click below
click below
Normal Size Small Size show me how
AP Ger Cultural Comp
Cultural Comparison Task Helpful Vocab
| German | English |
|---|---|
| Das ist ein Vorort von Atlanta. | That's a suburb of Atlanta. |
| In meiner Gegend + Verb | In my area |
| In Deutschland gibt es... | In Germany there is/there are |
| In Österreich ist es ganz anders... | In Austria it's quite different. |
| Bei uns (in den USA) + VERB | Here in the US... |
| In Deutschland jedoch + VERB | In Germany, however,.it's.... |
| In Deutschland ist es ähnlich. | In Germany it's similar |
| Es ist anders als bei uns. | It's different than here. |
| Zusammenfassend möchte ich sagen | To sum up, I would like to say |
| im Vergleich dazu + VERB | in comparison to that |
| In Deutschlnd ist es...während in den USA ist es... | It's like this in Germany while it's like this in the US |
| Vielen Dank fürs Zuhören | Thank you for listening. |
| Die Deutschen sind oft | Germans are often..... |
| Viele Deutschen legen großen Wert auf | Germans place a high value on.... |
| Zum Beispiel + VERB | For example.... |
| Was für Veranstaltungen... | What kind of activities/events.... |
| Heute spreche ich über das Thema... | Today I will speak about the subject... |
| Heute halte ich einen Vortrag über... | Today I will talk about the topic of... |
| In meinem Vortrag geht es um... | My speech will be about... |
| In meiner Umgebung | In my neighborhood/area |
| Zum Beispiel gibt es in Deutschland... | For example, in Germany there is/are... |
| Im Vergleich zu... | Compared to... |
| Im Gegensatz zu… | In contrast to... |
| Damit bin ich am Ende meines Vortrags. | This concludes my speech. |
| Danke für (Ihre) eure Aufmerksamkeit. | Thank you for your attention. |
| Danke fürs Zuhören! | Thanks for listening! |
| auf der einen Seite ... auf der anderen Seite | on the one hand/on the other hand |
| mir wurde gesagt, dass… | I was told that |
| ähnlich wie | similar to |
| gleich wie | same as |
| anders als | different from |
| es gibt | there is, there are |
| anders gesagt | in other words |
| das heißt (d.h.) | that means |
| einerseits | on one hand |
| andererseits | on the other hand |
| obwohl | although |
| der Vorteil | advantage |
| das Nachteil | disadvantage |
| vor 10 Jahre | 10 years ago |
| im Ganzen | overall |
| im Durchschnitt | on average |
| die Gemeinschaft | community |
| die Nachbarschaft | neighborhood |
| die Region | the region |
| beeinflußen | to influence |
| vergleichen | to compare |
| die Umgebung | surrounding area |
| persönliche | personal |
| öffentliche | public |
| die Identität | identity |
| erklären | to clarify |
| beschreiben | to describe |
| die Erkenntnis | knowledge, insight |
| beinflußt von | influenced by |
| entwickeln | to develop |
| meiner Meinung nach | in my opinion |
| eine Rolle spielen | to play a role |
| im Allgemeinen | in general |
| nicht nur ... sondern auch | not only... but also |
| genauso.....wie | just as...as |
| deshalb | therefore |
| die Perspektive | perspective |
| unterschiedlich | different / various |
| im Unterschied zu | In contrast to |
| im Gegenteil | on the contrary |
| eine andere Ansicht haben | to have a different view |
| dieselben (Rechte / Einstellungen) | the same (rights / attitudes) |
| vieles gemeinsam haben | to have a lot in common |
| Im deutschsprachigen Raum | In the German speaking area |
| sich wandeln / sich ändern | to change |
| die Gebräuche | customs and habits |
| Soweit ich weiß | As far as I know |
| Aus persönlicher Erfahrung | from personal experience |
| Meiner Erfahrung nach | in my experience |
| sowohl...als auch | both ... and |
| man | one (you in general!) |
| in beiden Ländern | in both countries |
| Erstens, zweitens, drittens | firstly/secondly/thirdly |
| Zum Schluss möchte ich noch sagen, dass... | In conclusion I would like to say that |