click below
click below
Normal Size Small Size show me how
Tourism
| Question | Answer |
|---|---|
| Destination | Место назначения |
| Travel | Путешествие (слово наиболее широкого значения, используется для обозначения путешествия в общем смысле, т.е. перемещение из пункта «A» в пункт «B») |
| Journey | Поездка (от общего к частному. Когда вы путешествуете, то как правило, совершаете многочисленные, регулярные поездки = «make journeys», из которых и состоит ваше «travel». Как правило, journey должна быть довольно продолжительной по времени) |
| Be abroad | Находиться за границей |
| Trip | Поездка (когда подразумевают поездку в какое-то новое место, как правило, на короткий промежуток времени. После «trip» обязательно возвращаются домой, так если поездка туда и обратно) |
| Package holiday | Организованная туристическая поездка (пакетный тур) (синоним package tour) |
| To see new sights | Увидеть новые достопримечательности |
| To experience different cultures | Познакомиться с различными культурами |
| To learn a new language | Выучить новый язык |
| To become more independent | Стать более независимым |
| To meet new people | Познакомиться с новыми людьми |
| To explore new places | Исследовать новые места |
| To learn new skills | Овладеть новыми навыками |
| To broaden their horizons | Расширять свой кругозор |
| Customs | Таможня |
| Documents | Документы |
| Accommodation | Жильё |
| To find out | Выяснять, обнаруживать |
| Inoculation | Прививка |
| Insurance | Страхование |
| To respect | Уважать |
| To take money | Брать деньги |
| To be aware of ... | Быть осведомлённым о ... |
| Travel agent | Туристический агент |
| Holiday resort | Курорт |
| Dress codes | Стили одежды (дресс-коды) |
| Insurance policy | Страховой полис |
| Package tour | Организованная туристическая поездка (пакетный тур) (синоним package holiday) |
| To stay | Останавливаться где-то |