click below
click below
Normal Size Small Size show me how
ECEC
Vocabulary on Early Childhood Education
| Question | Answer | Answer |
|---|---|---|
| kasvattaa lapsia | raise children | bring up children |
| kasvatus | upbringing | |
| kasvattaa | educate | |
| varhaiskasvatussosionomi | early childhood education Bachelor of Social Services | |
| varhaiskasvatussuunnitelma | early childhood education and care plan | |
| vasu | ECEC plan | |
| varahoito | backup care | |
| vanhemmuus | parenthood | |
| vanhempana oleminen | parenting | |
| hoitomahdollisuudet | care options | |
| vanhempainvapaa | parental leave | |
| julkisesti tuettu | publicly subsidized | |
| kunnallinen päivähoito | municipal day care | |
| yksityinen hoito | private care | |
| kotihoito | home care | |
| kotihoidontuki | child home care allowance | |
| tukea vanhempia | support parents | |
| lasten kasvatus | raising children | |
| edistää | promote | |
| yksilöllinen kehitys | individual development | |
| tasapainoinen kehitys | balanced development | |
| kasvatuksellinen näkökulma | educational aspect | |
| ohjattu perhepäivähoito | supervised family day care | |
| perhepäivähoitaja | child minder | |
| ohjattu leikkitoiminta | supervised play activity | |
| leikkikenttä | playground | |
| lastenhoitaja | child nurse | |
| osa-aikainen hoito | part-time care | |
| tarjota | provide | |
| vuoropäiväkoti | 24-hour day care | 24-hour day care center |
| tehdä vuorotyötä | do shiftwork | |
| terveelliset ateriat | healthy meals | |
| toisen asteen tutkinto | secondary-level qualification | |
| ilmainen esikoulu | free pre-school | |
| yksityisen hoidon tuki | private day care allowance | |
| yksityinen hoitaja | private carer | |
| yksityinen päiväkoti | private day care center |