ | מה חדש אצלך |
| כיפ ס׳חתכ | איך הבריאות שלך |
| כיפ א(ל)ס׳חה | איך הבריאות |
| כל שי תמאם | הכל טוב |
| מאשי אלחאל | העניינים זורמים |
| כויס | טוב |
| מניח | טוב |
| זי א(ל)זיפת | על הפנים (כמו הזפת) |
| א לורשה | אתר בנייה |
| ונסית | שכחתי |
| א-לעדה | הכלי עבודה |
| הנאכ | שם |
| עשאן היכ | בגלל זה/לכן |
| אח׳דת | לקחתי |
| דורת | חיפשתי |
| ומא לקית | ולא מצאתי |
| שאכוש | פטיש |
| פא | אז |
| בטריק | בדרך |
| בנשרת אל סיארה מעי | התפנצ׳רה המכונית שלי |
| אע׳יר | להחליף |
| ועמל לי | ועשה לי |
| פחס׳ | בדיקה |
| אינו | ש |
| משכלה | בעיה |
| אל- תס׳ליח | התיקון |
| תפאסלת | התמקחתי |
| מעו | עימו |
| אל-סער | המחיר |
| ובלאאח׳ר | בשורה התחתונה |
| דפעתי | שילמתי |
| אמא נחס | איזה נאחס |
| עדה | כלי עבודה |
| ס׳נדוק | ארגז |
| מפכ | מברג |
| באטון | בטון |
| מאתור | מנוע |
| מותור | אופנוע |
| תרכ/שאחנה | משאית |
| בגאז׳(כיס) | ג׳יבה |
| עג׳ל | גלגל |
| אטאר | צמיג |
| ורשה | אתר עבודה |
| טאבק/טואבק | קומה/קומות |
| טאבק ארדי | קומת קרקע |
| עמארה | בניין |
| בנא | עבודות בניין/בנייה |
| מבנא/מבאני | מבנה/מבנים |
| מסג׳ל | רדיו |
| מזגן | מזגאן/מוכיף |
| מסאא אל חיר | ערב טוב |
| אע׳סול(ערסול) | לשטוף |
| ברא | בחוץ |
| וג׳וא | בפנים |
| קדיש בכלפני | כמה יעלה לי |
| תנד׳יף | נקיון |
| בימשי/מאשי? | הולך? (בהתמקחות) |
| לאזם | צריך/חייב |
| לאזם ארוח | אני צריך ללכת |
| לאזם אנאם | אני צריך ללכת לישון |
| מש לאזם אשי | לא צריך כלום |
| כאן לאזם נשרב | היינו צריכים לשתות |
| מא כאנש לאזם תעס׳ב | לא היית צריך להתעצבן |
| לאזמהא מסארי | היא צריכה כסף |
| כאן לאזמכום תלפון | הייתם צריכים טלפון |
| מא כאנש לאזמהם אשי | הם לא היו צריכים כלום |
| לאזמני סיארה | אני צריך מכונית |
| הדול | אלו |
| האדאכ | ההוא (דבר רחוק) |
| האדיכ | ההיא |
| הדולכ | ההם |
| אלפין | 2000 |
| תסע תאלאף | 9000 |
| ס׳ף הנאכ | תחנה שם |
| ונש | גרר |
| סתירנג | הגה |
| סיארה כשף | מכונית עם גג פתוח |
| ע׳טא אלמאתור | מכסה מנןע |
| אלד׳ו | הפנס |
| מסאחאת | וישרים |
| לוחת אלסיעה | לוח שעונים |
| מראי | מראה |
| באב | דלת |
| סמאעה | רמקול |
| ס׳טל | פח |
| אטאר | צמיג |
| רמאללה | ראם אללה |
| חברון | אלח׳ליל |
| שכם | נאבלס |
| באר שבע | ביר אלסבע |
| יפו | יאפא |
| עכו | עכא |
| טבריה | טבריא |
| חיפה | חיפא |
| נצרת | אל נאס׳רה |
| קהיר | אלקאהרה |
| דכתור/תביב | רופא |
| ממרד/ממרדה | אח/אחות (בית חולים) |
| טוארא | מיון |
| סיארת אסאעף | אמבולנס |
| בוג׳עני | כואב לי |
| דרג׳את אלחרארה | מעלות חום |
| וג׳ע | כאב |
| אבר | זריקות |
