click below
click below
Normal Size Small Size show me how
DK Unit 4
die Schule
| Answer | |
|---|---|
| Welche Fächer lernen Sie? | Which subjects are you doing? |
| Was ist Ihr Lieblingsfach? | What is your favourite subject? |
| Ich lerne die Pflichtfächer Irisch, Englisch und Mathe. | I am doing the mandatory subjects Irish, English and Maths. |
| Meine Wahlfächer sind Chemie, Physik, Biologie und Kunst. | My choice subjects are chemistry, physics, biology and art. |
| Geschichte ist mein Lieblingsfach denn das Fach ist interessant und nützlich. | History is my favourite subject because the subject is interesting and useful. |
| Ich mag Musik nicht, denn es ist schwierig. | I don't like music because it is difficult. |
| Ich finde Erdkunde einfach und praktisch. | I find geography easy and practical. |
| Holzarbeit | woodwork |
| Metallarbeit | metalwork |
| Religion und Gesundheitskunde | religion and SPHE |
| Sozialkunde | CSPE |
| Welche Fächer werden an dieser Schule angeboten? | Which subjects are offered in this school. |
| Deutsch, Französisch, Spanisch | German, French, Spanish |
| Fremdsprachen | foreign languages |
| Ich interessiere mich stark für technisches Zeichnen. | I am very interested in technical drawing |
| Ich gehe auf eine Mädchenschule. | I go to a girls' school. |
| Ich gehe auf eine Jungenschule. | I go to a boys' school. |
| Ich gehe auf eine gemischte Schule. | i go to a mixed school. |
| Ich gehe gern in die Schule, weil die Stimmung gut ist. Die Regeln sind auch fair. | I like going to school because the atmosphere is good. The rules are fair. |
| Kaugummi, Rauchen und Drogen sind natürlich verboten. | Chewing gum, smoking and drugs are naturally banned. |
| Handys sind im Unterricht verboten. | Mobile phones are banned in class. |
| Mobbing ist nicht erlaubt. | Bullying is not allowed. |
| die Schuleregeln = die Schulvorschriften | school rules |
| Man muss die Schuluniform korrekt tragen. | One must wear the school uniform correctly. |
| Wir tragen einen grauen Pullover, ein weißes Hemd und eine graue Hose oder einen grauen Rock. | |
| Ich finde die Uniform gut, denn es gibt keine Konkurrenz unter den Schülern, was Mode angeht. | I find the uniform good because there is no competition between students with regards to fashion, |
| Wenn man die Regeln missachtet, kriegt man eine Warnung. Wenn es ernst ist, muss man nachsitzen oder man lässt die Eltern in die Schule kommen. | If one breaks the rules, one gets a warning. If it is serious, one gets detention or the parents are called into the school. |
| Ich würde lieber in eine gemischte Schule gehen, denn es ist normaler meiner Meinung nach. | I would prefer to go to a mixed school because it is more normal in my opinion. |
| Jeden Morgen stehe ich um 7.00 Uhr auf. ich wasche mich und ziehe mich an. | Every morning, I get up at 7 am. I wash myself and get dressed. |
| Die Schule beginnt um Viertel vor neun und endet um halb vier. | School begins at a quarter to nine and ends at half past three. |
| Wir haben neun Stunden pro Tag, jede Stunde dauert vierzig Minuten. | We have nine classes a day, each class lasts forty minutes. |
| Die erste Pause ist um Viertel vor elf und dauert fünfzehn Minuten. Die zweite Pause ist um ein Uhr und dauert eine halbe Stunde. | The first break is at a quarter to eleven and lasts fifteen minutes. The second break is at one o'clock and lasts a half an hour. |
| In den Pausen esse ich ein Butterbrot, einen Apfel und einen Jogurt. Ich trinke ein Mineralwasser und einen Saft. | In the breaks, I eat a sandwich, an apple and a yoghurt. I drink mineral water or a juice. |
| Mittwochs haben wir Halbtagsschule. | We half a half day on Wednesday. |
| Die Einrichtungen sind gut. Es gibt viele Klassenzimmer mit Beamern, Labore, einen Kunstraum, einen Musikraum, eine Bühne und vieles mehr. | The facilities are good. There are many classrooms with data projectors, laboratories, an art room a music room, a stage and much more. |
| eine Bibliothek | a library |
| Es gibt jeden Tag nach der Schule betreutes Lernen in der Schule. | There is supervised study everyday after school in the school |
| Ich gehe lieber nach Hause und mache dort meine Hausaufgaben. | I prefer to go home and do my homework there. |
| Das dauert rund zwei Stunden. | That takes around two hours. |
| Nach der Schule habe ich immer viel vor. | I always have a lot on after school. |
| Ich gehe dreimal die Woche zum Training. | I go to training three times a week, |
| Ich habe auch Musikunterricht. | I also have a music lesson. |
| Ich spiele seit vier Jahren Klavier / Geige / Schlagzeug / Gitarre. | I have been playing piano / violin / the drums / guitar for the last four years. |
| Wir bekommen zu viel auf. | We get too much homework. |
| Hoffentlich wird sich die Arbeit lohnen. | Hopefully, it be worth the work. |
| Handymobbing und Schuleschwänzen sind die größten Probleme. | Cyber bullying and skipping school are the biggest problems. |