| אחלה ישפיכ | תהיה בריא |
| אלתאהב | דלקת |
| אסעאף אוולי | עזרה ראשונה |
| ג׳רח | פצע |
| דווא | תרופה |
| דוח׳ה | סחרחורת |
| חבה | כדור (שבולעים) |
| חאסאסיה | אלרגיה/רגישות |
| מריד׳ | חולה |
| מרשח | מצונן |
| פחס׳ | בדיקה |
| יסעד ס׳באחכ | שהבוקר שלך יהיה מאושר |
| יסעד מסאכ | שהערב שלך יהיה מאושר |
| נהארכ סעיד | יום מאושר |
| תס׳בח עלא ח׳יר | לילה טוב |
| עפון | על לא דבר |
| לא שכר עלא ואג׳ב | לא תודה על חובה |
| אל שכר לאללה | התודה לאלוקים |
| כל סנה ואינת בח׳יר | ברכה לחג |
| יעטיכ אלעפיה | אללה יתן לך בריאות |
| אללה יעפיכ | אללה יעשה אותך בריא (תשובה ליעטיכ) |
| תפאד׳ל | בבקשה |
| יזיד פד׳לכ | אלוקים יוסיף לך כבוד (עונים לתפאדל) |
| תיסלם | תהיה שלם |
| אללה יסלמכ | אללה יעשה אותך שלם (תשובה לתסלם) |
| חביבי | אהובי |
| חביב קלבי | אהוב ליבי (תשובה לחביבי) |
| אללה יסעדכ | אללה יעשה אותך שמח (תשובה אפשרית להכל) |
| אללה יח׳ליכ | אללה ישמור אותך |
| אללה יחפזכ | אללה ישמור אותך(תשובה ל יח׳ליכ) |
| יסלמו אידכ (כשמישהו נותן לי משהו) | תהיה שלם |
| אללה יח׳לי לכ איא | שאללה ישמור אותו(ברכה על ילד) |
| עלא עיני ועלא ראסי | על עיניי ועל ראשי |
| ס׳חה ועאפיה | בריאות ובריאות (בתאבון) |
| ס׳חה והנא | בריאות והנאה (בתאבון) |
| טריקכ ח׳ד׳רא | דרכך ירוקה (לאחל נסיעה טובה) |
| תשרפנא | נעים להכיר |
| אל שרפ אלי | הכבוד הוא לי (תשובה לתשרפנא) |
| עאש מין שאפכ (לאדם שלא ראינו הרבה זמן) | חי מי שראה אותך |
| שאפתכ אלעאפיה (תשובה לאעש מין שאפכ) | ראתה אותך הבריאות |
| כת׳ר ח׳ירכ | ירובה טובך (דרך לומר תודה) |
| קהוה דאימה (לאחר שתיית קפה) | שתמיד יהיה קפה בבית הזה |
| ג׳מעה מבארכה | שישי מבורך |
| נעימן (אדם שהסתפר או התגלח) | נעים |
| אללה מעאכ(דרך להיפרד לשלום) | אלוהים איתך |
| ראש | ראס |
| שיער | שער |
| מצח | ג׳בין |
| גבה | חאג׳ב |
| ריסים | רמוש |
| אף | אנף |
| נחיר | מונחאר |
| לחי | ח׳ד |
| שפם | שווארב |
| סנטר/זקן | דקן |
| אוזן | דאן |
| שפתיים | שפאיף |
| לסת | פכ |
| פה | תום |
| לשון | לסאן |
| שיניים | סנאן |
| צוואר | רקבה |
| גרון | חלק |
| כתף | כיתף |
| חזה | ס׳ידר |
| גב | ד׳הר |
| עמוד השדרה | אלעמוד אלפקארי |
| יד | איד |
| כף היד | כפת אלאיד |
| מרפק | כוע |
| בית שחי | באט |
| ישבן | טיז |
| רגל | איג׳ר |
| ברך | רכבה |
| עקב | כעב |
| כף רגל | קדם |
| שריר/שרירים | עד׳לה/עד׳לאת |
| עצם/עצמות | עז׳מה/עזאם |
| עור | ג׳ילד |
| אריה | אסד |
| לביאה | לבאה |
| נמר | נימר |
| טיגריס | בבר |
| חתול | בס |
| זאב | ז׳יב |
| שועל | ת׳עלב |
| פרה | בקרה |
| גמל | ג׳מל |
| קרנף | וחיד אלקרן |
| ג׳ירפה | זראפה |