| den Schulabschluß machen | to finish school |
| reifen schwach | to mature regular vrb |
| Die Clique zieht einen runter | the gang / clique pulls one down |
| Man wird gemobbt. | One is bullied. |
| Man hat keine berufliche Perspektive. | One does not have a view on professions. |
| Man ist überfordert oder sogaar gelangweilt. | One is overburdened or even bored. |
| Die Beziehung zwischen den Eltern und dem Kind kann gestresst sein. | The relationship between parents and the child can be stressed. |
| zwingen stark | to force irregular verb |
| How many modal verbs are there? | Six |
| Can you name the six modal verbs? | müssen, dürfen, mögen, können, sollen, wollen |
| What do the following modal verbs mean in English? müssen, dürfen, mögen, können, sollen, wollen | to have to, to be allowed to, to like to, to be able to, to ought to, to want to |
| Which effect do modal verbs have on the second verb in a sentence? | Modal verbs will cause the second verb to be sent to the end of the sentence in the infinitive. |
| Translate into German: I have to wear the school uniform. | Ich muss die Schuluniform tragen. |
| Translate into German: We are not allowed to smoke or drink alcohol. | Man darf weder rauchen noch Alkohol trinken. |
| Translate into German: One must be punctual and polite. | Man muss pünktlich und höflich sein. |
| Translate into German: I want to go to a mixed school. | Ich will auf eine gemischte Schule gehen. |
| Translate into German: I want to do a school exchange. | Ich will einen Schüleraustausch machen. |
| Translate into German: This year, we have to study so much. | Dieses Jahr müssen viel lernen. |
| Translate into German: We had to work hard. | Wir mussten fleißig arbeiten |
| Translate into German: We have to do many assessments. | Wir müssen viele Klassenarbeiten machen. |
| die Rektorin | the principal (female) |
| insgesamt | in total |
| das Zeugnis | report card |
| üben schwach | to practise regular verb |
| die Proben | the rehearsals |
| Der Schultag in Deustschland ist kürzer als der Irische. | The German school day is shorter than the Irish one. |
| Im Großen und Ganzen haben Schüler es in Irland besser, denn sie haben längere Sommerferien. | On the whole, students in Ireland have it better because they have longer summer holidays. |
| Jedoch sind die meisten Schulen in Deutschland gemischte Schulen, was ich vorteilhaft finde. | However, most schools in Germany are mixed schools which I think is an advantage. |
| Translate the following 'zu + infinitive' sentence into German: (Spaß machen): It's no fun to do lots of assessments. | Es macht keinen Spaß, viele Klassenarbeiten zu machen. |
| Translate the following 'zu + infinitive' sentence into German: (schwierig sein): It's hard to understand the grammar. | Es ist schwierig, die Grammatik zu verstehen. |
| Translate the following 'zu + infinitive' sentence into German: (einfach sein): It's not easy to get good marks. | Es ist nicht einfach, gute Noten zu bekommen. |
| Translate the following 'zu + infinitive' sentence into German: (hoffen): I hope to do well in the Leaving Certificate. | Ich hoffe, im Abitur gute Noten zu bekommen. |
| Translate the following 'zu + infinitive' sentence into German: (separable verb: vorhaben): We are planning to study abroad. | Wir haben vor, im Ausland zu studieren. |
| Translate the following 'zu + infinitive' question into German: (Lust haben): Do you want to study together? | Hast du Lust, zusammen zu lernen? |
| der Verweis | the expulsion |
| nicken schwach | to nod regular verb |
| durchfallen trennbar, stark | to fail inseparable, irregular verb |
| seine Träume erfüllen | to fulfil one's dreams |
| starren auf schwach | to stare at regular verb |
| die Erinnerung | the memory |
| die Schulleiterin | the school principal (female) |
| Ich hatte Angst | I was afraid |
| Ich dachte an den Tag. | I thought about that day. |
| das Kloster | the convent / monastery |
| Translate the following 'conditional' sentence into English: Ich würde eine neue Kultur erleben. | I would experience a new culture. |
| Translate the following 'conditional' sentence into English: Der Film würde mich interessieren. | The film would interest me. |
| Spinnst du? | Are you crazy? |
| peinlich | embarrassing |
| ständig | constantly |
| angucken trennbar, schwach | to look at separable, regular verb |
| bitten stark | to ask irregular verb |
| vrmeiden untrennbar, stark | to avoid inseparable, regular verb |
| überzeugen untrennbar, schwach | to convince inseparable, regular verb |
| schüchtern | shy |
| die Fremdsprachenwahl | the choice of foreign language |
| die Raucherecke | the smoking corner |
| zunehmen trennbar, stark | to increase separable, irregular verb |
| die Aufnahme | the uptake |
| das Gesetz | the law |
| regnerisch | rainy |
| der Stau | the traffic jam |
| kürzer, länger, kleiner, größer | shorter, longer, smaller, bigger |