| חזיר | ח׳נזיר |
| כבש | ח׳רוף |
| זברה | חמאר וחשי |
| סוס | חס׳אן |
| צבי | ע׳זאל |
| היפופוטם | פרס אל נהר |
| קוף | קירד |
| תרנגולת | ג׳אג׳ה |
| יונה | חמאמאה |
| נשר | נסר |
| ציפור | עס׳פור |
| תוכי | בבע׳אא |
| זבוב | דבאנה |
| תולעת | דודה |
| נחש | חיה |
| כלב ים | כלב אלבחר |
| דבורה | נחלה |
| דג | סמכה |
| עכביש | ענכבות |
| עכבר | פאר |
| פנתר | פהד |
| פרפר | פראשה |
| שור | ת׳ור |
| תנין | תמסאח |
| אפרוח | ס׳וס׳ |
| כרוב | מלפוף |
| שום | ת׳ום |
| קישו | כוסא |
| סלק | סילכ |
| צנון | פיג׳ל |
| חסה | חס |
| פטרוזיליה | בקדונס |
| שמיר | שומר |
| סלרי | כרפס |
| תרד | סבאנח׳ |
| תירס | זורה |
| תפוח אדמה | בטאטא |
| בטטה | בטטה חילוה |
| פירות הדר | חמד׳יאן |
| פירות יבשים | פואכה מג׳פפה |
| אפרסק | ח׳וח׳ |
| קלמנטינה | מנדלינא |
| אגס | נג׳אס |
| שזיף | ברקוק |
| בננה | מוז |
| תות | פראוולה |
| מנגו | מאנגא |
| דובדבן | כרז |
| רימון | רמאן |
| שסק | אזכידיניא |
| בדכ מסאעדה | אתה צריך עזרה |
| לו סמחת ממכן תסאעדני | סליחה תוכל לעזור לי |
| נפס אלקיאס | אותה המידה |
| אזע׳ר | קטן יותר |
| יסלמו שכרן | תודה |
| קדיש לחסאב | כמה החשבון |
| אלבאקי | עודף |
| אואעי/מלאבס | בגדים |
| בילוזה | חולצה |
| קמיס׳ | חולצה מכופתרת |
| בנטלון | מכנסיים |
| תנורה | חצאית |
| פסתאן | שמלה |
| שבאח | גופייה |
| בדלה | חליפה |
| ג׳אכית | מעיל |
| חזאם | חגורה |
| טאקיה | כובע |
| בוט | נעליים |
| כלסון | תחתונים |
| כלסה | גרב |
| סתיאן | חזייה |
| קדיש מן הון | כמה זה מכאן |
| בדון פאתורה | בלי קבלה |
| בינפע | הולך? סבבה? מסתדר? לגבי מחיר |
| לו סמחת בדי אטלוב | סליחה אני רוצה להזמין |
| לו סמחת ממכן תג׳יב לי | סליחה תוכל להביא לי |
| סלט | סלטה |
| לחם | ח׳ובז |
| עוף | ג׳אג׳ |
| בשר | לחמה |
| עס׳יר ברתקאל | מיץ תפוזים |
| איש בתחב תישרב | מה תרצה לשתות |
| בדי אחכי מעכ | אני רוצה לדבר איתך |
| מעליש מסאעדה | אפשר עזרה |
| עלא מין בתתטלעו יא שבאב | על מי אצם מסתכלים חברה |
| נזרו עינכום | תורידו את העיניים שלכם |
| מיש עב עליכום? | אתם לא מתביישים |
| אנא מש פאהם עליכ | אני לא מבין אותך |
| ענדי סואל | יש לי שאלה |
| כיף ביקולו בלערבי | איך אומרים בערבית |
| לו סמחת/סמחתי | סלח/י לי (כשרוצים לבקש) |
| בדי אשרב קהוה/שאי | אני רוצה לשתות קפה/תה |
| וין מחטת אלבאס | איפה תחנת אוטובוס |
| וין אלחמאם | איפה השירותים |
| אאסף | מצטער |
| וין בתחב תוכול | איפה אתה אוהב לאכול |
| בתחכי ערבי/עבראני | אתה מדבר עברית/ערבית |
| אנא אס׳לי מן אל | אני במקור מ |
| מן פד׳לכ | בבקשה |
| שו עם בתחכי | מה אתה אומר? (מופתע) |
| שו א(ל)סירה | מה הסיפור |
| מחשש | מסטול |
| סכראן | שיכור |
| קאעדין | יושבים |
| אלקמר | ירח |
| משכלה | בעיה |
| יבעת | ישלח |
| דח׳ל | נכנס |
| בריד | דואר |
| לבוסטאג׳י | דוור |
| אבעת | לשלוח |
| סתנא | חכה |
| אתטלע | הסתכל |
| חוולי | סביבו |
| פאד׳י | ריק |
| בתח׳וות עלי | מסתלבט עליי |
| מסתעג׳ל | ממהר |
| בדיחה | נוכתה |
| מרה | פעם |
| מלחמה (ערבית) | קצביה |
| אג׳ת | באה |
| אחכי לי קס׳ה | ספר לי סיפור |
| עינדי פכרה פי הלמד׳וע | יש לי מחשבה בנושא |
| הו בלש | הוא התחיל |
| לסא | עדיין לא |
| קדאחה | מצית |
| גמב/חד | ליד |
| חרב | מלחמה |
| ימכן | ייתכן |
| ג׳ווא | בפנים |
| לאנו | מכיוון ש |
| אימתא בתיג׳י | מתי אתה מגיע |
| שו קלת | מה אמרת |
| שג׳ר | עצים |
| אסמח לי/לו סמחת | תסלח לי(בקשה) |
| ב(אל)נג׳אח | בהצלחה |
| מעליש | אין דבר/אפשר (בקשה) |
| בערפש | לא יודע |
| אכיד | בטוח |
| אבדן | בחיים לא |
| מוג׳וד | נמצא/נוכח |
| ולא יהמכ | אל תדאג |
| שו ס׳אר | מה קרה |
| ביכפי | מספיק |
| הלא | עכשיו |
| בעדין | אחר כך |
| פא | אז |
| בס | מספיק |
| אמא | אבל (כשיש ניגודיות) |
| ג׳מב | ליד |
| קדאם | מול |
| דע׳רי | ישר |
| ורא | מאחור |
| ג׳נוב | דרום |
| שרק | מזרח |
| ע׳רב | מערב |
| שמאל | צפון |
| בעיד | רחוק |
| קריב | קרוב |
| בעד (ערבית) | אחרי |
| דח׳לת | נכנסתי |
| לג׳וא | פנימה |
| וקף | עמד |
| חד׳ני | חיבק אותי |
| לעב | שיחק |
| מע בעד׳ | ביחד |
| זאכי | טעים |
| קדר | יכל, יכול |
| אטלע | לצאת, לעלות |
| לאנו | מכיוון ש |
| רג׳עת | חזרה |
| פ | אז |
| עזמת | הזמנתי |
| נס׳ | חצי |
| קעדנא | ישבנו |
| בוז׳ה | גלידה |
| ג׳ואב | השיב |
| בעד היכ | אחרי זה |
| חד׳רנא | צפינו |
| פילם | סרט |
| ח׳לס׳נא | סיימנו |
| אל סהרה | בילוי לילי |
| לסא | עדיין/עדיין לא |
| אטלב | לבקש |
| ממכן | אפשר |
| עטשאנ | צמא |
| אסמח לי | סלח לי רגע |
| ארבע ותאלתין פילמיה | 34% |
| קדיש (אל)סיעה | מה השעה |
| ואחדה | אחד (כשמדברים על שעה) |
| תינתן | 2 (כשמדברים על שעה) |
| תלת | שליש (כשמדברים על שעה 20 דק) |
| נס׳ | חצי (כשמדברים על שעה) |
| לחז׳ה | רגע |
| ד׳הור | צהריים |
| ו (ערבית) | עוד (כשמדברים על שעה) |
| אילא | פחות (כשמדברים על שעה) |
| כנתו בדכום | רציתם (הייתם רוצים) |
| תהרבו | להבריח |
| מתפג׳ראת | חומרי נפץ |
| בלאש | לא צריך, אין צורך |
| איסתע׳רב | התפלא, הופתע |
| צאחבו | החברים שלו |
| ביסתנא | מחכה |
| תע׳לב | קשה, מסובך |
| צף | תור |
| אלכנבי | ספה |
| אסתהל | מגיע, ראוי |
| מג׳ניי | מה אכפת לי |
| משעירי | לא יודע, לא מכיר |
| בכיר | מוקדם |
| ביע׳אר מני/עלא | מקנא/דואג |
| זאר | ביקר |
| דאבת | נמסה |